ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про повернення позовної заяви
06 липня 2026 року Луцьк Справа № 140/7928/26
Суддя Волинського окружного адміністративного суду Дмитрук В.В., одержавши позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області в особі Горохівського відділу про визнання протиправною відмови та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась з позовом в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області в особі Горохівського відділу з наступними позовними вимогами:
1) визнати протиправною, викладену у листі від 11.04.11.2026 за вих. №0713-57.0713.1-26 Горохівським відділом УДМС у Волинській області, відмову в оформленні та видачі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 паспорта громадянина України у формі книжечки, відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26.06.1992 №2503-ХІІ;
2) зобов`язати Управління державної міграційної служби України у Волинській області в особі Горохівського відділу УДМС у Волинській області оформити та видати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 паспорт громадянина України у формі книжечки відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26.06.1992 № 2503-ХІІ, без згоди на обробку персональних даних.
Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 22.06.2026 позовну заяву залишено без руху та встановлено 2-денний строк на усунення недоліків з моменту отримання зазначеної ухвали, шляхом подання до суду: 1) нової редакції позовної заяви, яка міститиме належний склад учасників справи (відповідача / відповідачів) до якого / яких будуть заявлені належні позовні вимоги; 2) оригіналу платіжного документа про сплату судового збору у сумі 1 331 грн 20 коп. або докази про наявність підстав для звільнення від його сплати.
Копія ухвали судді від 22.06.2026 про залишення позовної заяви без руху отримана позивачем 24.06.2026, відповідно строк на усунення недоліків встановлено по 26.06.2026 включно.
Станом на 06.07.2026 недоліки позовної заяви позивачем не усунуто, жодних клопотань чи заяв щодо продовження строку на усунення недоліків позовної заяви на адресу суду не подано.
Відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.
Згідно із частиною п`ятою статті 169 КАС України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків.
Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом (частина восьма статті 169 КАС України).
Таким чином, оскільки позивач у встановлений судом строк не усунув недоліки позовної заяви, вказані в ухвалі судді Волинського окружного адміністративного суду від 22.06.2026 про залишення позовної заяви без руху, тому вказану позовну заяву і додані до неї документи необхідно повернути позивачу.
З огляду на перебування судді у відпустці питання щодо повернення позовної заяви вирішено в перший робочий день після виходу судді з відпустки.
Керуючись пунктом 1 частини четвертої, частинами п`ятою - восьмою статті 169, статтею 248 КАС України, суддя
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області в особі Горохівського відділу про визнання протиправною відмови та зобов`язання вчинити дії,- повернути позивачу.
Роз`яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Копію ухвали про повернення позовної заяви надіслати особі, яка її подала, разом із позовною заявою і доданими до неї документами.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.
Суддя В.В. Дмитрук