ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
___________________________________________________________________________
УХВАЛА
про залишення позовної заяви без руху
"05" серпня 2026 р. Cправа № 902/1030/26
Суддя Господарського суду Вінницької області Яремчук Ю.О., розглянувши матеріали
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "Вінницький комбінат Хлібопродуктів № 2" (вул. Лесі Українки, буд. 6 Б, с. Десна, Вінницький р-н., Вінницька обл., 23240)
до:PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.) a legal entity, established in accordance legislation of Italy, identification number 0[телефон приховано], legal address: via Santarcangiolese, 5 - 47824 Poggio Torriana (RN) - Italy (юридична особа створена відповідно до законодавства Італії, ідентифікаційний номер 0[телефон приховано], юридична адреса: віа Сантарканджолезе, 5-47824, Поджо-Торріана, провінція Ріміні, Італія)
про зобов`язання виконати договір
ВСТАНОВИВ:
03.08.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю "Вінницький комбінат Хлібопродуктів № 2" звернулось до Господарського суду Вінницької області з позовом до PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.) про зобов`язання виконати контракт купівлі - продажу № 060126-1 від 06.01.2026.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.08.2026 справу № 902/1030/26 розподілено судді Яремчуку Ю.О.
Дослідивши матеріали позовної заяви господарський суд дійшов висновку, що остання підлягає залишенню без руху з огляду на таке.
Положеннями статей 162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України визначено вимоги щодо форми та змісту позовної заяви.
Встановлюючи вимоги до змісту та форми позовної заяви, а також до документів, які мають бути до неї додані, ГПК України покладає на суд обов`язок перевірити виконання позивачем цих вимог та прийнятності позовної заяви на стадії вирішення питання про відкриття провадження по справі.
Згідно із ч. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Відповідно до ч. 2 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Позивач звернувся до господарського суду із позовом, у якому просив зобов`язати відповідача виконати умови контракту купівлі - продажу № 060126-1 від 06.01.2026 та поставити автоматичну лінію для фасування та пакування борошна в готові пакети вагою 1,2 і 5 кг мод. DA - 40 виробництва PAGLIERANI S.r.l.
Так, зі змісту позовної заяви вбачається, що на виконання укладеного між сторонами контракту позивач здійснив попередню оплату в розмірі 69 900,00 Євро.
Заявлені позивачем вимоги ґрунтуються на наявності грошових вимог, що виникли на підставі контракту. Наслідком задоволення таких вимог і виконання судового рішення є припинення грошових вимог позивача до відповідача. Отже, позовні вимоги про зобов`язання виконати умови контракту купівлі - продажу та поставити товар мають вартісну оцінку й майновий характер, і розмір ставок судового збору за їх подання визначається на підставі ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з огляду на розмір грошових вимог позивача, на припинення яких спрямовано позов.
Вимога про зобов`язання поставити товар або обладнання (зокрема автоматичну лінію) за спірним контрактом є вимогою майнового характеру.
Згідно з усталеною практикою Великої Палати Верховного Суду (наприклад, у постанові ВП ВС від 25.08.2020 у справі № 910/13737/19), позовні вимоги про виконання умов договору та поставку товару мають вартісну оцінку, оскільки спрямовані на отримання майна та задоволення майнових інтересів.
Господарський суд зазначає, що позовну заяву подано без додержання процесуальних вимог пункту 3 частини 3 статті 162, пункту 2 частини 1 статті 164 ГПК України з огляду на наступне.
Відповідно до пункту 3 частини 3 статті 162 ГПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці.
Пунктом 1 частини 1 статті 163 ГПК України передбачено, що ціна позову визначається у позовах про стягнення грошових коштів - сумою, яка стягується, або сумою, оспорюваною за виконавчим чи іншим документом, за яким стягнення провадиться у безспірному (безакцептному) порядку.
Згідно з статтею 533 ЦК України грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов`язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.
Відповідно до приписів пункту 3.4. постанови Пленуму Вищого господарського суду від 26.12.2011 № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції", ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову.
З підстав наведеного, позивачу на виконання вимог пункту 3 частини 3 статті 162 ГПК України необхідно визначити (уточнити) ціну позову із зазначенням еквіваленту в національній валюті України (гривнях) за офіційним курсом, визначеним Національним банком України, на день подання позову.
Разом з тим, відповідно до пункту 2 частини 1 статті 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Правові засади справляння судового збору, платників, об`єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору визначає Закон України "Про судовий збір".
Згідно з частиною 1 статті 6 Закону України "Про судовий збір" за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.
