Справа № 909/1412/25
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
02.06.2026 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Гули У.І., секретар судового засідання Клапків Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничі технології", вул. Максимовича, буд. 15, м. Івано-Франківськ, 76007
до відповідача: JINING WELL TEXTILE CO., LTD, адреса: №6, вул. Цзіньюй, Цзінін, Шаньдун, КНР, (ADDR: NO.6 JINYU ROAD JINING SHANDONG P.R. CHINA)
про: стягнення заборгованості в сумі 2 109 190,00 грн.
за участі:
від позивача: представник в судове засідання не з`явився,
від відповідача: представник в судове засідання не з`явився,
встановив:
08.12.2025 до Господарського суду Івано-Франківської області від Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничі технології" (далі - позивач) надійшла позовна заява до JINING WELL TEXTILE CO., LTD (далі - відповідач) про стягнення заборгованості за контрактом дистрибуції та поставок № 20-PRC від 30.06.2024 у загальному розмірі 2 109 190,00 грн. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує на те, що ним були перераховані грошові кошти на виконання умов спірного контракту, втім товар відповідачем так і не був поставлений, а сума попередньої оплати не повернута позивачу. В якості правових підстав позову позивач посилається на ст. 538, 527, 610, 612, 693 ЦК України, Закон України "Про міжнародне приватне право".
Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 11.12.2025 суд постановив: прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі, здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначити на 02.06.2026, встановив процесуальні строки для заяв з процесуальних питань, подання яких передбачено у підготовчому засіданні; зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничі технології" у строк до 26.12.2025 подати до суду три екземпляри нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову: позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничі технології" від 05.12.2025 (вх.№10728/25 від 08.12.2025); ухвали Господарського суду Івано-Франківської області про відкриття провадження у справі від 11.12.2025 у справі № 909/1412/25; прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів та підтвердження про вручення документа; короткого викладу документа, що підлягає врученню для направлення Ministry of Law International Legal Division для вручення, зупинити провадження у справі №909/1412/25.
16.02.2026 Господарський суд Івано-Франківської області надіслав Chief Secretary for Administration Hong Kong Special Administrative Region Government Room 321, 3/F, East Wing Central Government Offices 2 Tim Mei Avenue Admiralty Hong Kong, China документи у справі №909/1412/25 для подальшого вручення відповідачу - JINING WELL TEXTILE CO., LTD, адреса: №6, вул. Цзіньюй, Цзінін, Шаньдун, КНР, (ADDR: NO.6 JINYU ROAD JINING SHANDONG P.R. CHINA)
13.03.2026 Господарський суд Івано-Франківської області надіслав International Legal Cooperation Center (ILCC) Ministry of Justice of China No. 41, PingаnLi Xidajie Xicheng DistrictBEIJING 100035 China документи у справі №909/1412/25 для подальшого вручення відповідачу - JINING WELL TEXTILE CO., LTD, адреса: №6, вул. Цзіньюй, Цзінін, Шаньдун, КНР, (ADDR: NO.6 JINYU ROAD JINING SHANDONG P.R. CHINA).
02.06.2026 до суду через підсистему "Електронний суд" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (далі - ЄСІТС) надійшла заява представника позивача про закриття провадження у справі у зв`язку з відсутністю предмета спору.
Представник позивача зазначає, що 30.06.2024 між ТОВ «ВИРОБНИЧІ-ТЕХНОЛОГІЇ» та JINING WELL TEXTILE CO., LTD було укладено договір дистрибуції та поставок №20-РКС, 19.06.2025 між сторонами було укладено Специфікацію №10 до договору дистрибуції та поставок №20-РКС від 30.06.2024 року на поставку товару загальною вартістю 132 400,00 Дол. США.
ТОВ «ВИРОБНИЧІ-ТЕХНОЛОГІЇ» було здійснено попередню оплату у сумі 50 000,00 дол. США, що підтверджується платіжним дорученням в іноземній валюті №135 від 23.06.2025. Призначення платежу: передоплата за товар Контракт 20-КНР .
У травні 2026 року JINING WELL TEXTILE CO., LTD було здійснено поставку товару, на загальну суму 77 521,00 дол. США, що підтверджується митною декларацією форми МД-2 №26UА209140012065U6.
Подана заява містить клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд дійшов до висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі, у зв`язку з відсутністю предмета спору, з огляду на наступне.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Таким чином, господарський суд закриває провадження у справі у зв`язку з відсутністю предмета спору, зокрема, у випадку припинення існування предмета спору (наприклад, сплата суми боргу, знищення спірного майна, скасування оспорюваного акта державного чи іншого органу тощо), якщо між сторонами у зв`язку з цим не залишилося неврегульованих питань.
Закриття провадження у справі - це форма завершення справи, яке зумовлене передбаченими законом обставинами, які повністю відкидають можливість судочинства.
Господарський суд закриває провадження у справі у зв`язку з відсутністю предмета спору, зокрема, в тому випадку коли спір врегульовано самими сторонами шляхом перерахування боргу (передачі майна чи усунення перешкод у користуванні ним) після звернення кредитора з позовом.
При цьому, суд роз`яснює позивачу, що ч. 3 ст.231 Господарського процесуального кодексу України визначено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі № 909/1412/25 на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, за відсутністю предмету спору.
Керуючись п. 2 ч. 1 ст. 231, ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
постановив:
закрити провадження у справі №909/1412/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничі технології" до JINING WELL TEXTILE CO., LTD про стягнення заборгованості за контрактом дистрибуції та поставок № 20-PRC від 30.06.2024 у загальному розмірі 2 109 190,00 грн.
Ухвалу може бути оскаржено протягом десяти днів з дня складення повного тексту до Західного апеляційного господарського суду.
Дата складення повного тексту та підписання ухвали - 02.06.2026
Суддя Гула У.І.