Справа № 686/1581/25
Провадження № 2/686/3128/26
УХВАЛА
про закриття провадження
13 липня 2026 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Чевилюк З.А.,
з участю секретаря судового засідання Томашівської А.Т.
за участі позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні майном,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0241 га, яка розташована у АДРЕСА_1 , кадастровий номер ділянки [номер приховано]:01:007:0056, та розташованим на вказаній земельній ділянці житловим будинком садибного типу, загальною площею 272,1 кв.м. ,-шляхм знесення самочинно збудованої ОСОБА_4 огорожі з газобетонних блоків по бетонному фундаменту, яка розділяє земельні ділянки АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 .
Сторонами подано на затвердження мирова угода на наступних умовах:
1.ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ.
1.1.Предметом даної мирової угоди є врегулювання спору між Позивачем та Відповідачем у справі №686/1581/25, що виник у зв`язку із заявлениям ОСОБА_1 до ОСОБА_4 позову про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та знесення самочинно збудованої огорожі.
1.2.Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін. Дана угода укладена сторонами вільно, відкрито та без застережень.
1.3.Сторони підтверджують, що між належними їм на праві власності суміжними
земельними ділянками, а саме: земельною ділянкою з кадастровим номером
[номер приховано]:01:007:0065, яка належить ОСОБА_4 на праві приватної
власності та земельною ділянкою з кадастровим номером [номер приховано]:01:007:0056, яка належить ОСОБА_1 на праві приватної власності, ОСОБА_4 за власні кошти збудовано паркан.
1.4.Паркан розташований повздовж спільної межі земельних ділянок Сторін.
1.5.Загальна ширина (товщина) паркану становить 20 (двадцять) сантиметрів, з яких:
- 10 (десять) сантиметрів ширини паркану знаходиться на території земельної ділянки, яка належить ОСОБА_4 ;
10 (десять) сантиметрів ширини паркану знаходиться . на території земельної ділянь
ОСОБА_1 .
1.6.Загальний вигляд збудованого паркану підтверджується фотографіями, які виготовлені Сторонами, та примірники яких долучені до матеріалів справи.
2.ВІДСУТНІСТЬ ПРЕТЕНЗІЙ
2.1.Позивач підтверджує, що станом на дату підписання цієї мирової угоди не має претензій до Відповідача щодо:
-місця розташування паркану, його висоти та довжини;
-зайняття парканом частини земельної ділянки, яка належить Позивачу;
-факту розміщення паркану по спільній межі земельних ділянок, які належать Сторонам на праві приватної власності.
2.2.Позивач також підтверджує, що встановлений Відповідачем паркан відповідає
вимогам прозорості таправилам інсоляції.
2.3.Відповідач немає претензій щодо існуючої на момент підписання мирової угоди
прибудови, збудованої на земельній ділянці, що належить Позивачу, впритул до паркану. На момент укладання мирової угоди існуюча прибудова Позивача запобігає попаданню атмосферних опадів з її покрівлі на територію земельної ділянки відповідача.
3. ПОРЯДОК УТРИМАННЯ ТА РЕМОНТУ
3.1.Кожна зі Сторін зобов`язується належним чином утримувати, здійснювати поточний ремонт, відновлення та інші необхідні роботи щодо тієї частини паркану, яка розташована на території належної їй на праві власності земельної ділянки.
3.2.Усі витрати, пов`язані з утриманням, обслуговуванням, ремонтом, реконструкцією чи
відновленням відповідної сторони паркану, кожна зі Сторін несе самостійно та за власний
рахунок. ,
3.3.Жодна зі Сторін не має права здійснювати дії, які можуть призвести до пошкодження,
руйнування, демонтажу, зменшення міцності, стійкості або погіршення технічного стану частини паркану, що розташована на земельній ділянці іншої Сторони.
3.4.У разі заподіяння Позивачем шкоди паркану або його окремим елементам, він
зобов`язується за власний рахунок усунути завдані пошкодження або відшкодувати Відповідачу завдані збитки у повному обсязі відповідно до вимог чинного законодавства України.
4.ПОРЯДОК ЗМІНИ, ДЕМОНТАЖУ, ЗДІЙСНЕННЯ ПРИБУДОВ
4.1.Повне або часткове перенесення, демонтаж, реконструкція, перебудова, заміна чи
інша зміна технічних характеристик або зовнішнього вигляду паркану допускаються виключно за попередньою взаємною письмовою згодою Сторін, оформленою шляхом підписання відповідного письмового погодження. Таке письмове погодження має бути нотаріально посвідченим. .
