Справа № 450/1567/26 Провадження № 2-о/450/139/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"30" червня 2026 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді Данилів Є.О.
при секретарі Хохолик О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , заінтересована особа: Комарнівська міська рада Львівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в :
в провадженні Пустомитівського районного суду Львівської області перебуває цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , заінтересована особа: Комарнівська міська рада Львівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_5 . Після смерті батька відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну ділянку площею 1,5010 га, розташована на території Грімненської сільської ради, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що свідчить державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 049343 від 18.07.2011 року.Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 06.10.2023 року справа № 441/773/23 визначено ОСОБА_4 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 терміном у три місяці. Усі спадкоємці за законом звернулися до приватного нотаріуса Шаравари О. Р. з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку. Проте, у вчиненні нотаріальної дії спадкоємцям було відмовлено через розбіжності в документах, у різних документах ім`я батька зазначалося по різному: у водійському посвідченні - ОСОБА_5 , у пенсійному посвідченні - ОСОБА_5 , у військовому квитку - ОСОБА_5 , у свідоцтві про одруження - ОСОБА_6 , що унеможливлює встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем. У зв`язку із вищенаведеним, просить заяву задоволити.
30.03.2026 року провадження у справі відкрито.
У судове засідання заявники та її представник не з`явились, однак остання подала на адресу суду заяву про розгляд справи без їх участі, заяву просить задоволити.
Уповноважений представник заінтересованої особи Комарнівської міської ради Львівського району в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.
Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За змістом п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Разом з тим, згідно із пунктом 2.2.2 розділу ІІ Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 13.04.2012 № 320, та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 року за № 1089/21401, прізвище, ім?я та по батькові громадянина в називному відмінку до першої сторінки паспорта громадянина України вносяться українською мовою, а до другої сторінки - російською.
У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявників ОСОБА_5 , про що свідчить свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_1 , видане 25 січня 2022 року, Пустомитівським ВДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУ МЮ, актовий запис № 11.
ІНФОРМАЦІЯ_6 померла мати заявників ОСОБА_7 , про що свідчить свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_2 , видане 26 січня 1996 року м. Пустомити відділом реєстрації актів громадянського стану Львівської області, актовий запис № 12.
Після смерті батька відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну ділянку площею 1,5010 га, розташована на території Грімненської сільської ради, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що свідчить державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 049343 від 18.07.2011 року.
На випадок своєї смерті батько своїм майном не розпорядився, а тому спадкування його майна повинно здійснюватися за законом в порядку черговості.
Спадкоємцями першої черги, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є його діти ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 23.01.1965 року), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 від 21.11.1968 року. Прізвище ОСОБА_8 змінено на ОСОБА_9 внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_10 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 29.08.1990 року), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 від 27.02.1970 року. Прізвище ОСОБА_8 змінено на Собахова внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_11 , який 11.08.2004 року було розірвано відділом реєстрації актів цивільного стану Пустомитівського РУЮ Львівської області (свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_7 від 11.08.2005 року), та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_8 від 21.11.1968 року. Прізвище ОСОБА_8 змінено на ОСОБА_12 внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_13 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_9 від 26.09.1987 року).
Спадкоємці ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_14 , відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину після смерті батька, оскільки були зареєстровані разом з ним до смерті та постійно проживали.
Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 06.10.2023 року справа № 441/773/23 визначено ОСОБА_4 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 терміном у три місяці.
Усі спадкоємці за законом звернулися до приватного нотаріуса Шаравари О. Р. з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.
Проте, у вчиненні нотаріальної дії спадкоємцям було відмовлено через розбіжності в документах, що унеможливлює встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем.
Відтак, згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 25 січня 2022 року - ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , а згідно свідоцтв про народження спадкоємців ОСОБА_15 серія НОМЕР_9 від 26.09.1987 року, ОСОБА_16 серія НОМЕР_4 від 21.11.1968 року, ОСОБА_17 серія НОМЕР_10 від 27.02.1970 року та ОСОБА_1 серія НОМЕР_3 батьком спадкоємців зазначено ОСОБА_6 .
Судом також встановлено, що згідно з відомостями про осіб місце проживання яких було зареєстровано за адресою АДРЕСА_1 в період з 01.01.2000 р. по 27.03.2026 р.: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 період реєстрації 06.08.1991 - по т.ч., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 період реєстрації 14.08.1985 - по т.ч., ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 період реєстрації 12.05.1987 - по т.ч., ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 період реєстрації 17.12.1988 - 26.01.2022.
Разом з тим, як вбачається з листа приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області № 35/02-14 від 26.03.2026 року, приватним нотаріусом Шаравара О.Р. повідомлено, що 28.11.2023 року відкрита спадкова справа 46/2023 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 .
Таким чином, суду є очевидним та підтвердженим належними і допустимими доказами, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Враховуючи наведене, беручи до уваги відсутність спору про право щодо вказаних правовідносин та те, що підтвердження такого факту необхідне заявнику для одержання свідоцтва про право на спадщину, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин є підставною та підлягає до задоволення.
За змістом ч. 7 ст. 294 ЦПК України документально підтверджені понесені заявником судові витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 315, 319, 354 ЦПК України суд -
в и р і ш и в :
заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , - задоволити.
Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 (тридцяти) днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 30.06.2026 року.
Учасники справи: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_11 , АДРЕСА_1 ; ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_12 , АДРЕСА_1 ; ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_13 , АДРЕСА_1 ; ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_14 , АДРЕСА_2 ; Комарнівська міська рада Львівського району Львівської області, ЄДРПОУ 26411516, м. Комарно, вул. С. Стрільців, 34.
Суддя Є. О. Данилів