справа № 179/1566/18
провадження № 6/179/141/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 липня 2026 року с-ще Магдалинівка
Суддя Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області Чорна А.О., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 , інша особа Самарівський відділ Державної виконавчої служби у Самарівському районі Дніпропетровської області Міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про виправлення помилки у виконавчому документі,-
ВСТАНОВИВ:
У липні 2026 року заявник ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 , звернувся до Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області із заявою про виправлення описки у виконавчому листі.
Під час вивчення матеріалів заяви судом встановлено їх невідповідність вимогам цивільно-процесуального законодавства України.
Заява про виправлення помилки у виконавчому листі, стосується процесуального питання, відповідно така заява має відповідати загальним вимогам щодо форми та змісту письмової заяви, встановленим ст. 183 ЦПК України.
Згідно ч. 1 ст. 183 ЦПК України будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити:
1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву чи клопотання або заперечення проти них, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету;
2) найменування суду, до якого вона подається;
3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі;
4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника;
5) підстави заяви (клопотання, заперечення);
6) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (клопотання, заперечення);
7) інші відомості, що вимагаються цим Кодексом.
Вимога вказати в заяві по суті справи, скарзі, заяві, клопотанні або запереченні ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України стосується лише юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України. Іноземна юридична особа подає документ, що є доказом її правосуб`єктності за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).
У відповідності до ч. 2 ст. 183 ЦПК України до заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).
У відповідності до ч. 1 ст. 42 ЦПК України, у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи. Сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач (ч. 1 ст. 48 ЦПК України).
За змістом ч. 3 ст. 432 ЦПК України, суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника.
У відповідності до ч. 1 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.
Разом з цим, звертаючись до суду із вказаною заявою, заявником не вказано у заяві стягувача та боржника.
Крім того, суду не надано доказів виконання заявником ч. 2 ст. 183 ЦПК України, а саме доказів надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження) поданої до суду заяви про виправлення помилки у виконавчому листі.
Враховуючи вищезазначене, суд прийшов до висновку, що заява не відповідає вимогам ч. 1 і ч. 2 ст. 183 ЦПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 183 ЦПК України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
За таких обставин, в силу ч. 4 ст. 183 ЦПК України, заява підлягає поверненню заявнику.
Керуючись ст.ст. 183, 442 ЦПК України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
Заяву ОСОБА_1 , інша особа Самарівський відділ Державної виконавчої служби у Самарівському районі Дніпропетровської області Міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про виправлення помилки у виконавчому документі - повернути особі, яка її подала.
Роз`яснити, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів із дня вручення даної ухвали суду.
Суддя А.О. Чорна