ПОДІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 505/5/25
Провадження № 2/505/1186/2026
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про затвердження мирової угоди
06.07.2026 м. Подільськ
Подільський міськрайонний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Дзюбинського А.О.,
за участю:
секретаря судового засідання Антонюк Ю.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом АТ «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у якій сторони подали спільну заяву про затвердження мирової угоди,
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача Акціонерного товариства "Таскомбанк" звернувся до Котовського міськрайонного суду Одеської області з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором .
Ухвалою Котовського міськрайонного суду Одеської області від 24.03.2025 провадження по справі відкрито у порядку прощеного позовного провадження з викликом сторін.
25.04.2025 року набрав чинності Закон № 4273-IX "Про внесення змін до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо зміни найменувань місцевих загальних судів", відповідно до якого Котовський міськрайонний суд Одеської області перейменовано на Подільський міськрайонний суд Одеської області.
У судове засідання сторони у справі належним чином повідомлені про дату, час та місце, у судове засідання не з`явились.
Згідно положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
28.04.2025 від сторін до суду надійшли заява про затвердження мирової угоди наступного змісту:
«МИРОВА УГОДА
про виконання зобов`язань за Кредитним договором № 002/9084703-SP від 12 січня 2021
року у справі № 505/5/25
м. Київ «28» березня 2025 року
Позивач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 09806443, що має статус платника податку на загальних умовах, передбачених Податковим кодексом України, в особі Директора Департаменту проблемних активів Торхової Анни Сергіївни, яка діє на підставі довіреності посвідченої 31.05.2024 р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., реєстровий номер 720, з однієї сторони, та
Відповідач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт Номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса: АДРЕСА_1 ,
домовились укласти цю Мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України у справі № 505/5/25, що розглядається Котовським міськрайонним судом Одеської області за позовом AT «ТАСКОМБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 002/9084703-SP від 12 січня 2021 року (надалі, також, «Кредитний договір») про наведене нижче:
1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Котовського -міськрайонного суду Одеської області у справі № 505/5/25 становить в загальному розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок, з яких:
заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 39 989,17 грн;
заборгованість по процентам (в т. ч. прострочені) - 45 435,98 грн.
2. Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в наступному порядку, а саме:
2.1. Відшкодування судового збору в сумі 2 422,40 грн сплачується Відповідачем в день укладення/підписання мирової угоди на рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».
2.2. Заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Котовського міськрайонного суду Одеської області за у справі № 505/5/25 в загальному розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок сплачується Відповідачем, в термін 22 місяці з дати укладення Мирової Угоди згідно наступного графіку погашення заборгованості:
№ Дата платежу Сума платежу
1. 28.03.2025 4 000,00 грн.
2. До 30.04.2025 4 000,00 грн.
3. До 31.05.2025 4 000,00 грн.
4. До 30.06.2025 4 000,00 грн.
5. До 31.07.2025 4 000,00 грн.
6. До 31.08.2025 4 000,00 грн.
7. До 30.09.2025 4 000,00 грн.
8. До 31.10.2025 4 000,00 грн.
9. До 30.11.2025 4 000,00 грн.
10. До 31.12.2025 4 000,00 грн.
11. До 31.01.2026 4 000,00 грн.
12. До 28.02.2026 4 000,00 грн.
13. До 31.03.2026 4 000,00 грн.
14. До 30.04.2026 4 000,00 грн.
15. До 31.05.2026 4 000,00 грн.
16. До 30.06.2026 4 000,00 грн.
17. До 31.07.2026 4 000,00 грн.
18. До 31.08.2026 4 000,00 грн.
19. До 30.09.2026 4 000,00 грн.
20. До 31.10.2026 4 000,00 грн.
21. До 30.11.2026 4 000,00 грн.
22. До 31.12.2026 1 425,15 грн.
3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: НОМЕР_4 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».
