Хаджибейський районний суд міста Одеси
Справа №1519/2-342/11
Номер провадження №6/521/602/26
УХВАЛА
08 липня 2026 року м. Одеса
Хаджибейський районний суд м.Одеси у складі:
судді Маркарової С.В.
за участю секретаря судового засідання Вінжановської К.С.
розглянувши у судовому засіданні заяву ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» про заміну сторони виконавчого провадження
стягувач : ПАТ «ОТП БАНК»
боржники: ОСОБА_1
ОСОБА_2
предмет позову : стягнення коштів,-
ВСТАНОВИВ :
ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» в порядку статті 442 ЦПК України звернулось до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.
В обґрунтування клопотання товариство послалось на те, що рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 27.01.2011 по цивільній справі №15/2-342/11 з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «ОТП БАНК» стягнута заборгованість за кредитним договором від 14.07.2006.
Рішення суду набрало законної сили, стягувачем отриманий виконавчий лист, відкрито виконавчі провадження ВП 66324799, ВП 70885200.
Виконавчі провадження не завершені, перебувають в проваджені приватного виконавця виконавчого округу Одеської області Колечка Д.М.
Рішення суду не виконано.
30.08.2024 між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та заявником укладений договір факторингу №08/2024/2-РА.
Заявник вважав, що заміна судом сторони виконавчого провадження відповідає завданню цивільного судочинства щодо ефективного захисту порушених прав шляхом виконання судового рішення.
Заявник, сторони виконавчого провадження в судове засідання не з`явились, повідомлялись судом про дату, час та місце розгляду заяви.
Їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.
Розгляд заяви завершений судом в судовому засіданні 24.06.2026, проголошення рішення призначено судом на 08.07.2026.
Дослідивши заяву, матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав :
Відповідно до ст. 124 Конституцій України, Закону України «Про судоустрій і статус суддів», ст. 14 ЦПК України рішення суду, що набрали законної сили є обов`язковими для всіх органів, підприємств, установ та організацій, службових осіб та громадян, і підлягають виконанню на всій території України.
Практика Європейського суду з прав людини включає низку рішень, що вказують на значення та необхідність виконання судового рішення, як невід`ємну частину судового розгляду ( зокрема, рішення по справі «Горнсбі проти Греції» від 19.03.1997).
За ч. 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.
Зазначена норма закону узгоджується із статтею 442 ЦПК України, за якою у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження : з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення.
Так, підставою правонаступництва є :
- смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження
- оголошення громадянина, який був стороною виконавчого провадження померлим
- реорганізація юридичної особи
- відступлення права вимоги
- переведення боргу (глава 47 ЦК України).
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 8.02.2022 у справі № 2-7763/10 дійшла висновку, що «заміна сторони виконавчого провадження як процесуальне правонаступництво на підставі матеріального правонаступництва повинна здійснюватися з метою виконання завдання цивільного судочинства щодо ефективного захисту порушених прав шляхом своєчасного та ефективного виконання судового рішення.
Мета заміни сторони виконавчого провадження полягає у процесуальному правонаступництві, тобто перенесенні прав або обов`язків від особи, яка вибула (через смерть, реорганізацію чи відступлення права вимоги), до нового учасника.
Це дає новому кредитору змогу легально вимагати борг, а боржнику - захистити себе від незаконних претензій.
Так, новий кредитор отримує офіційне право продовжувати стягнення коштів.
Заміна боржника є гарантією законного завершення зобов`язань, коли борг буде вимагатись з реального власника майна або спадкоємця, а не з особи, яка не несе відповідальності.
Судом встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 27.01.2011 по цивільній справі №15/2-342/11 з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «ОТП БАНК» стягнута заборгованість за кредитним договором від 14.07.2006.
Рішення суду набрало законної сили, стягувачем отриманий виконавчий лист, відкрито виконавчі провадження ВП 66324799, ВП 70885200.
Виконавчі провадження не завершені, перебувають в проваджені приватного виконавця виконавчого округу Одеської області Колечка Д.М.
Рішення суду не виконано.
30.08.2024 між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та заявником укладений договір факторингу №08/2024/2-РА.
Вищевикладене узгоджується із статтею 512 ЦК України.
Договір в силу ст.204 ЦК України вважається укладеними правомірно.
Так, заявником дотримані вимоги ЦПК України та Закону України «Про виконавче провадження» в частині строку звернення до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.
Керуючись статтею 442 ЦПК України, -
УХВАЛИВ :
Заяву задовольнити.
Замінити стягувача ПАТ «ОТП БАНК» у виконавчих провадженнях по виконанню рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 27.01.2011 по цивільній справі №15/2-342/11, ВП 66324799, ВП 70885200 на ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС», ЄДРПОУ 44544575.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки визначені ст. ст. 352, 354 ЦПК України. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення до Одеського апеляційного суду.
Суддя Світлана МАРКАРОВА
Повний текст ухвали виготовлений 08.07.2026