УХВАЛА
іменем України
19 червня 2026 року Справа №451/1058/26
Провадження № 2-р/451/2/26
Радехівський районний суд Львівської області
у складі головуючого судді Магонь О.З.
секретаря судового засідання Федорук І.Б.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Радехів заяву ОСОБА_1 про роз`яснення ухвали Радехівського районного суду Львівської області від 16 червня 2026 року у справі №451/1058/26,
УСТАНОВИВ:
19 червня 2026 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз`яснення ухвали Радехівського районного суду Львівської області від 16 червня 2026 року у справі №451/1058/26.
У заяві просить роз`яснити ухвалу суду, вказавши в резолютивній частині, що: скасувати тимчасове обмеження у праві виїзду за кордон фізичної особи громадянина України ОСОБА_1 , яке було встановлено рішенням Радехівського районного суду Львівської області №6-28/11 від 02.12.2011.
19 червня 2026 року автоматизованою системою документообігу суду Д-3 судді Магонь О.З. передані згадані вище матеріали справи, для розгляду.
Згідно із ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Суд установив, що ухвалою від 16 червня 2026 року у справі №451/1058/26 суд задовольнив подання Радехівського відділу державної виконавчої служби у Шептицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про зняття заборони на виїзд за межі України громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 .
За правилами ч.1-3 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення.
Відповідно до п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», питання роз`яснення рішення суду розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі.
Тобто роз`яснення судового рішення є за своєю суттю одним із способів усунення його недоліків, але без виправлення і постановлення додаткового рішення цим же судом. Роз`яснення судового рішення зумовлюється його нечіткістю за змістом, коли воно є неясним та незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть здійснювати його виконання. Це стосується випадків, коли судом недотримані вимоги ясності, визначеності рішення, а саме, мають місце положення, які викликають суперечки щодо його розуміння та під час виконання.
Отже, роз`яснення рішення суду - це уточнення, більш чітке і зрозуміле викладення справжнього його змісту.
Роз`яснюючи судове рішення, суд враховує, що однією з гарантій забезпечення правової визначеності, елементом стабільності судового рішення та його законної сили є його незмінність. Суд, який ухвалив (постановив) рішення, після його проголошення, не має права його змінити або скасувати («незмінність судового рішення»).
Таким чином, суд вважає за необхідне роз`яснити судове рішення, а саме, ухвалу Радехівського районного суду Львівської області від 16 червня 2026 року у справі № 451/1058/26 (провадження № 6/451/26/26), з метою уточнення її справжнього змісту. Таке роз`яснення не змінює зміст ухвали, проте усуває неточності, які впливають на можливість її реалізації.
Керуючись ст.ст. 258-260, 271 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
задовольнити заяву ОСОБА_1 про роз`яснення ухвали суду.
Роз`яснити судове рішення, а саме, ухвалу Радехівського районного суду Львівської області від 16 червня 2026 року у справі № 451/1058/26 (провадження № 6/451/26/26), зазначивши в резолютивній частині, що: «Скасувати тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України фізичної особи громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яке було встановлено рішенням Радехівського районного суду Львівської області від 02.12.2011 у справі №6-28/11.».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Головуючий суддя Магонь О. З.