Справа № 454/1714/26
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03.08.2026 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Струс Т.В. ,
за участю секретаря Синевскьої Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сокалі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні,
в с т а н о в и в:
Ухвалою Сокальського районного суду Львівської області від 18.07.2026р. задоволено заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Шептицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шептицькому районі Львівської області про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.
В суд від заявника надійшло клопотання про виправлення описки у судовому рішенні, таке мотивоване тим, що у тексті ухвали, зокрема у резолютивній частині допущено описку щодо дати народження заявниці ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , помилково зазначено - ІНФОРМАЦІЯ_2 та по батькові ОСОБА_2 , помилково зазначено - ОСОБА_3 .
У відповідності до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Дослідженими матеріалами справи, встановлено, що датою народження заявниці ОСОБА_1 є - ІНФОРМАЦІЯ_1 та вірним по батькові чоловіка заявниці є « ОСОБА_4 ».
Відповідно слід виправити зазначену описку в рішенні суду.
На підставі наведеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -
у х в а л и в:
Виправити описку у тексті ухвали Сокальського районного суду Львівської області від 18.06.2026р. в справі №454/1714/26, зазначивши у резолютивній частині: «Визнати на території України рішення суду Майдлінг, Відділення суду 2, м. Відень, республіка Австрія від 20.05.2020р. яким розірвано шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований 01.08.2013р. виконавчим комітетом Жвирківської селищної ради Сокальського району Львівської області у книзі реєстрації шлюбів за №11.»
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий: Т. В. Струс