КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 2-а, inbox@kia.court.gov.ua
Єдиний унікальний номер справи № 824/55/22 Головуючий суддя у справі Яворський М.А.
провадження № 22-з/824/1008/2026
У Х В А Л А
про заміну сторони у справі
13 серпня 2026 року м. Київ
Київський апеляційний суд у складі головуючого судді Яворського М.А. при секретарі Сукач О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", подану представником Гриценко Вікторією Сергіївною, про заміну боржника у виконавчому провадженні НОМЕР_4 з примусового виконання виконавчого листа № 824/55/22 від 06 червня 2023 року за позовом Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (Україна) про стягнення 131 303,33 євро, в тому числі 127 319,40 євро основного боргу за поставлену продукцію, 3 983,93 євро - 3% річних, нарахованих за порушення виконання грошового зобов`язання, а також відшкодування витрат на правову допомогу в сумі 1 300,00 євро та витрат по сплаті арбітражного збору,-
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Київського апеляційного суду від 26 вересня 2022 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) задоволено.
Визнано і надано дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 лютого 2022 року у справі №234/2021 про стягнення з ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на користь Universal Baltic Group OU 127 319,40 євро основного боргу за поставлену продукцію, 3 983,93 євро - 3% річних, нарахованих за порушення виконання грошового зобов`язання, 1 300 євро на відшкодування витрат на правову допомогу та 5 334,53 євро на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 137 937,86 євро.
Стягнуто з ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) на користь Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1240,50 грн.
Ухвалено видати виконавчий лист на ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) на примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 лютого 2022 року у справі №234/2021.
Ухвалою Київського апеляційного суду від 03 листопада 2022 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) про ухвалення додаткового рішення про відшкодування витрат на правову допомогу задоволено.
Стягнуто з ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на користь Universal Baltic Group OU витрати на правову допомогу у розмірі - 500 євро.
Постановою Верховного Суду від 16 лютого 2023 року апеляційну скаргу ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» залишено без задоволення. Ухвалу Київського апеляційного суду від 26 вересня 2022 року залишено без змін.
Постановою Верховного Суду від 06 квітня 2023 року частково задоволено заяву Universal Baltic Group OU про стягнення витрат та стягнуто з ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на користь Universal Baltic Group OU витрати, понесені на оплату професійної правничої допомоги в суді апеляційної інстанції у сумі 250 євро.
В подальшому, у травні 2024 року представник Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - Хомин О.М. звернулась до суду із заявою про заміну боржника у виконавчих провадженнях, яку мотивувала тим, що на виконання судових рішень в даній справі Київським апеляційним судом було видано виконавчі листи від 06 червня 2023 року, за якими Шевченківським відділом ДВС у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) відкрито виконавчі провадження НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3. Відповідно до вказаної заяви просила суд замінити боржника у вищевказаних виконавчих провадженнях на правонаступника ДП «Національна атомна енергетична компанія «Енергоатом» - АТ «Національна атомна енергетична компанія «Енергоатом».
Ухвалою Київського апеляційного суду від 24 червня 2024 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка), подану представником Хомин О.М., про заміну сторони боржника у виконавчих провадженнях задоволено.
Замінено боржника у виконавчих провадженнях НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, а саме з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на його правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ», ідентифікаційний код 24584661, місцезнаходження: Україна, 01032, місто Київ, вул. Назарівська, будинок 3.
28 липня 2026 року представник АТ «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» - Гриценко В.С. звернулась до суду із заявою про заміну боржника у виконавчому провадженні, відповідно до якої просила суд здійснити заміну боржника у виконавчому провадженні НОМЕР_4: Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» на його правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі філії «Відокремлений підрозділ «Запорізька атомна електрична станція».
Вказану заяву мотивувала тим, що 25 липня 2023 року відкрито виконавче провадження № НОМЕР_4 про стягнення з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» на користь Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1240,50 грн
Заявник вказує, що 06 лютого 2023 року Верховною радою України прийнято закон «Про акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», відповідно до ч. 1, 4 ст. 1 якого утворення товариства здійснюється шляхом перетворення ДП «Національна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» за рішенням Кабінету Міністрів України відповідно до законодавства з урахуванням особливостей, визначених цим законом. Товариство є правонаступником усіх прав та обов`язків НАЕК «Енергоатом» із дня державної реєстрації товариства. НАЕК «Енергоатом» припиняється одночасно із державною реєстрацією товариства.
В свою чергу, відповідно до п. 1 постанови Кабінету Міністрів України від 29 грудня 2023 року №1420 вирішено утворити Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», 100 відсотків акцій якого належать державі, шляхом перетворення Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом».