4.2.Позивач не має права зі своєї сторони паркану здійснювати будь-які інші, окрім
існуючої прибудови, прибудови на відстані менше 1 (одного) метра від паркану.
5.РОЗПОДІЛ ПОНЕСЕНИХ ВИТРАТ.
5.1.Відповідач, на момент укладання мирової угоди, не має жодних претензій щодо
відшкодування Позивачем вартості понесених Відповідачем витрат щодо будівництва паркану.
5.2.Сторони погодили, що витрати зі сплати судового збору в розмірі 1 211,20 грн. покладаються на Позивача.
5.3.Сторони погодили, що не мають претензій одна до одної щодо стягнення понесених
ними витрат на правничу допомогу.
6.ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ ТА ІНШІ УМОВИ
6.1.Сторони підтверджують, що:
-на момент підписання цієї мирової угоди вони мають необхідний обсяг цивільної дієздатності та правоздатності;
-умови мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню;
-зміст мирової угоди їм повністю зрозумілий;
-мирова угода укладена добровільно, без будь-якого примусу, тиску, обману чи введення в оману;
-укладення та виконання цієї мирової угоди не порушує прав та законних інтересів третіх осіб.
6.2.Наслідки затвердження цієї мирової угоди, передбачені нормами Цивільного процесуального кодексу України, їм відомі та зрозумілі.
6.3.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.
6.4.Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області. Всі додатки та зміни до цієї мирової угоди дійсні за умови підписання ЇХ двома Сторонами та затвердження їх Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.
6.5.Сторони підтверджують, що спір по справі №686/1581/25 вирішений і вони не мають будь-яких претензій один до одного, як наслідок, провадження по справі №686/1581/25 необхідно закрити.
6.6.Підписанням цієї мирової угоди (заяви про затвердження мирової угоди) Сторони просять Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області її затвердити.
Відповідно до ст. 16 ЦК України особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового права або майнового права та інтересу у визначені цією статтею способи. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.
Мирова угода має стосуватись лише предмета позову. Мирову угоду можуть укладати учасники того матеріально-правового відношення, з приводу якого виник спір. Мирова угода-це правочин про зміну одного зобов`язання іншим. Мирова угода-це викладена письмова домовленість сторін про заміну зобов`язання, що становить предмет позову новим зобов`язанням, метою якого є врегулювання спору.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 Цивільного процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до п. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно вимог ст.207 ч.ч.1,5 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про можливість визнання наданої суду мирової угоди та її затвердження в установленому порядку.
Керуючись ст.4,5,7,8,10,49,207,255,260-261, 353 ЦПК,
УХВАЛИВ:
Затвердити мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні майномна наступних умовах:
1.ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ.
1.7.Предметом даної мирової угоди є врегулювання спору між Позивачем та Відповідачем у справі №686/1581/25, що виник у зв`язку із заявлениям ОСОБА_1 до ОСОБА_4 позову про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та знесення самочинно збудованої огорожі.
1.8.Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін. Дана угода укладена сторонами вільно, відкрито та без застережень.
1.9.Сторони підтверджують, що між належними їм на праві власності суміжними
земельними ділянками, а саме: земельною ділянкою з кадастровим номером
[номер приховано]:01:007:0065, яка належить ОСОБА_4 на праві приватної
власності та земельною ділянкою з кадастровим номером [номер приховано]:01:007:0056, яка належить ОСОБА_1 на праві приватної власності, ОСОБА_4 за власні кошти збудовано паркан.
1.10.Паркан розташований повздовж спільної межі земельних ділянок Сторін.
1.11.Загальна ширина (товщина) паркану становить 20 (двадцять) сантиметрів, з яких:
- 10 (десять) сантиметрів ширини паркану знаходиться на території земельної ділянки, яка належить ОСОБА_4 ;
10 (десять) сантиметрів ширини паркану знаходиться . на території земельної ділянь
ОСОБА_1 .
1.12.Загальний вигляд збудованого паркану підтверджується фотографіями, які виготовлені Сторонами, та примірники яких долучені до матеріалів справи.
