Справа № 344/22258/25
Провадження № 2/354/563/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 липня 2026 року м. Яремче
Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої - судді Остап`юк М.В.
при секретарі Вередюку Т.Ю.
за участю:
представника позивача адвоката Круць В.М.
представника відповідача адвоката Тиніва І.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -
ВСТАНОВИВ:
У провадженні Яремчанського міського суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
Сторони в особі їхніх представників заявили клопотання про укладення мирової угоди та затвердження її судом.
Зваживши доводи заяви, вислухавши думку представника позивача та представника відповідача, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до поданої заяви сторони просять затвердити мирову угоду, укладену між ними.
Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Як вбачається з поданої спільної заяви, сторонами укладена мирова угода, яка стосується лише їх прав та обов`язків, при цьому не виходить за межі предмета позову, а тому не порушує прав третіх осіб.
З урахуванням викладеного вище та вимог діючого законодавства суд вважає, що мирова угода, укладена між сторонами, відповідає вимогам діючого законодавства, а тому може бути затверджена судом в установленому порядку.
Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Судом було роз`яснено учасникам справи наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі.
Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які подали відповідну заяву, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити останню, при цьому закривши провадження у справі.
На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 255, 256 ЦПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити, укладену між сторонами мирову угоду на наступних умовах:
«1. Спірне нерухоме майно:
1.1. Житловий будинок загальною площею 309, 5 м.кв., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №[номер приховано]);
1.2. Земельна ділянка з кадастровим номером: 261010000[телефон приховано], площею 0, 0732 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна [номер приховано], цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 ;
1.3. Земельна ділянка з кадастровим номером: [номер приховано]:01:001:0212, площею 0, 1939 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, адреса місцезнаходження земельної ділянки: АДРЕСА_2 ;
1.4. Земельна ділянка з кадастровим номером: [номер приховано]:17:003:0128, площею 0, 2541 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд;
1.5. Земельна ділянка з кадастровим номером: [номер приховано]:17:003:0127 площею 0, 2903 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд;
визначається сторонами як спільне сумісне майно подружжя.
2. ОСОБА_1 відмовляється від права власності на належну йому частки на наступне спільне сумісне майно подружжя: житловий будинок загальною площею 309, 5 м.кв., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №[номер приховано]); Земельну ділянку з кадастровим номером 261010000[телефон приховано] площею 0, 0732 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна [номер приховано], цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 ; Земельну ділянка з КН [номер приховано]:01:001:0212 площею 0, 1939 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, адреса місцезнаходження земельної ділянки: АДРЕСА_2 ; Земельну ділянку площею 0, 2541 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер: [номер приховано]:17:003:0128 на користь Відповідача - ОСОБА_2 .
3. За ОСОБА_2 визнається право особистої приватної власності на нерухоме майно:
3.1. Житловий будинок загальною площею 309, 5 м.кв., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №[номер приховано]);
3.2. Земельну ділянку з кадастровим номером 261010000[телефон приховано] площею 0, 0732 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна [номер приховано], цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 ;
3.3. Земельну ділянку з кадастровим номером [номер приховано]:01:001:0212 площею 0, 1939 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, адреса місцезнаходження земельної ділянки: АДРЕСА_2 ;
3.4. Земельну ділянку площею 0, 2541 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер: [номер приховано]:17:003:0128.
4. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від права власності на належну їй частки в спільному майні подружжя яким є: земельна ділянка площею 0, 2903 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер: [номер приховано]:17:003:0127.
5. За ОСОБА_1 визнається право особистої приватної власності на земельну ділянку площею 0, 2903 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд; кадастровий номер: [номер приховано]:17:003:0127;
6. Відповідач та (або) її представник зобов`язується у момент підписання даної Угоди передати Позивачу (його представнику) оригінали правовстановлюючих документів на земельну ділянку: площею 0, 2903 га, що розташована за адресою АДРЕСА_3 ; цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд; кадастровий номер: [номер приховано]:17:003:0127;
7. У день підписання мирової угоди Відповідач сплачує Позивачу: судові витрати: 8 700 грн. вартості проведення оцінки майна, 40 000 грн. вартості послуг з надання правничої допомоги; 15 140 грн. сплаченого судового збору.
8. Сторони погодили, що на момент підписання даної Мирової угоди між ними вирішено спір про поділ нерухомого майна набутого за час шлюбу, яке було предметом справи №344/22258/25.
9. Сторони погодили, що не мають один до одного претензій щодо понесених ними судових витрат (до судових витрат відносяться витрати передбачені статтею 133 ЦПК України). Сторони зобов`язуються не заявляти вимогу про стягнення з іншої Сторони судових витрат передбачених статтею 133 ЦПК України.
10. Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення. В момент укладення Мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов`язки за Мировою угодою; представники Сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв`язку з укладенням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб, в тому числі й держави
11. Текст Мирової угоди викладений українською мовою в трьох оригінальних екземплярах, по одному для кожної із Сторін та для суду.»
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду через Яремчанський міський суд Івано-Франківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складено 20.07.2026.
Головуючий суддя: Марія ОСТАП`ЮК