РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 495/8932/25
Номер провадження 2-о/495/60/2026
11 серпня 2026 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Гелла С.В.,
присяжних - Бершадський С.М., Комарової О.В.,
із участю секретаря судового засідання - Дущенко Д.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
зацікавленї особи - ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Білгород-Дністровському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про усиновлення дитини, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області звернувся до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Короткий зміст та обґрунтування вимо
05.03.2024 року заявник ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 05.03.2024 року, актовий запис №61, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».
Від спільного життя, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась донька ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 03.04.2025 року, актовий запис №136.
Дружина заявника має малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 10.06.2015 року, актовий запис №519.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0[телефон приховано] від 30.09.2021 відомості про батька дитини ОСОБА_4 , записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.
Заявник з дружиною та дітьми проживають разом за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №940 від 14.08.2025 року.
Згідно характеристики №239 від 16.03.2026, яка видана Мологівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області заявник ОСОБА_1 характеризується задовільно, скарг та заяв не надходило.
Відповідно до висновку про стан здоров`я від 26.0.2025 року заявник ОСОБА_1 соматично здоровий.
Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей пго притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженеь Україна, Білгород-Дністровський на території України станом на 13.08.2025 року є особою, стосовно якої відомості про притягнення до кримінальної відповідальності - відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості - відсутні; відомості про розшук - відсутні.
Спеціалістами служби у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області здійснено виїзд до родини ОСОБА_6 з метою обстеження умов проживання. За результатами обстеження складено Акт обстеження умов проживання від 17.03.2026 року, в якому зазначено, що родина проживає в житловому приміщені, яке розміщене на першому поверсі одноповерхового будинку. Будинок складається з 3-х житлових кімнат, кухні, ванної кімнати та коридору. Кімнати облаштовані необхідною побутовою технікою, меблями та приладдям. У дітей наявний особистий простір, а саме: окремі кімнати, спальні місця, облаштоване місце для ігрової діяльності, шафа, тощо.
У ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_4 склались дружні, родинні, доброзичливі та люблячі стосунки, відноситься до неї, як до рідної дитини, займається його вихованням та фінансовим утриманням.
Малолітня диттина за віком усвідомлює факт усиновлення, сприймає заявника ОСОБА_1 як рідного батька та бажає щоб він був його батьком, про що власноруч склала заяву на ім`я начальника служби у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 25.03.2026 року.
Мати дитини - ОСОБА_3 не заперечує та дає згоду на усиновлення своєї малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 своїм чоловіком ОСОБА_1 , що підтверджується заявою, яка посвідчена 13.08.2025 року державним нотаріусом Другої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрована в реєстрі за №698.
Заявник ОСОБА_1 з правами та обов`язками усиновлювача ознайомлений та усвідомлює всю відповідальність щодо прийнятого ним рішення усиновити дитину дружини.
Рух справи у суді
Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 26.11.2025 заява залишена без руху та надано строк для усунення недоліків.
Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 04.12.2025 відкрито провадження по справі та призначено судове засідання.
Заявник в судовому засіданні пояснив, що має бажання усиновити малолітню дитину своєї дружини - ОСОБА_4 , з дитиною склались теплі та дружні стосунки, бажає подарувати йому батьківську любов та захищеність, права, обов`язки та правові наслідки усиновлення йому роз`яснені, заяву підтримав та просив її задовольнити.
В судовому засіданні ОСОБА_3 не заперечувала проти усиновлення своєї неповнолітньої дитини.
В судовому засіданні представник служба у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області не заперечував проти задоволення заяви та висновок про доцільність усиновлення підтримав.
Враховуючи пояснення осіб, які беруть участь у справі, перевіривши наведені у заяві доводи та матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування
05.03.2024 року заявник ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 05.03.2024 року, актовий запис №61, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».
Від спільного життя, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась донька ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 03.04.2025 року, актовий запис №136.
Дружина заявника має малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 10.06.2015 року, актовий запис №519.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0[телефон приховано] від 30.09.2021 відомості про батька дитини ОСОБА_4 , записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.
Заявник з дружиною та дітьми проживають разом за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №940 від 14.08.2025 року.