Так, відповідно до п. 3 вказаної постанови, товариство є правонаступником всіх майнових та немайнових прав та обов`язків ДП «НАЕК «Енергоатом» із дня державної реєстрації товариства; відокремлені підрозділи ДП із дня реєстрації товариства продовжують функціонувати як відокремлені підрозділи товариства (філії, представництва).
11 січня 2024 року відбулася державна реєстрація Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» та його філій. Цього ж дня відбулася державна реєстрація припинення ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» шляхом перетворення. Ідентифікаційний код та місцезнаходження залишилися незмінними. Вказане підтверджується і відомостями із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
Відтак ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» не може бути стороною виконавчого провадження, тому виникла необхідність заміни боржника у виконавчому провадженні № НОМЕР_4.
Враховуючи викладене, представник АТ «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» - Гриценко В.С. просить замінити боржника Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» у виконавчому провадженні № НОМЕР_4 на правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом».
В судовому засіданні представник Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» - Погосян С.Г., яка була присутня в судовому засіданні в режимі відеоконференції підтримала подану заяву та просила її задовольнити.
Представник Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - Хомин О.М. не заперечувала проти задоволення заяви про заміну боржника у виконавчому провадженні № НОМЕР_4, поданої представником АТ «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» - Гриценко В.С.
Заслухавши пояснення представників боржника та стягувача у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 06 червня 2022 року до Київського апеляційного суду від представника Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - Муляр Є.Г. надійшла заява про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 лютого 2022 року у справі за позовом Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) про стягнення 131 303,33 євро, в тому числі 127 319,40 євро основного боргу за поставлену продукцію, 3 983,93 євро - 3% річних, нарахованих за порушення виконання грошового зобов`язання, а також відшкодування витрат на правову допомогу в сумі 1 300,00 євро та витрат по сплаті арбітражного збору (а.с.1-59, т.1).
Ухвалою Київського апеляційного суду від 26 вересня 2022 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка), подану представником Муляр Євгенієм Григоровичем, задоволено.
Визнано і надано дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 лютого 2022 року у справі №234/2021 про стягнення з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (код ідентифікаційний код: 24584661; місцезнаходження: Україна, 01032, м. Київ, вул. Назарівська, будинок 3) в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна, 71503, Запорізька область, м. Енергодар, вул. Промислова, 133, ідентифікаційний код 19355964) на користь Universal Baltic Group OU (Punane str. 56, Lasnamae district, 13619 Tallinn, Harju County, Estonia;Registration number 14481718) 127 319,40 євро основного боргу за поставлену продукцію, 3 983,93 євро - 3% річних, нарахованих за порушення виконання грошового зобов`язання, 1 300 євро на відшкодування витрат на правову допомогу та 5 334,53 євро на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 137 937,86 євро.
Стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (код ідентифікаційний код: 24584661; місцезнаходження: Україна, 01032, м. Київ, вул. Назарівська, будинок 3) в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) (Україна, 71503, Запорізька область, м. Енергодар, вул. Промислова, 133, ідентифікаційний код 19355964) на користь Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) (Punane str. 56, Lasnamae district, 13619 Tallinn, Harju County, Estonia;Registration number 14481718) судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1240,50 грн.
Також вказаною ухвалою Київського апеляційного суду від 26 вересня 2022 року вирішено видати виконавчий лист на Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) на примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 лютого 2022 року у справі №234/2021 (а.с.122-132, т.1).
Ухвалою Київського апеляційного суду від 03 листопада 2022 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка), подану представником Муляр Євгеном Григоровичем, про ухвалення додаткового рішення про відшкодування витрат на правову допомогу задоволено.
Стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (код ідентифікаційний код: 24584661; місцезнаходження: Україна, 01032, м. Київ, вул. Назарівська, будинок 3) в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна, 71503, Запорізька область, м. Енергодар, вул. Промислова, 133, ідентифікаційний код 19355964) на користь Universal Baltic Group OU (Punane str. 56, Lasnamae district, 13619 Tallinn, Harju County, Estonia;Registration number 14481718) витрати на правову допомогу у розмірі - 500 євро (а.с.192-199, т.1).
Постановою Верховного Суду від 16 лютого 2023 року апеляційну скаргу Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (Україна) залишено без задоволення. Ухвалу Київського апеляційного суду від 26 вересня 2022 року залишено без змін (а.с.41-51, т.3).
