ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про внесення виправлень у судове рішення
03 серпня 2026 р. м. Чернівці Справа № 600/3994/25-а
Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Левицький В.К., розглянув у порядку письмового провадження питання про внесення виправлення у судове рішення у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.
У С Т А Н О В И В:
Рішенням Чернівецького окружного адміністративного суду від 30.01.2026 у справі № 600/3994/25-а адміністративний позов задоволено повністю частково.
Визнано протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області № 241670082773 від 04.07.2025 про відмову у перерахунку пенсії.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 27.06.2025 про призначення та виплати грошової допомоги в розмірі десяти місячних пенсій, з урахуванням висновків суду.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області на користь ОСОБА_1 судові витрати (судовий збір) у сумі 605,60 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовлено.
Представник позивача звернувся до суду із заявою, в якій просив виправити описку в резолютивної частини рішенні Чернівецького окружного адміністративного суду від 30.01.2026 у справі № 600/3994/25-а, в якому помилково зазначено орган Пенсійного фонду, на вірне - Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області.
Згідно з ч. 2 ст. 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Суд вважає за можливе та доцільне розглянути питання про внесення виправлення у судове рішення без учасників справи на підставі наявних в ній матеріалів в порядку письмового провадження, що відповідає вимогам п. 10 ч. 1 ст. 4 та ч. 2 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України.
У відповідності до ч. 1 ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Судом встановлено, що в п. 3 резолютивної частини рішення Чернівецького окружного адміністративного суду 30.01.2026 у справі № 600/3994/25-а, допущено описку в найменуванні відповідача, а саме: помилково вказано Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області", замість "Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області".
Враховуючи наведене, суд вчиняє дії щодо виправлення описки в судовому рішенні.
На підставі викладеного та керуючись ст. 241 - 243, 248, 253 КАС України, суд, -
У Х В А Л И В:
1. Заяву задовольнити.
2. Внести виправлення в п. 3 резолютивної частини рішення Чернівецького окружного адміністративного суду від 30.01.2026 у справі № 600/3994/25-а, а саме: вказати найменування відповідача "Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області" замість "Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області" у відповідному відмінку.
Згідно ст. 256 КАС України ухвала набирає законної сили з моменту підписання.
У відповідності до ст. ст. 293, 295 КАС України ухвала суду першої інстанції може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.
Суддя В.К. Левицький