Згідно характеристики №239 від 16.03.2026, яка видана Мологівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області заявник ОСОБА_1 характеризується задовільно, скарг та заяв не надходило.
Відповідно до висновку про стан здоров`я від 26.0.2025 року заявник ОСОБА_1 соматично здоровий.
Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей пго притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженеь Україна, Білгород-Дністровський на території України станом на 13.08.2025 року є особою, стосовно якої відомості про притягнення до кримінальної відповідальності - відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості - відсутні; відомості про розшук - відсутні.
Спеціалістами служби у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області здійснено виїзд до родини ОСОБА_6 з метою обстеження умов проживання. За результатами обстеження складено Акт обстеження умов проживання від 17.03.2026 року, в якому зазначено, що родина проживає в житловому приміщені, яке розміщене на першому поверсі одноповерхового будинку. Будинок складається з 3-х житлових кімнат, кухні, ванної кімнати та коридору. Кімнати облаштовані необхідною побутовою технікою, меблями та приладдям. У дітей наявний особистий простір, а саме: окремі кімнати, спальні місця, облаштоване місце для ігрової діяльності, шафа, тощо.
У ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_4 склались дружні, родинні, доброзичливі та люблячі стосунки, відноситься до неї, як до рідної дитини, займається його вихованням та фінансовим утриманням.
Малолітня диттина за віком усвідомлює факт усиновлення, сприймає заявника ОСОБА_1 як рідного батька та бажає щоб він був його батьком, про що власноруч склала заяву на ім`я начальника служби у справах дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 25.03.2026 року.
Мати дитини - ОСОБА_3 не заперечує та дає згоду на усиновлення своєї малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 своїм чоловіком ОСОБА_1 , що підтверджується заявою, яка посвідчена 13.08.2025 року державним нотаріусом Другої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрована в реєстрі за №698.
Заявник ОСОБА_1 з правами та обов`язками усиновлювача ознайомлений та усвідомлює всю відповідальність щодо прийнятого ним рішення усиновити дитину дружини.
Відповідно до висновку Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №03.1-20/615 від 25.03.2026 доцільно усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином України ОСОБА_1 .
Підстав які б перешкоджали усиновленню немає, усиновлення дитини здійснюється в інтересах дитини, заявник здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини.
Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.
Аналогічне положення міститься у частині другій статті 207 СК України, відповідно до якої усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Виходячи з положень ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Згідно ч.1 п.4 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
У відповідності до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно з ч. 2 ст. 229 СК України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.
У відповідності до ч.3 ст.229 СК України, суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до ч.4 ст.313 Цивільного процесуального кодексу України, суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.
Згідно ч.1 ст.218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити . Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
У відповідності до ч.4 ст.218 СК України, згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ч. 1 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Частина 3 статті 314 ЦПК України встановлює, що за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Згідно ч.1 ст.233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Відповідно до ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Висновки за результатами розгляду справи
За наведених обставин, суд вважає заяву ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 обґрунтованою і такою, що підлягає задоволення.
У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України, ст.ст.229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявника та змінити усиновленій дитині призвіще, по-батькові, ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін та записати заявника ОСОБА_1 її батьком, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.
Рішення суду є підставою для внесення відомостей в актовий запис про народження дитини про зміни в прізвища, по-батькові дитини та відомостей про батька.
Керуючись ст.ст.76, 81, 89, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 313-314, 354-355 ЦПК України, суд -
У Х В А Л И В:
заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справа дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про усиновлення дитини - задовольнити.
Дозволити ОСОБА_1 усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В порядку статті 229 Сімейного кодексу України: внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №519 від 10.06.2015, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 », по-батькові з « ОСОБА_4 » змінити на « ОСОБА_6 » ім`я, дату та місце народження без змін.
В Графі «відомості про батька» записати: «громадянин України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » та видати свідоцтво про народження із урахуванням змін.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування сторін:
заявник - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа - ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа - служба у справа дітей Мологівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, юридична адреса: вулиця Кишинівська, 221-А, село Молога, Білгород-Дністровський район, Одеська область.
Суддя Гелла С.В.
присяжні Бершадський С.М.
Комарова О.В.