ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
18 серпня 2026 року м. Полтава Справа № 440/4488/26
Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Молодецького Р.І., розглянувши у письмовому провадженні питання про необхідність витребування доказів у справі №440/4488/26 за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дітини - ОСОБА_2 до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області , Київського районного відділу у м.Полтаві Управління державної міграційної служби України в Полтавській області про визнання дій та бездіяльності протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дітини - ОСОБА_2 звернулася до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Київського відділу у місті Полтаві УДМС України в Полтавській області , Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області , в якій просить зобов`язати УДМС України в Полтавській області в особі Київського відділу у місті Полтаві оформити та видати ОСОБА_2 , у зв`язку з досягненням шістнадцятиріччя паспорт громадянина України у формі книжечки зразка 1994 року відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого постановою Верховної Ради України від 26.06.1992 №2503-ХІІ.
Ухвалою судді Полтавського окружного адміністративного суду від 21.04.2026 відкрито провадження в адміністративній справі №440/4488/26 та призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи (у письмовому провадженні).
01.05.2026 року до Полтавського окружного адміністративного суду надійшов відзив, у якому відповідач зазначив, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , документована паспортами громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 , від 29.10.2021, орган видачі 5101 та серії НОМЕР_2 , від 14.05.2025, орган видачі 5101 внаслідок чого їй присвоєно УНЗР 20110609-05387, зокрема, у своїх поясненнях зазначив, що УДМС в Полтавській області не є розпорядником цієї інформації, оскільки органом видачі паспортів ОСОБА_2 для виїзду за кордон є Відділ оформлення документів Управління з питань громадянства, паспортизації, реєстрації та еміграції Головного управління ДМС в Одеській області, а УДМС в Полтавській області може лише ознайомлюватися з інформацією, наявною в ЄІАС УМП ДМС України.
У зв`язку з цим суд дійшов висновку про необхідність витребування зазначених відомостей з метою повного та об`єктивного розгляду справи.
Відповідно до ч. 4 ст. 9 КАС України, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно з ч. 4 ст. 77 КАС України, докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.
Верховний Суд у постанові від 22.12.2022 у справі №320/6736/18 зазначив, що принцип офіційного з`ясування всіх обставин у справі полягає насамперед у активній ролі суду при розгляді справи. В адміністративному процесі, на відміну від суто змагального процесу, де суд оперує виключно тим, на що посилаються сторони, мають бути повністю встановлені обставин справи з метою ухвалення справедливого та об`єктивного рішення. Принцип офіційності, зокрема, виявляється у тому, що суд визначає обставини, які необхідно встановити для вирішення спору; з`ясовує якими доказами сторони можуть обґрунтовувати свої доводи чи заперечення щодо цих обставин; а у разі необхідності суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, доповнити чи пояснити певні обставини, а також надати суду додаткові докази.
Згідно з частиною третьою статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
З урахуванням наведеного та з метою повного і всебічного з`ясування всіх обставин цієї справи, суд вважає за необіхдне витребувати від Головного управління ДМС в Одеській області відомості щодо документування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспортами громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 від 29.10.2021, орган видачі 5101 та серії НОМЕР_2 від 14.05.2025, орган видачі 5101 та письмові докази на підтвердження цього факту.
На підставі викладеного та керуючись положеннями ст.ст. 9, 72, 77, 80, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Витребувати від Головного управління ДМС в Одеській області відомості щодо документування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспортами громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 від 29.10.2021, орган видачі 5101 та серії НОМЕР_2 від 14.05.2025, орган видачі 5101 та письмові докази на підтвердження цього факту.
Зазначені документи надати до суду у п`ятиденний строк з моменту отримання повідомлення про цю ухвалу або ж повідомити причини неможливості їх надання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Р.І. Молодецький