Провадження № 2/447/21/26
Справа № 447/3821/23
У Х В А Л А
11.06.2026 Миколаївський районний суд Львівської області в складі судді Павліва В.Р., за участю секретаря судового засідання Янкевич М.М., розглянув у порядку загального позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін в м. Миколаєві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: староста Новосілко-Опарського Старостинського округу Миколаївської міської ради Стрийського району Львівської області Яруш Емілія Яківна, приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легенда Микола Миколайович про визнання недійсним скасування заповіту,
встановив:
В провадженні Миколаївського районного суду Львівської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: староста Новосілко-Опарського Старостинського округу Миколаївської міської ради Стрийського району Львівської області Яруш Емілія Яківна, приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легенда Микола Миколайович про визнання недійсним скасування заповіту.
10.06.2026 сторони подали заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
Суд встановив, що сторони уклали мирову угоду відповідно до умов якої погоджено таке:
1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків щодо майна, що є предметом спору в цивільній справі №447/3821/23, а саме спадкового майна, що ОСОБА_4 входить до спадкової маси після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та на яке Відповідачу - ОСОБА_3 (РНКПП: НОМЕР_1 ) приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легедою Миколою Миколайовичем видано свідоцтва про право на спадщину за законом і яке складається з:
- житлового будинку загальною площею (кв.м.) 51, 6 житлова площа (кв..м.) 22.2. Опис, позначений на плані літ. «А-1», складається з 2 (двох) житлових кімнат та 1 (однієї) кухні, до якого відносять господарські будівлі і споруди: літня кухня літ «Б», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «1-3», колодязь літ. «К», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка місця розташування [номер приховано]:01:006:0020, що входить до спадкової маси і зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69546846 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1245 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:01:006:0020 площею 0,1441 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що входить до спадкової маси і зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 69547886 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину №1246 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:06:000:0286 площею 0,39 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що входить до спадкової маси і зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69548702 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину №1247 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0460 площею 0,3517га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1248 від 02.10.2023 року; земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:07:000:0220 площею 0,1273га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1249 від 02.10.2023 року; земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0216 площею 0,5444га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1250 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:11:000:0109 площею 0,2818га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1251 від 02.10.2023 року.
2. Цією мировою угодою Сторони погодили умови та порядок перерозподілу між спадкоємцями всього спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
2.1. За ОСОБА_1 (РНК?? НОМЕР_2 ), визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:06:000:0286 площею 0,39 га, для ведення особистого селянського господарства, що на час укладення Мирової угоди зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69548702 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1247 від 02.10.2023 року.
2.2. За ОСОБА_2 (РНК?? НОМЕР_3 ), визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:006:0020 площею 0,1441 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд розташовану за адресою АДРЕСА_1 , що на час укладення Мирової угоди зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69547886 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1246 від 02.10.2023 року.
2.2.1. За ОСОБА_2 (РНКПП НОМЕР_3 ), визнати право власності на житловий будинок загальною площею (кв.м.) 51, 6 житлова площа (кв..м.) 22.2. Опис, позначений на плані літ. «А-1», складається з 2 (двох) житлових кімнат та 1 (однієї) кухні, до якого відносять господарські будівлі і споруди: літня кухня літ «Б», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «1-3», колодязь літ. «К», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка місця розташування [номер приховано]:01:006:0020, що на час укладення Мирової угоди зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69546846 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1245 від 02.10.2023 року.
2.3. За ОСОБА_3 (Р?????: НОМЕР_1 ) залишити у власності такі земельні ділянки :
земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0460 площею 0,3517га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1248 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:07:000:0220 площею 0,1273га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1249 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0216 площею 0,5444га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1250 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:11:000:0109 площею 0,2818га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1251 від 02.10.2023 року.
3. Сторони підтверджують, що цією Мировою угодою остаточно врегульовано спір щодо порядку поділу між спадкоємцями за законом всього спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
4. Укладенням цієї Мирової угоди, сторони стверджують та гарантують один одному, що не приховують будь-яких відомостей щодо спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
5. Сторони підтверджують, що після укладення цієї Мирової угоди, не матимуть жодних претензій один до одного та претензій до будь-яких третіх осіб щодо спадкових прав на майно (майнові права) спадкодавця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та щодо вчинених за життя спадкодавцем ОСОБА_6 правочинів та інших заяв в галузі спадкового права щодо розпорядження її майном на випадок смерті.