2.ВІДСУТНІСТЬ ПРЕТЕНЗІЙ
2.1.Позивач підтверджує, що станом на дату підписання цієї мирової угоди не має претензій до Відповідача щодо:
-місця розташування паркану, його висоти та довжини;
-зайняття парканом частини земельної ділянки, яка належить Позивачу;
-факту розміщення паркану по спільній межі земельних ділянок, які належать Сторонам на праві приватної власності.
2.2.Позивач також підтверджує, що встановлений Відповідачем паркан відповідає
вимогам прозорості таправилам інсоляції.
2.3.Відповідач немає претензій щодо існуючої на момент підписання мирової угоди
прибудови, збудованої на земельній ділянці, що належить Позивачу, впритул до паркану. На момент укладання мирової угоди існуюча прибудова Позивача запобігає попаданню атмосферних опадів з її покрівлі на територію земельної ділянки відповідача.
3. ПОРЯДОК УТРИМАННЯ ТА РЕМОНТУ
3.1.Кожна зі Сторін зобов`язується належним чином утримувати, здійснювати поточний ремонт, відновлення та інші необхідні роботи щодо тієї частини паркану, яка розташована на території належної їй на праві власності земельної ділянки.
3.2.Усі витрати, пов`язані з утриманням, обслуговуванням, ремонтом, реконструкцією чи
відновленням відповідної сторони паркану, кожна зі Сторін несе самостійно та за власний
рахунок.
3.3.Жодна зі Сторін не має права здійснювати дії, які можуть призвести до пошкодження,
руйнування, демонтажу, зменшення міцності, стійкості або погіршення технічного стану частини паркану, що розташована на земельній ділянці іншої Сторони.
3.4.У разі заподіяння Позивачем шкоди паркану або його окремим елементам, він
зобов`язується за власний рахунок усунути завдані пошкодження або відшкодувати Відповідачу завдані збитки у повному обсязі відповідно до вимог чинного законодавства України.
4.ПОРЯДОК ЗМІНИ, ДЕМОНТАЖУ, ЗДІЙСНЕННЯ ПРИБУДОВ
4.1.Повне або часткове перенесення, демонтаж, реконструкція, перебудова, заміна чи
інша зміна технічних характеристик або зовнішнього вигляду паркану допускаються виключно за попередньою взаємною письмовою згодою Сторін, оформленою шляхом підписання відповідного письмового погодження. Таке письмове погодження має бути нотаріально посвідченим. .
4.2.Позивач не має права зі своєї сторони паркану здійснювати будь-які інші, окрім
існуючої прибудови, прибудови на відстані менше 1 (одного) метра від паркану.
5.РОЗПОДІЛ ПОНЕСЕНИХ ВИТРАТ.
5.1.Відповідач, на момент укладання мирової угоди, не має жодних претензій щодо
відшкодування Позивачем вартості понесених Відповідачем витрат щодо будівництва паркану.
5.2.Сторони погодили, що витрати зі сплати судового збору в розмірі 1 211,20 грн. покладаються на Позивача.
5.3.Сторони погодили, що не мають претензій одна до одної щодо стягнення понесених
ними витрат на правничу допомогу.
6.ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ ТА ІНШІ УМОВИ
6.1.Сторони підтверджують, що:
-на момент підписання цієї мирової угоди вони мають необхідний обсяг цивільної дієздатності та правоздатності;
-умови мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню;
-зміст мирової угоди їм повністю зрозумілий;
-мирова угода укладена добровільно, без будь-якого примусу, тиску, обману чи введення в оману;
-укладення та виконання цієї мирової угоди не порушує прав та законних інтересів третіх осіб.
6.2.Наслідки затвердження цієї мирової угоди, передбачені нормами Цивільного процесуального кодексу України, їм відомі та зрозумілі.
6.3.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.
6.4.Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області. Всі додатки та зміни до цієї мирової угоди дійсні за умови підписання їх двома Сторонами та затвердження їх Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.
6.5.Сторони підтверджують, що спір по справі №686/1581/25 вирішений і вони не мають будь-яких претензій один до одного, як наслідок, провадження по справі №686/1581/25 необхідно закрити.
6.6.Підписанням цієї мирової угоди (заяви про затвердження мирової угоди) Сторони просять Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області її затвердити.
Судом сторонам роз`яснено зміст ст. ст. 207, 255, 256, ЦПК України як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами та усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по виконанню мирової угоди.
Провадження у справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 15 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Повний текст рішення виготовлено 13 липня 2026 року.
Суддя: З.А.Чевилюк