ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ЗАЯВИ ДО СУДОВОГО РОЗГЛЯДУ
15 липня 2026 року Справа № 280/9278/25
м. Запоріжжя
Запорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Батрак І.В., розглянувши заяву відповідача про роз`яснення судового рішення в адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 )
до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (69057, м. Запоріжжя, пр. Соборний, буд. 158-Б, код ЄДРПОУ 20490012)
про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 24.12.2025, залишеним без змін Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 07.07.2026адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії задоволено.
Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області щодо видачі ОСОБА_1 довідок про заробітну плату державного службовця для призначення пенсії згідно із частиною 1 статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області видати ОСОБА_1 довідки про заробітну плату для призначення їй пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723-ХІІ та пунктів 10, 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII як особі, яка станом на 01.05.2016 займала посаду державної служби та мала не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, по формі згідно із законодавством, діючим на час їх видачі, зокрема згідно із Порядком призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622, та додатками до нього.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 суму судового збору у розмірі 968,96 грн.
15.07.2026 через систему «Електронний суд» до суду надійшла заява представника відповідача Пасічник О.М., про роз`яснення рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 24.12.2025 по справі №280/9278/25.
Заявник зазначає, що зазначене рішення суду від 24.12.2025 є не зрозумілим (неясним), за який період Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області зобов`язано видати ОСОБА_1 , довідки про заробітну плату для призначення їй пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 №3723-ХІІ та пунктів 10, 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII як особі, яка станом на 01.05.2016 займала посаду державної служби та мала не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, по формі згідно із законодавством, діючим на час їх видачі, зокрема згідно із Порядком призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622.
Просить суд роз`яснити рішення Запорізького окружного адміністративного суду від від 24 грудня 2025 року у справі № 280/9278/25, а саме: за який період Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області зобов`язано видати ОСОБА_1 довідки про заробітну плату.
Відповідно до ч.1 та 3 ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження.
У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне призначити судове засідання в порядку письмового провадження (без повідомлення/виклику представників сторін) для розгляду питання про роз`яснення судового рішення.
Керуючись ст. ст. 241, 248, 253, 254 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Прийняти до розгляду заяву представника заявника Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про роз`яснення судового рішення в адміністративній справі №280/9278/25.
Призначити до розгляду заяву про роз`яснення судового рішення у справі без виклику сторін в порядку письмового провадження протягом десяти днів з дня її надходження.
Запропонувати сторонам протягом 2-х днів від дня отримання ухвали суду надати письмові пояснення по суті заяви, яка перебуває на судовому розгляді
Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://adm.zp.court.gov.ua/sud0870/gromadyanam/csz/.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя І.В. Батрак