ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
29 липня 2026 року Справа №160/24570/25
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Олійника В.М.
розглянувши у письмовому провадженні у місті Дніпрі заяву представника ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення в справі №160/24570/25 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 року в справі №160/24570/25 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії - задоволено та вирішено:
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови в здійсненні з 26.02.2025 року перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 з урахуванням індексації пенсії за віком з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії в розмірі 1,14; 1,197; 1,0796 та з 01.03.2025 року в розмірі 1,115 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), починаючи з 26.02.2025 року, з урахуванням індексації пенсії за віком з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії в розмірі 1,14; 1,197; 1,0796 та з 01.03.2025 року в розмірі 1,115 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209.
Стягнути на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427) судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 968,96 грн.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 06.05.2026 року в справі №160/24570/25 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області залишено без задоволення. Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13 листопада 2025 року в адміністративній справі №160/24570/25 - залишено без змін.
16.07.2026 року на адресу суду від представника ОСОБА_1 надійшла заява, в якій представник позивача просить:
Роз`яснити рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 у справі №160/24570/25 в частині того, чи слід при індексації пенсії позивача починаючи з 01.03.2025 на коефіцієнт 1,115 враховувати послідовне збільшення показника 9118,81 на коефіцієнти 1,14 х 1,197 х 1,0796 починаючи з 26.02.2025 відповідно до зобов`язальної частини рішення суду.
В обґрунтування заяви представник позивача зазначив, що з 26.02.2025 року Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснило послідовно індексацію пенсії ОСОБА_1 , а саме 9118,81 х 1,14 х 1,197 х 1,0796 де 9118,81 - показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні з якої сплачено страхові внески за 2019-2021 роки; 1,14 - коефіцієнт індексації відповідно до постанови КМУ від 16.02.2022 №118; 1,197 - коефіцієнт індексації відповідно до постанови КМУ від 24.02.2023 №168; 1,0796 - коефіцієнт індексації відповідно до постанови КМУ від 23.02.2024 №185. Водночас, з 01.03.2025 Відповідач здійснив індексацію пенсії Позивача 9118,81*1,115 де 9118,81 - показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні з якої сплачено страхові внески за 2019-2021 роки; 1,115 - коефіцієнт індексації відповідно до постанови КМУ від 25.02.2025 № 209, при цьому не врахувавши послідовне збільшення показника 9118,81 на коефіцієнти 1,14 х 1,197 х 1,0796 починаючи з 26.02.2025.
Таким чином, через цю розбіжність у трактуванні рішення суду його виконання стало неправильним, що порушує права позивача на належний розмір пенсії оскільки починаючи з 26.02.2025 року пенсія збільшується до 6172,17 грн., а починаючи з 01.03.2025 зменшується до 6022,98 грн.
Згідно листа Головного управління Пенсійного фонду Україні в Дніпропетровській області відповідач зазначає, що рішення суду виконано в повному обсязі відповідно до покладених зобов`язань.
Представник позивача вважає, що резолютивна частина рішення суду підлягає роз`ясненню з огляду на наведені обставини аби усунути будь-які сумніви щодо послідовної індексації пенсії позивача починаючи з 26.02.2025 та з 01.03.2025.
З огляду на зазначене, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 у справі №160/24570/25 зумовило неоднозначне розуміння у тій частині, яка стосується того, чи підлягає врахуванню індексація пенсії ОСОБА_1 проведена з 26.02.2025 року при індексації пенсії починаючи з 01.03.2025, у зв`язку з чим представник позивача звернувся до суду з цим позовом.
Станом на дату розгляду заяви від представника відповідача пояснень або заперечень на адресу суду не надходило.
Вирішуючи зазначену заяву по суті, суд виходить з наступного.
Відповідно до положень статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України, за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення зупиняє перебіг строку, встановленого судом для виконання судового рішення, а так само строку, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 року в справі №160/24570/25 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії - задоволено та вирішено:
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови в здійсненні з 26.02.2025 року перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 з урахуванням індексації пенсії за віком з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії в розмірі 1,14; 1,197; 1,0796 та з 01.03.2025 року в розмірі 1,115 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), починаючи з 26.02.2025 року, з урахуванням індексації пенсії за віком з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії в розмірі 1,14; 1,197; 1,0796 та з 01.03.2025 року в розмірі 1,115 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209.
Стягнути на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427) судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 968,96 грн.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 06.05.2026 року в справі №160/24570/25 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області залишено без задоволення. Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13 листопада 2025 року в адміністративній справі №160/24570/25 - залишено без змін.
Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області №0400-010303-8/103638 від 01.06.2026 року представнику позивача повідомлено, що середньомісячний заробіток для обчислення пенсії розраховано з урахуванням показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, обчисленого як середній показник за 2018 - 2020 роки, який становить 9118,81 грн.
Станом на 01.03.2025 розмір пенсії обчислений із розміру середньої заробітної плати, яка розрахована із показника заробітної плати 9643,14 грн. (9118,81 х 1,115) та становить 6172,17 грн.
При проведенні перерахунку пенсії на виконання рішення суду розмір пенсії склав 6022,98 грн. (9118,81 x 1,115 x 1,21939 x 0,38750 = 4804,27 + 141,52 +1077,19)
Враховуючи викладене, проводити ОСОБА_1 перерахунок (індексацію) пенсії на виконання рішення суду від 13.11.2025 року немає підстав, оскільки розмір пенсії зменшується.
З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність задовольнити заяву представника позивача та роз`яснити рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 у справі №160/24570/25 зазначивши, що при індексації пенсії ОСОБА_1 починаючи з 01.03.2025 року враховується послідовне збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії за 2018 - 2020 роки в розмірі 9118,81 грн. з урахуванням коефіцієнта збільшення 1,115 (з урахуванням коефіцієнтів 1,14; 1,197; 1,0796) відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209, з урахуванням виплачених сум.
Керуючись ст. ст. 241-246, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву представника ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення в справі №160/24570/25 - задовольнити.
Роз`яснити рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.11.2025 у справі №160/24570/25, зазначивши, що при індексації пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 01.03.2025 року, враховується послідовне збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії за 2018 - 2020 роки в розмірі 9118,81 грн. з урахуванням коефіцієнта збільшення 1,115 та з урахуванням коефіцієнтів 1,14; 1,197; 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» від 25.02.2025 року №209, з урахуванням виплачених сум.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України, до Третього апеляційного адміністративного суду.
Суддя В.М. Олійник