Справа №:755/877/26
Провадження №: 2/755/2191/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про затвердження мирової угоди
"11" серпня 2026 р. м. Київ
Дніпровський районний суд міста Києва в складі:
головуючого судді Коваленко І.В.,
за участю секретаря судового засідання Грищенко С.В.
учасники справи:
представник позивача - адвокат Собкович В.В.,
представник відповідача - адвокат Мироненко К.Б.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні,-
В С Т А Н О В И В:
16.12.2025 року до Дніпровського районного суду м. Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні.
18.03.2026 року ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні, за правилами загального позовного провадження, з призначенням підготовчого засідання.
10.07.2026 року (вх.№45318) сторони подали до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди та надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.
За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди з наступними умовами:
ОСОБА_2 погоджується на припинення її права власності на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 за умови стягнення з ОСОБА_1 , рнокпп НОМЕР_1 . на користь ОСОБА_2 , рнокпп НОМЕР_2 , грошової компенсації за 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в сумі 142 300 грн 00 коп. (сто сорок дві тисячі триста грн. 00 коп.), шляхом перерахування цієї суми на користь ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
ОСОБА_1 погоджується на стягнення з неї на користь ОСОБА_2 , рнокпп НОМЕР_2 , грошової компенсації за 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в сумі 142 300 грн 00 коп. (сто сорок дві тисячі триста грн. 00 коп). шляхом перерахування цієї суми на користь ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві одразу після затвердження судом Мирової угоди.
Сторони погоджують, що право власності ОСОБА_2 на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , припиняється одразу в момент зарахування на її рахунок 142 300,00 грн вартості вказаної частки з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
Сторони погоджують, що право власності на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , переходить від ОСОБА_2 до ОСОБА_1 одразу після зарахування 142 300,00 грн вартості 10/100 частки на рахунок ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
Сторони погоджують, що судові витрати (на оплату судового збору та витрати на професійну правничу допомогу, на проведення експертизи/оцінки вартості квартири та частки, а також інші витрати) в рамках справи №755/877/26 у повному обсязі покладаються на ОСОБА_1 і остання немає ніяких претензій щодо стягнення судових витрат із ОСОБА_2 .
Сторони підтверджують, що з моменту підписання Мирової угоди та на майбутнє:
- у Сторін відсутні (та будуть відсутні) один до одного будь-які майнові та інші претензії та вимоги, що стосуються 1 кімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (зокрема, але не виключно, вимоги, пов`язані зі стягненням оплати за користування часткою квартири, стягненням понесених витрат з управління, утримання та збереження квартири, стягненням витрат щодо сплати комунальних послуг, проведення ремонтних робіт, придбання матеріалів для проведення ремонтних робіт та оплати послуг щодо проведення ремонтних (відновлювальних) робіт, а також вимог щодо меблів та побутової техніки, та інших вимог);
- у Сторін відсутні (та будуть відсутні) один до одного будь-які зауваження, майнові та інші претензії щодо внутрішнього та зовнішнього стану квартири та її наповнення/облаштування (зокрема, але не виключно, щодо її внутрішнього оздоблення, стану ремонту, стін, підлоги, стелі, вхідних, міжкімнатних дверей, вікон, ремонту, облаштування меблями та технікою чи їх відсутністю та інше);
- вичерпується наявність спору між Сторонами в межах справи № 755/877/26 в повному обсязі.
У мировій угоді сторони зазначили, що наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України, їм роз`яснені та зрозумілі.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 просив суд затвердити мирову угоду та закрити провадження.
Представник відповідача ОСОБА_5 в судовому засіданні просила суд затвердити мирову угоду та закрити провадження.
Як убачається з наданих суду документів відповідач ОСОБА_2 , у зв`язку з укладенням 24 вересня 2022 року в смт Хакадал Королівства Норвегії шлюбу із громадянином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінила прізвище на ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, роздрукованого з національного демографічного реєстру Норвегії з офіційним перекладом на українську мову, а також паспортом громадянки України, виданим органом: 8031 30.03.2023 року на ім`я « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом сторонам роз`яснено наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтями 207, 208, 255, 256 ЦПК України, які сторонам відомі та зрозумілі. Судом перевірено повноваження представників сторін на укладення мирової угоди.
Так, у відповідності до ч.1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ч.4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.
Керуючись статтями 142, 207, 208, 255, 256, 259-261, 353-355 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Затвердити мирову угоду, укладену сторонами: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою:
Відповідач погоджується на припинення її права власності на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 за умови стягнення з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_2 , рнокпп НОМЕР_2 , грошової компенсації за 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в сумі 142 300 грн 00 коп. (сто сорок дві тисячі триста грн. 00 коп.), шляхом перерахування цієї суми на користь ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
Позивач погоджується на стягнення з неї на користь ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , грошової компенсації за 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . в сумі 142 300 грн 00 коп. (сто сорок дві тисячі триста грн. 00 коп.). шляхом перерахування цієї суми на користь ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві одразу після затвердження судом Мирової угоди.
Сторони погоджують, що право власності ОСОБА_2 на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , припиняється одразу в момент зарахування на її рахунок 142 300,00 грн вартості вказаної частки з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
Сторони погоджують, що право власності на 10/100 частки однокімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , переходить від ОСОБА_2 до ОСОБА_1 одразу після зарахування 142 300,00 грн вартості 10/100 частки на рахунок ОСОБА_2 з депозитного рахунку Територіального управління ДСА України в м. Києві.
Сторони погоджують, що судові витрати (на оплату судового збору та витрати на професійну правничу допомогу, на проведення експертизи/оцінки вартості квартири та частки, а також інші витрати) в рамках справи №755/877/26 у повному обсязі покладаються на Позивача і остання немає ніяких претензій щодо стягнення судових витрат із Відповідача.
Позивач та Відповідач підтверджують, що з моменту підписання Мирової угоди та на майбутнє:
у Сторін відсутні (та будуть відсутні) один до одного будь-які майнові та інші претензії та вимоги, що стосуються 1 кімнатної квартири, загальною площею 21,6 кв. м., житловою площею 17,6 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (зокрема, але не виключно, вимоги, пов`язані зі стягненням оплати за користування часткою квартири, стягненням понесених витрат з управління, утримання та збереження квартири, стягненням витрат щодо сплати комунальних послуг, проведення ремонтних робіт, придбання матеріалів для проведення ремонтних робіт та оплати послуг щодо проведення ремонтних (відновлювальних) робіт, а також вимог щодо меблів та побутової техніки, та інших вимог);
у Сторін відсутні (та будуть відсутні) один до одного будь-які зауваження, майнові та інші претензії щодо внутрішнього та зовнішнього стану квартири та її наповнення/облаштування (зокрема, але не виключно, щодо її внутрішнього оздоблення, стану ремонту, стін, підлоги, стелі, вхідних, міжкімнатних дверей, вікон, ремонту, облаштування меблями та технікою чи їх відсутністю та інше);
вичерпується наявність спору між Сторонами в межах справи № 755/877/26 в повному обсязі.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні закрити у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя : І.В.Коваленко