Додатковою постановою Верховного Суду від 06 квітня 2023 року заяву представника Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - адвоката Хомин Оксани Мирославівни задоволено частково. Стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» на користь Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) витрати, понесені на оплату професійної правничої допомоги в суді апеляційної інстанції, у сумі 250 євро (а.с.94-98, т.3).
З матеріалів справи також вбачається, що 04 квітня 2023 року представник Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - Муляр Євгеній звернувся до суду із заявою про видачу виконавчого документа (а.с.103-105, т.3).
22 червня 2023 року представник Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - адвоката Хомин О.М. отримала виконавчі листи (а.с.106-108, т.3).
21 травня 2024 року представник Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) - Хомин О.М. звернулась до суду із заявою про заміну боржника у виконавчих провадженнях НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 (а.с. 109-125, т.3).
Ухвалою Київського апеляційного суду від 24 червня 2024 року заяву Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка), подану представником Хомин О.М., про заміну сторони боржника у виконавчих провадженнях задоволено.
Замінено боржника у виконавчих провадженнях НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, а саме з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на його правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ», ідентифікаційний код 24584661, місцезнаходження: Україна, 01032, місто Київ, вул. Назарівська, будинок 3 (а.с. 139-146, т.3).
Звертаючись до суду із заявою сторони боржника у виконавчому провадженні № НОМЕР_4 представник АТ «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» - Гриценко В.С. надала:
- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних-осіб підприємців та громадських формувань (а.с. 166-168, т.3);
- копію постанови головного державного виконавця про відкриття виконавчого провадження Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Савчука К.П. від 25 липня 2023 року ВП № НОМЕР_4, відповідно до якого державний виконавець постановив відкрити виконавче провадження з виконання виконавчого листа № 824/55/22, виданого Київським апеляційним судом 06 червня 2023 року (а.с. 172, т.3).
Так, стаття 129-1 Конституції України передбачає, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.
Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Відповідно до положень статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 272 цього Кодексу.
У справі № 910/10031/13 Верховний Суд зазначив, що стадія виконавчого провадження, як завершальна стадія судового процесу починається після видачі виконавчого документа стягувачу та закінчується фактичним виконанням судового рішення або із спливом строку пред`явлення документа до виконання.
Отже, після видачі виконавчого листа і до відкриття виконавчого провадження здійснюється заміна боржника чи стягувача у виконавчому листі, після відкриття виконавчого провадження - заміна сторони виконавчого провадження.
Судом встановлено, що Постановою Кабінету Міністрів України № 1420 від 29 грудня 2023 року «Про утворення акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» визначено: «Утворити акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (далі- товариство), 100 відсотків акцій якого належать державі, шляхом перетворення державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661)».
Крім того, пунктом 3 зазначеної постанови встановлено, що Товариство є правонаступником усіх майнових і немайнових прав та обов`язків державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» із дня державної реєстрації товариства».
Судом також встановлено, що 11 січня 2024 року було офіційно зареєстровано Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», 100 відсотків акцій якого належать державі код ЄДРПОУ 24584661.
З матеріалів справи також вбачається, що 25 липня 2023 року головним дердавним виконавцем Шевченківського відділу ДВС у місті Києва ЦМРУ МЮ (м.Київ) Савчуком К.П. відкрито виконавче провадження № НОМЕР_4 про стягнення з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» на користь Universal Baltic Group OU (Естонська Республіка) судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1240,50 грн (а.с 172 т.3).
Таким чином, враховуючи норми законодавства, а також встановлені судом обставини, Київський апеляційний суд доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення поданої заяви АТ «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про заміну сторони боржника у виконавчому провадженні Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» на його правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі «Відокремлений підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», ідентифікаційний код 24584661, місцезнаходження: Україна, 01032, місто Київ, вул. Назарівська, будинок 3.
Керуючись ст.ст. 55, 260, 261, 442 ЦПК України, Київський апеляційний суд,
УХВАЛИВ:
Заяву Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", подану представником Гриценко Вікторією Сергіївною, про заміну сторони боржника у виконавчому провадженнізадовольнити.
Замінити боржника у виконавчому провадженні НОМЕР_4, а саме з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» на його правонаступника Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі філії «Відокремлений підрозділ «Запорізька атомна електрична станція», ідентифікаційний код 24584661, місцезнаходження: Україна, 01032, місто Київ, вул. Назарівська, будинок 3.
Ухвала суду може бути оскаржена до Верховного Суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до цього суду.
Ухвала суду, якщо вона не була оскаржена в апеляційному порядку, набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.
Повний текст ухвали складено 13 серпня 2026 року.
Суддя Київського
апеляційного суду М.А.Яворський