Справа № 521/13055/26
Номер провадження № 2-д/521/12/26
УХВАЛА
06 серпня 2026 року м. Одеса
Суддя Хаджибейського районного суду м. Одеси Леонов О.С. розглянувши доручення турецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
ВСТАНОВИВ:
27 липня 2026 року засобами поштового зв`язку до Хаджибейського районного суду м. Одеси від Управління судової роботи та міжнародної правової допомоги Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло судове доручення турецького суду по справі стосовно вручення судових документів ОСОБА_1 .
Відповідно до частин першої, третьої статті 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.
Підстав для відмови у прийнятті до виконання судового доручення відповідно до частини другої статті 500 ЦПК України не встановлено.
Відповідно до пункту 3.5.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерств юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, якщо доручення містить прохання про вручення документів, у встановленому чинним законодавством порядку суд запрошує особу, зазначену в дорученні, для отримання документів.
Суд надсилає особі судову повістку-повідомлення за адресою, зазначеною у судовому дорученні. У судовій повістці-повідомленні, що надсилається з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, крім відомостей, зазначених у статті 129 ЦПК України, додатково зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів згідно із частинами п`ятою і шостою статті 501 ЦПК України.
За таких обставин, з метою забезпечення своєчасного, об`єктивного та повного виконання доручення, суд вважає за необхідне прийняти судове доручення до виконання.
На підставі викладеного, керуючись статтями 500, 501 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Судове доручення турецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 прийняти до виконання.
Призначити судове засідання з виконання доручення на 27.08.2026 року о 11 годині 30 хвилин (визначити резервну дату наступного судового засідання на 03.09.2026 року о 11 годині 30 хвилин) у залі судового засідання № 219 в приміщенні Хаджибейського районного суду міста Одеси (вул. Василя Стуса, 1а, м. Одеса).
У судове засідання викликати ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , для вручення документів.
Роз`яснити ОСОБА_1 , що у відповідності до положень частини п`ятої статті 501 ЦПК України, у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.
Роз`яснити ОСОБА_1 , що у відповідності до положень частини шостої статті 501 ЦПК України, у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про дату, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
Копію цієї ухвали направити ОСОБА_1 .
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя О.С. Леонов