4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення Відповідачем заборгованості у відповідності до графіку погашення заборгованості, визначеного в п. 2 цієї Мирової угоди у розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок у встановлені строки, Позивач здійснить наступне:
- припинить введення претензійно-позовної роботи по Кредитному-договору № 002/9084703- SP від 12 січня 2021 року.
5. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.
6. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність наступних договорів:
- Кредитний договір № 002/9084703-SP від 12 січня 2021 року, що укладений між AT «ТАСКОМБАНК» та ОСОБА_1 , з усіма змінами та доповненнями до нього, які внесені або будуть внесені.
7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.
8. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Відповідачем у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди у строк понад ЗО (тридцять) календарних днів, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену п. 1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку.
9. Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п. 8 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред`явлення ухвали Котовського міськрайонного суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди по справі № 505/5/25 до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди, з урахуванням здійснених платежів щодо погашення заборгованості.
10. Дана Мирова угода вступає в силу з дати її підписання Сторонами, скріплення печаткою Позивача та набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження. У разі її невиконання, Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред`явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.
Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: вул. Симона Петлюри, буд. ЗО, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443.
Боржник: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт Номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса:
АДРЕСА_5 11 . Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
13. Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.
14. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.
15. Юридичні адреси, реквізити та підписи сторін.
Позивач: Акціонерне товариство «Таскомбанк», код ЄДРПОУ 09806443, адреса: вул. С. Петлюри, буд. 30, м. Київ,01032, р/р: НОМЕР_6 в Національному банку України, директор департаменту проблемних активів Анна Торхова
Відповідач: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса: АДРЕСА_1 »
Суд, дослідивши матеріали справи, доходить наступного висновку.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін.
У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Тобто мирова угода є двостороннім волевиявленням, спрямованим на врегулювання спору, шляхом взаємних поступок. Вона укладається сторонами і може стосуватися лише їхніх прав та обов`язків та предмета спору з урахуванням загальних правил вчинення правочинів у письмовій формі. Її умови мають бути такими, щоб у разі відмови сторони у подальшому від мирової угоди, вона могла бути виконана примусово. При цьому суд зобов`язаний перевірити, чи не суперечить мирова угода законодавству, а також, чи не порушує вона прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Суд вважає, що умови мирової угоди стосуються предмета спору та вирішують спір з врахуванням інтересів усіх учасників справи.
Мирова угода складена сторонами з дотриманням вимог ст. 207-208 ЦПК України.
За таких обставин, суд доходить висновку про те, що затвердження мирової угоди є доцільним та прийнятним.
Відповідно до ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 207, 258, 260, 261, 352, 353 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити мирову угоду від 28.03.2025 за кредитним договором № 002/9084703-SP від 12.01.2021 у справі № 505/5/25, укладену між позивачем Акціонерним товариством "Таскомбанк", в особі представника директора департаменту проблемних активів Торхової Анни Сергіївни, та ОСОБА_1 , наступного змісту:
«МИРОВА УГОДА
про виконання зобов`язань за Кредитним договором № 002/9084703-SP від 12 січня 2021
року у справі № 505/5/25
м. Київ «28» березня 2025 року
Позивач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 09806443, що має статус платника податку на загальних умовах, передбачених Податковим кодексом України, в особі Директора Департаменту проблемних активів Торхової Анни Сергіївни, яка діє на підставі довіреності посвідченої 31.05.2024 р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., реєстровий номер 720, з однієї сторони, та
Відповідач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт Номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса: АДРЕСА_1 ,
домовились укласти цю Мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України у справі № 505/5/25, що розглядається Котовським міськрайонним судом Одеської області за позовом AT «ТАСКОМБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 002/9084703-SP від 12 січня 2021 року (надалі, також, «Кредитний договір») про наведене нижче:
1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Котовського -міськрайонного суду Одеської області у справі № 505/5/25 становить в загальному розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок, з яких:
заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 39 989,17 грн;
заборгованість по процентам (в т. ч. прострочені) - 45 435,98 грн.
2. Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в наступному порядку, а саме:
2.1. Відшкодування судового збору в сумі 2 422,40 грн сплачується Відповідачем в день укладення/підписання мирової угоди на рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».
2.2. Заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Котовського міськрайонного суду Одеської області за у справі № 505/5/25 в загальному розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок сплачується Відповідачем, в термін 22 місяці з дати укладення Мирової Угоди згідно наступного графіку погашення заборгованості:
№ Дата платежу Сума платежу
1. 28.03.2025 4 000,00 грн.
2. До 30.04.2025 4 000,00 грн.
3. До 31.05.2025 4 000,00 грн.
4. До 30.06.2025 4 000,00 грн.
5. До 31.07.2025 4 000,00 грн.
6. До 31.08.2025 4 000,00 грн.
7. До 30.09.2025 4 000,00 грн.
8. До 31.10.2025 4 000,00 грн.
9. До 30.11.2025 4 000,00 грн.
10. До 31.12.2025 4 000,00 грн.
11. До 31.01.2026 4 000,00 грн.
12. До 28.02.2026 4 000,00 грн.
13. До 31.03.2026 4 000,00 грн.
14. До 30.04.2026 4 000,00 грн.
15. До 31.05.2026 4 000,00 грн.
16. До 30.06.2026 4 000,00 грн.
17. До 31.07.2026 4 000,00 грн.
18. До 31.08.2026 4 000,00 грн.
19. До 30.09.2026 4 000,00 грн.
20. До 31.10.2026 4 000,00 грн.
21. До 30.11.2026 4 000,00 грн.
22. До 31.12.2026 1 425,15 грн.
3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: НОМЕР_4 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».
4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення Відповідачем заборгованості у відповідності до графіку погашення заборгованості, визначеного в п. 2 цієї Мирової угоди у розмірі 85 425 (вісімдесят п`ять тисяч чотириста двадцять п`ять) гривень 15 копійок у встановлені строки, Позивач здійснить наступне:
- припинить введення претензійно-позовної роботи по Кредитному-договору № 002/9084703- SP від 12 січня 2021 року.
5. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.
6. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність наступних договорів:
- Кредитний договір № 002/9084703-SP від 12 січня 2021 року, що укладений між AT «ТАСКОМБАНК» та ОСОБА_1 , з усіма змінами та доповненнями до нього, які внесені або будуть внесені.
7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.
8. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Відповідачем у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди у строк понад ЗО (тридцять) календарних днів, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену п. 1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку.
9. Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п. 8 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред`явлення ухвали Котовського міськрайонного суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди по справі № 505/5/25 до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди, з урахуванням здійснених платежів щодо погашення заборгованості.
10. Дана Мирова угода вступає в силу з дати її підписання Сторонами, скріплення печаткою Позивача та набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження. У разі її невиконання, Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред`явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.
Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: вул. Симона Петлюри, буд. ЗО, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 09806443.
Боржник: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт Номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса:
АДРЕСА_2 . Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
13. Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.
14. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.
15. Юридичні адреси, реквізити та підписи сторін.
Позивач: Акціонерне товариство «Таскомбанк», код ЄДРПОУ 09806443, адреса: вул. С. Петлюри, буд. 30, м. Київ,01032, р/р: НОМЕР_6 в Національному банку України, директор департаменту проблемних активів Анна Торхова
Відповідач: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт номер НОМЕР_2 , виданий 5115 від 25.05.2018, адреса: АДРЕСА_1 »
Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження»,
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством України для виконання судових рішень.
Закрити провадження по цивільній справі за позовом Акціонерного товариства "Таскомбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Акціонерне товариство «Таскомбанк», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 09806443, місцезнаходження юридичної особи: Україна, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_3 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_5
Суддя
Подільського міськрайонного суду
Одеської області Андрій ДЗЮБИНСЬКИЙ