Так, за доводами та на переконання суду позивачем заявлено позовну вимогу майнового характеру та не визначено ціну позову.
Відповідно, суд констатує, що позивач заявив вимогу майнового характеру, оскільки фактично просив суд зобов`язати відповідача поставити товар вартістю 69 900,00 Євро.
З матеріалів позовної заяви вбачається, що позивачем при зверненні з позовом до суду сплачено судовий збір у розмірі 3 328,00 грн.
Згідно відомостей, опублікованих на офіційному веб-сайті Національного банку України вбачається, що станом на 03.08.2026 офіційний курс гривні до Євро, встановлений Національним банком України, складав 51,2729 грн за 1 Євро.
Відповідно, ціна позову в гривневому еквіваленті станом на вищевказану дату сплати судового збору з огляду на частину 1 статті 6 Закону України "Про судовий збір" складала 3 583 975,71 грн (69 900,00 Євро *51, 2729).
Частиною 1 статті 4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Також, пунктом 1 частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Отже, звертаючись з позовною заявою до суду, позивач мав надати докази сплати судового збору - 53 759,63 грн.
Натомість як зазначено судом вище, з матеріалів позовної заяви вбачається, що позивачем при зверненні з позовом до суду на сплачено судовий збір у розмірі 3 328,00 грн (платіжна інструкція № V 62090033 від 28.07.2026).
Отже, позивачу необхідно доплатити судового збору у розмірі 50 431,63 грн (53 759, 63 грн - 3 328,00).
Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що позивачем не виконано належним чином вимог п. 2 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України.
Поряд з цим, перевіряючи поданий позов на його відповідність вимогам Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку, що він не в повній мірі відповідає приписам цього правового акта, з наступних підстав.
Загальні вимоги до форми, змісту та додатків до позовної заяви визначені ст.ст.162-164 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
Так, статтею 162 ГПК України, зокрема передбачено, що позовна заява повинна містити: - повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта (для фізичних осіб - громадян України), якщо такі відомості відомі позивачу, вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб - підприємців), відомі номери засобів зв`язку та адресу електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету (п.2 ч.3); - зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються (п.3 ч.3); - перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності) (п. 8 ч. 3 вказаної статті).
Слід зазначити, що відповідачем у позові визначено PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.), яка є нерезидентом України, інформація щодо наявності на території України офіційно зареєстрованого представництва відповідача на момент вирішення питання про відкриття провадження у справі у суду відсутня.
Відповідно до статті 365 Господарського процесуального кодексу України іноземні суб`єкти господарювання мають такі самі процесуальні права і обов`язки, що і суб`єкти господарювання України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.
Статтю 13 Закону України "Про міжнародне приватне право" унормовано, що документи, що видані уповноваженими органами іноземних держав у встановленій формі, визнаються дійсними в Україні в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.
Згідно ст. 74 Закону України "Про міжнародне приватне право" процесуальна правоздатність і дієздатність іноземних осіб в Україні визначаються відповідно до права України.
Поряд з цим, до позовної заяви не додано будь-яких документів (чи пояснень щодо неможливості надання таких доказів) на підтвердження правосуб`єктності відповідача, зокрема доказів перебування PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.) в Державному реєстрі країни його реєстрації (Італія) станом на день звернення з позовом, а також в підтвердження повного найменування відповідача.
З урахуванням викладеного, відповідно до частини 1 статті 174 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про наявність підстав для залишення позовної заяви без руху із встановленням позивачу строку для усунення виявлених недоліків, а саме надати: докази доплати судового збору та підтвердження правосуб`єктності відповідача, зокрема доказів перебування PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.) в Державному реєстрі країни його реєстрації (Італія) станом на день звернення з позовом.
Суд звертає увагу позивача на те, що за умовами ч. 3, 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому ст. 176 цього Кодексу. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 77, 164, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ПОСТАНОВИВ :
1. Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Вінницький комбінат Хлібопродуктів № 2" до PAGLIERANI S.r.l (Пальєрані С.р.л.) про зобов`язання виконати контракт купівлі - продажу № 060126-1 від 06.01.2026 - залишити без руху.
2. Встановити позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - протягом десяти днів з дня вручення копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.
3. Попередити позивача про наслідки недотримання вимог ухвали про залишення позовної заяви без руху, передбачені ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.
4. За приписами ч. 1 ст. 255 ГПК України ухвала про залишення позовної заяви без руху оскарженню не підлягає.
5. Копію ухвали надіслати позивачу до Електронного кабінету ЄСІТС.
Дата складання повного тексту ухвали 05.08.2026.
Суддя Яремчук Ю.О.
віддрук. прим.:
1 - до справи