Справа № 640/3428/19
н/п 2/953/5/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"19" серпня 2026 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
судді Єфіменко Н.В.,
за участі секретаря Лущан В.О.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні клопотання ОСОБА_1 про уточнення переліку відомостей, що підлягають витребуванню у судовому Дорученні від 29.09.2025 про забезпечення доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,
встановив:
Київським районним судом м. Харкова здійснюється розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя; зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя.
31.03.2020 позивач за первісним позовом ОСОБА_1 подала заяву про забезпечення доказів шляхом розкриття інформації, що містить банківську таємницю «ТВС BANK» Республіка Грузія.
29.09.2025 ухвалою Київського районного суду м. Харкова зобов`язано АТ «ТіБіСі Банк», Республіка Грузія, Тбілісі, район Старий Тбілісі, вул. Марджанішвілі, 7 (TBC BANK, MARJANISHVILI STREET 7, TBILISI, 0102, Georgia) надати інформацію, що містить банківську таємницю щодо наявності відкритих, закритих рахунків, вкладів (депозитів) на ім`я ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорти громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 , виданий 02.08.2007 органом 6389 та серії НОМЕР_2 , виданий 18.05.2015 органом 6301, у будь-якій валюті, розмір грошових внесків на цих рахунках, дати відкриття та дати закриття цих рахунків, а також внесення та зняття грошових коштів з рахунків за період з 01.10.2015 по 16.02.2016. Провадження у справі зупинене до надходження витребуваних документів.
У підготовче засідання учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення підготовчого засідання, не з`явились. Представник позивача та представник відповідача подали заяви про проведення судового засідання за своєї відсутності. Представник позивача наполягала на виконанні доручення про забезпечення доказів, просила уточнити перелік відомостей, що підлягають витребуванню у судовому дорученні від 29.09.2025 шляхом затвердження додатку до судового доручення із зазначенням специфічних ідентифікаторів банківських рахунків: CIF/Client ID, IBAN, SWIFT, Account Number, Client Profile, історичні транзакції, що є обов`язковою технічною умовою виконання доручення АТ «Тібісі Банк» (АТ «TBC Bank»).
Суд, дослідивши матеріали справи, доходить наступного:
Вимоги щодо складання та оформлення документів передбачені Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 (далі: Інструкція).
Відповідно до п.2.1 Інструкції, у разі, якщо при розгляді цивільної справи в суду України виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд України складає доручення про надання правової допомоги за кордоном.
Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
29.09.2025 ухвалою Київського районного суду м. Харкова зобов`язано АТ «ТіБіСі Банк», Республіка Грузія, Тбілісі, район Старий Тбілісі, вул. Марджанішвілі, 7 (TBC BANK, MARJANISHVILI STREET 7, TBILISI, 0102, Georgia) надати інформацію, що містить банківську таємницю щодо наявності відкритих, закритих рахунків, вкладів (депозитів) на ім`я ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорти громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 , виданий 02.08.2007 органом 6389 та серії НОМЕР_2 , виданий 18.05.2015 органом 6301, у будь-якій валюті, розмір грошових внесків на цих рахунках, дати відкриття та дати закриття цих рахунків, а також внесення та зняття грошових коштів з рахунків за період з 01.10.2015 по 16.02.2016. Провадження у справі зупинене до надходження витребуваних документів.
Вищезазначена ухвала направлена до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для виконання.
На теперішний час судове доручення перебуває на стадії виконання.
Доповнення судового доручення, яке вже направлене до виконання, Інструкцією не передбачено.
З урахуванням викладеного, клопотання задоволенню не підлягає.
За відсутності відомостей про виконання судового доручення Київського районного суду м. Харкова від 29.09.2026, справа підлягає зупиненню.
Керуючись ст. 87, 116, 139 ЦПК України, суд,
постановив:
У задоволенні клопотання ОСОБА_1 про уточнення переліку відомостей, що підлягають витребуванню у судовому Дорученні від 29.09.2025 про забезпечення доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, - відмовити.
Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя зупинити до надходження витребуваних документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складений 24.08.2026.
Суддя Н.В. Єфіменко