Справа № 638/20792/25
н/п 6/953/681/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"31" липня 2026 р. м. Харків
Київський районний суд м. Харкова у складі:
судді - Муратової С.О.,
за участю секретаря - Драгана О.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Київського районного суду м. Харкова заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» - Сахарової Ольги Ігорівни про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 953/20792/25, -
ВСТАНОВИВ:
06.07.2026 до канцелярії Київського районного суду м. Харкова надійшла заява представника ТОВ «Фінансова компанія «ЕЙС» Сахарової О.І., в якій він просить виправити описку у виконавчому листі по справі №638/20792/25, вказавши коректну резолютивну частину.
На обґрунтування заяви зазначила, що Київський районний суд м. Харкова здійснює провадження у справі №638/20792/25 за позовною заявою ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» до боржника, яким є ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суд виніс рішення, яким задоволено позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором №00-9839506 від 01.07.2024 та судових витрат. У подальшому на підставі рішення по справі №638/20792/25 Київський районний суд м. Харкова видав виконавчий лист. Під час ознайомлення із виконавчим листом, позивачем встановлено розбіжність між текстом рішення по справі №638/20792/25 та виконавчим листом виданим на підставі даного рішення. Наявність описки у виконавчому документі унеможливлює реалізацію законних прав Позивача на примусове виконання судових рішень та порушує принцип обов`язковості судового рішення, закріплений у статті 129-1 Конституції України.
В судове засідання учасники справи не з`явилися, повідомлялися належним чином про дату, час та місце розгляду справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 432 ЦПК України неявка учасників справи в судове засідання не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає задоволенню з наступних підстав.
З огляду на положення ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Так, заочним рішенням Київського районного суду м. Харкова від 03.03.2026 позовну заяву ТОВ «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «ЕЙС» заборгованість за кредитним договором №00-9839506 від 01.07.2024 у розмірі 13183 грн. 50 коп., з яких: 6325,00 грн. - заборгованість по основному боргу; 6858,50 грн. - заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «ЕЙС» витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422 грн. 40 коп., витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 грн. 00 коп.
20.05.2026 Київським районним судом м. Харкова видано електронний виконавчий лист по справі №953/20792/25.
Однак у виконавчому листі по справі 953/20792/25, виданому 20.05.2026, допущено описку та помилково зазначено:
«Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (ЄДРПОУ: 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30) заборгованість за:
за Договором позики №76359669 в розмірі 34375,00 грн., з яких: 10000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 24375,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
за Договором позики №4149823 в розмірі 40150,00 грн., з яких: 10000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 30150,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
за Кредитним договором №7279359 в розмірі 25760,28 грн., з яких: 9100,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16660,28 грн. - сума заборгованості за відсотками;
за Кредитним договором №28305-12/2023 в розмірі 20000,00 грн., з яких: 5000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 15000,00 грн. - сума заборгованості за відсотками,
а всього стягнути заборгованість за договорами у загальному розмірі 120285 (сто двадцять тисяч двісті вісімдесят п`ять) грн. 28 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, ЄДРПОУ 35625014) витрати по сплаті судового збору в розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп.»;
замість вірного:
«Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) заборгованість за кредитним договором №00-9839506 від 01.07.2024 у розмірі 13183 (тринадцять тисяч сто вісімдесят три) грн. 50 коп., з яких: 6325,00 грн. - заборгованість по основному боргу; 6858,50 грн. - заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп., витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 (сім тисяч) грн. 00 коп.»,
про що зазначено в заочному рішенні Київського районного суду м. Харкова від 03.03.2026.
Враховуючи викладене, суд виправляє описку, допущену у виконавчому листі Київського районного суду м. Харкова від 20.05.2026 (справа №953/20792/25), та вважати вірним: «Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) заборгованість за кредитним договором №00-9839506 від 01.07.2024 у розмірі 13183 (тринадцять тисяч сто вісімдесят три) грн. 50 коп., з яких: 6325,00 грн. - заборгованість по основному боргу; 6858,50 грн. - заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп., витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 (сім тисяч) грн. 00 коп.».
Керуючись ст. ст. 260, 261, 432, ЦПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» - Сахарової Ольги Ігорівни про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 953/20792/25 - задовольнити.
Виправити описку у виконавчому листі Київського районного суду м. Харкова від 20.05.2026 (справа №953/20792/25), та вважати вірним: «Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) заборгованість за кредитним договором №00-9839506 від 01.07.2024 у розмірі 13183 (тринадцять тисяч сто вісімдесят три) грн. 50 коп., з яких: 6325,00 грн. - заборгованість по основному боргу; 6858,50 грн. - заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, адреса: 02090, м. Київ, вул. Алматинська, буд. 8, офіс 310а) витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп., витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 (сім тисяч) грн. 00 коп.».
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга подається до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя С.О. Муратова