6. Підписанням Мирової угоди Сторони стверджують, що не мають один до одного жодних претензій щодо понесених ними судових та інших витрат під час розгляду Миколаївським районним судом Львівської області цивільної справи №447/3821/23.
7. Мирова угода за спільною заявою подається Сторонами до суду для її затвердження.
8. Ухвала Миколаївського районного суду затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».
9. Сторони підтверджують, що усі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують наслідки, зазначені в тексті цієї мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду (за наявності таких підписантів), мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди і не мають будь-яких обмежень їх повноважень і/а правоздатності та/або дієздатності.
11. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.
12. Набрання чинності цієї Мирової угоди припиняє будь-які зобов`язання сторін, що не охоплені даною Мировою угодою.
13. Позивачі і Відповідач, підписуючи цю Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
14. Дана Мирова угода складена у 4-х (чотирьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу на 5-ти (п`яти) аркушах. Один примірник Мирової угоди за спільною заявою сторін подається для суду з метою вирішення питання про її затвердження судом. По одному примірнику Мирової угоди залишається у кожного її підписанта.
10.06.2026 через систему «Електронний суд» від представниці позивачів адвокатки Дунас О.М. надійшла заява про розгляд справи у відсутності позивачів та їх представниці.
11.06.2026 через систему «Електронний суд» від представника відповідачки адвоката Паращака Н.Б. надійшла заява про розгляд справи у відсутності відповідачки та її представника. У випадку затвердження мирової угоди - закрити провадження у справі №447/3821/23.
Судом встановлено, що мирова угода відповідає дійсній волі сторін, вони розуміють наслідки укладення такої угоди. Мирова угода не суперечить закону і не порушує права інших осіб.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи наведене, суд вважає, що добровільно прийняті сторонами умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів інших осіб і самих сторін, тому укладену між сторонами мирову угоду слід затвердити, а провадження у справі закрити.
Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Як встановлено з матеріалів справи, позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 2147,20 грн. Таким чином, позивачу ОСОБА_1 належить повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого таким при поданні позовної заяви про визнання недійсним скасування заповіту, а саме у розмірі 1073 грн. 60 коп.
На підставі наведеного та керуючись ст. 49, 142, 207, 255-256, 259-260 ЦПК України, суд,
постановив:
Заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі задовольнити.
Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на таких умовах:
1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків щодо майна, що є предметом спору в цивільній справі №447/3821/23, а саме спадкового майна, що ОСОБА_4 входить до спадкової маси після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та на яке Відповідачу - ОСОБА_3 (РНКПП: НОМЕР_1 ) приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легедою Миколою Миколайовичем видано свідоцтва про право на спадщину за законом і яке складається з:
- житлового будинку загальною площею (кв.м.) 51, 6 житлова площа (кв..м.) 22.2. Опис, позначений на плані літ. «А-1», складається з 2 (двох) житлових кімнат та 1 (однієї) кухні, до якого відносять господарські будівлі і споруди: літня кухня літ «Б», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «1-3», колодязь літ. «К», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка місця розташування [номер приховано]:01:006:0020, що входить до спадкової маси і зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69546846 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1245 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:01:006:0020 площею 0,1441 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що входить до спадкової маси і зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 69547886 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину №1246 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:06:000:0286 площею 0,39 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що входить до спадкової маси і зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69548702 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину №1247 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0460 площею 0,3517га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1248 від 02.10.2023 року; земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:07:000:0220 площею 0,1273га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1249 від 02.10.2023 року; земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0216 площею 0,5444га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1250 від 02.10.2023 року;
- земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:11:000:0109 площею 0,2818га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що входить до спадкової маси і яка зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1251 від 02.10.2023 року.
