УХВАЛА
29 липня 2026 року
м. Київ
справа № 608/1029/23
провадження № 61-7733св26
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
Синельникова Є. В. (суддя-доповідач), Осіяна О. М., Шиповича В. В.,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження справу за позовом заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Білобожницької сільської ради до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватного агропромислового підприємства «Дзвін» про визнання незаконним та скасування наказу, витребування земельної ділянки, за касаційною скаргою заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури на рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 25 грудня 2025 року у складі судді Коломієць Н. З. та постанову Тернопільського апеляційного суду від 29 квітня 2026 року у складі колегії суддів Костіва О. З., Гірського Б. О., Хоми М. В.,
ВСТАНОВИВ:
У квітні 2023 року заступник керівника Тернопільської обласної прокуратури звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Білобожницької сільської ради до ГУ Держгеокадастру в Тернопільській області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ПАП «Дзвін», у якому просив суд:
- визнати незаконним та скасувати наказ ГУ Держгеокадастру від 09 серпня 2019 року № 19-2752/14-19-СГ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення», яким затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) у власність ОСОБА_1 та надання ОСОБА_1 у власність земельної ділянки
площею 2 га з кадастровим номером [номер приховано]:01:001:0809 із земель сільськогосподарського призначення державної форми власності (угіддя - пасовища) без зміни цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану за межами населеного пункту на території Косівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області (на цей час на території Білобожницької територіальної громади Чортківського району Тернопільської області);
- витребувати у ОСОБА_2 та ПАП «Дзвін» земельну ділянку площею 2 га з кадастровим номером [номер приховано]:01:001:0809, розташовану на території Білобожницької територіальної громади Чортківського району Тернопільської області (колишньої Косівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області) для ведення особистого селянського господарства на користь Білобожницької територіальної громади в особі Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.
Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 25 грудня 2025 року, залишеним без змін постановою Тернопільського апеляційного суду
від 29 квітня 2026 року, у задоволенні позову відмовлено.
04 червня 2026 року заступник керівника Тернопільської обласної прокуратури засобами поштового зв`язку звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою (надійшла до суду 08 червня 2026 року), в якій просить скасувати рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 25 грудня 2025 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 29 квітня 2026 року (повний текст постанови складено 08 травня 2026 року), ухвалити нове судове рішення, яким позов задовольнити у повному обсязі .
Підставами касаційного оскарження судових рішень судів попередніх інстанцій прокурор зазначає неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального і порушення норм процесуального права, вказавши, що суд апеляційної інстанції застосував норми права без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 07 листопада 2018 року у справі № 488/6211/14-ц, від 19 червня 2019 року у справі № 638/6662/17, від 11 вересня 2019 року у справі № 487/10132/14-ц, від 18 березня 2020 року у справі № 129/1033/13, від 16 вересня 2020 року у справі № 496/3658/16-ц, від 27 січня 2021 року у справі № 461/3675/17, від 23 листопада 2021 року у справі № 359/3373/16-ц, від 21 вересня 2022 року у справі № 908/976/19, від 14 грудня 2022 року у справі № 461/12525/15-ц та від 14 грудня 2022 року у справі № 477/2330/18, у постановах Верховного Суду від 02 жовтня 2018 року у справі № 910/18036/17, від 10 липня 2019 року у справі № 686/23256/16-ц, від 23 жовтня 2019 року у справі № 917/1307/18, від 18 листопада 2019 року у справі № 902/761/18, від 04 грудня 2019 року у справі № 917/2101/17, від 05 лютого 2020 року у справі № 461/3675/17, від 25 березня 2021 року у справі № 752/21411/17, від 08 червня 2022 року у справі № 638/13219/15-ц (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України), а також вказує, що суди не дослідили зібрані у справі докази та не надали їм належної правової оцінки (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України).
Заслухавши доповідь судді-доповідача про проведення підготовчих дій та обставини, необхідні для ухвалення судового рішення судом касаційної інстанції, колегія суддів встановила відсутність підстав, передбачених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, а тому призначає справу до судового розгляду.
У касаційній скарзізаступник керівника Тернопільської обласної прокуратури просить суд повідомити про час та місце розгляду справи та забезпечити участь прокурора у розгляді касаційної скарги.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Абзац другий частини першої цієї статті визначає, що в разі необхідності учасники справи можуть бути викликані для надання пояснень у справі.
Таким чином, питання виклику учасників справи для надання пояснень у справі вирішує Верховний Суд з огляду на встановлену необхідність таких пояснень.
Оскільки судом касаційної інстанції в межах касаційного провадження не проводиться встановлення обставин справи і фактів, а також не приймалось рішення про виклик осіб, які беруть участь у справі, для надання пояснень у справі, і такої необхідності колегія суддів не вбачає, то підстав для розгляду справи в судовому засіданні з викликом сторін суд касаційної інстанції не знаходить.
Водночас, інформацію про дату розгляду справи і персональний склад колегії суддів буде оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади.
Керуючись статтями 7, 34, 400, 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ:
Справу за позовом заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Білобожницької сільської ради до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватного агропромислового підприємства «Дзвін» про визнання незаконним та скасування наказу, витребування земельної ділянки, за касаційною скаргою заступника керівника Тернопільської обласної прокуратури на рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 25 грудня 2025 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 29 квітня 2026 року призначити до судового розгляду колегією з п`яти суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами.
Інформацію про дату розгляду справи № 608/1029/23 і персональний склад колегії суддів оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади.
Відмовити заступнику керівника Тернопільської обласної прокуратури у задоволенні клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з викликом сторін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді Є. В. Синельников
О. М. Осіян
В. В. Шипович