Справа № 138/2391/26
Провадження №:2-д/138/5/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.08.2026 м.Могилів-Подільський Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області Київська Т.Б., ознайомившись з матеріалами доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
ВСТАНОВИВ:
09.07.2026 до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами.
Згідно ч. 1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Частиною 2 вказаної вище статті передбачено, що виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
В судове засіданні призначене на 12.08.2026 з`явилась ОСОБА_2 , якій було вручено документи за дорученням польського суду, про що було складено відповідну розписку.
За вказаних обставин, вважаю, що матеріали вказаного судового доручення слід повернути до Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції у зв`язку з їх виконанням, поверненням підтвердження про вручення, а також належним чином засвідченою копію розписки про вручення документів.
Керуючись ст. 260, 500, 501 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 вважати виконаним.
Повернути до Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції підтвердження про вручення документів разом з належним чином засвідченою копією розписки про вручення документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя: Т.Б.Київська