2. Цією мировою угодою Сторони погодили умови та порядок перерозподілу між спадкоємцями всього спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
2.1. За ОСОБА_1 (РНК?? НОМЕР_2 ), визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:06:000:0286 площею 0,39 га, для ведення особистого селянського господарства, що на час укладення Мирової угоди зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69548702 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1247 від 02.10.2023 року.
2.2. За ОСОБА_2 (РНК?? НОМЕР_3 ), визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:006:0020 площею 0,1441 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд розташовану за адресою АДРЕСА_1 , що на час укладення Мирової угоди зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69547886 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1246 від 02.10.2023 року.
2.2.1. За ОСОБА_2 (РНКПП НОМЕР_3 ), визнати право власності на житловий будинок загальною площею (кв.м.) 51, 6 житлова площа (кв..м.) 22.2. Опис, позначений на плані літ. «А-1», складається з 2 (двох) житлових кімнат та 1 (однієї) кухні, до якого відносять господарські будівлі і споруди: літня кухня літ «Б», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «1-3», колодязь літ. «К», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка місця розташування [номер приховано]:01:006:0020, що на час укладення Мирової угоди зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 69546846 від 02.10.2023 року згідно свідоцтва про право на спадщину № 1245 від 02.10.2023 року.
2.3. За ОСОБА_3 (Р?????: НОМЕР_1 ) залишити у власності такі земельні ділянки :
земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0460 площею 0,3517га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1248 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:07:000:0220 площею 0,1273га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1249 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:05:000:0216 площею 0,5444га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1250 від 02.10.2023 року; земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:11:000:0109 площею 0,2818га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що зареєстрована за ОСОБА_3 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно свідоцтва про право на спадщину №1251 від 02.10.2023 року.
3. Сторони підтверджують, що цією Мировою угодою остаточно врегульовано спір щодо порядку поділу між спадкоємцями за законом всього спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
4. Укладенням цієї Мирової угоди, сторони стверджують та гарантують один одному, що не приховують будь-яких відомостей щодо спадкового майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
5. Сторони підтверджують, що після укладення цієї Мирової угоди, не матимуть жодних претензій один до одного та претензій до будь-яких третіх осіб щодо спадкових прав на майно (майнові права) спадкодавця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та щодо вчинених за життя спадкодавцем ОСОБА_6 правочинів та інших заяв в галузі спадкового права щодо розпорядження її майном на випадок смерті.
6. Підписанням Мирової угоди Сторони стверджують, що не мають один до одного жодних претензій щодо понесених ними судових та інших витрат під час розгляду Миколаївським районним судом Львівської області цивільної справи №447/3821/23.
7. Мирова угода за спільною заявою подається Сторонами до суду для її затвердження.
8. Ухвала Миколаївського районного суду затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».
9. Сторони підтверджують, що усі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують наслідки, зазначені в тексті цієї мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду (за наявності таких підписантів), мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди і не мають будь-яких обмежень їх повноважень і/а правоздатності та/або дієздатності.
11. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.
12. Набрання чинності цієї Мирової угоди припиняє будь-які зобов`язання сторін, що не охоплені даною Мировою угодою.
13. Позивачі і Відповідач, підписуючи цю Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
14. Дана Мирова угода складена у 4-х (чотирьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу на 5-ти (п`яти) аркушах. Один примірник Мирової угоди за спільною заявою сторін подається для суду з метою вирішення питання про її затвердження судом. По одному примірнику Мирової угоди залишається у кожного її підписанта.
Повернути ОСОБА_1 з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 1073 (одна тисяча сімдесят три) гривні 60 копійок, відповідно до квитанції №13 від 20.11.2023.
Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: староста Новосілко-Опарського Старостинського округу Миколаївської міської ради Стрийського району Львівської області Яруш Емілія Яківна, приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легенда Микола Миколайович про визнання недійсним скасування заповіту.
Наслідки визнання мирової угоди, закриття провадження у даній справі, викладені у ст. 207, 255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснено.
Мирова угода набирає чинності з набуттям законної сили ухвалою суду про її затвердження.
Ухвала про затвердження мирової угоди відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, є виконавчим документом.
Роз`яснити сторонам, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Павлів В. Р.