ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
майдан Путятинський, 3/65, м. Житомир, 10002, тел. (0412) 48 16 20,
e-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, web: https://zt.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ 03499916
УХВАЛА
25 серпня 2026 р. м. Житомир Справа № 5/5007/48/11
Господарський суд Житомирської області у складі
судді Шніт А.В.,
за матеріалами заяви ТОВ "Інвест.ЮА Консалтинг" про заміну стягувача у виконавчому провадженні (вх.№01-44/3078/26 від 21.08.2026)
у справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Акціонерний комерційний банк "Новий"
до Фізичної особи - підприємця Свірського Аркадія Васильовича
про стягнення 239338,92грн (згідно уточнених позовних вимог),
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Господарського суду Житомирської області від 15.11.2011 уточнені позовні вимоги задоволено: стягнуто з Фізичної особи - підприємця Свірського Аркадія Васильовича на користь Публічного акціонерного товариства "Акціонерний комерційний банк "Новий" 148 742,96грн заборгованості по кредиту, 76 807,51грн заборгованості за відсотками, 11 496,00грн пені за несвоєчасну сплату кредиту, 2 292,45грн пені за несвоєчасну сплату відсотків, 2 393,39грн витрат з державного мита, 236,00грн витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
02.12.2011 на примусове виконання рішення господарського суду видано наказ №5/5007/48/11.
Ухвалою господарського суду від 22.06.2020 частково задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" про заміну сторони у справі, заміну стягувача у наказі; здійснено заміну сторони виконавчого провадження стягувача - Публічне акціонерне товариство "Акціонерний комерційний банк "Новий" на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" в частині стягнення 148 742,96грн заборгованості по кредиту, 76 808,51грн заборгованості за відсотками; замінено у наказі від 02.12.2011 у справі №5/5007/48/11 сторону стягувача - Публічне акціонерне товариство "Акціонерний комерційний банк "Новий" на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" в частині стягнення 148 742,96грн заборгованості по кредиту, 76 808,51грн заборгованості за відсотками; відмовлено у задоволенні іншої частини заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" від 13.05.2020.
04.08.2021 на поштову адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" надійшла заява, в якій заявник просить суд:
- поновити строк пред`явлення до виконання виконавчого документа, виданого на виконання рішення Господарського суду Житомирської області від 15.11.2011 у справі №5/5007/48/11, про стягнення заборгованості з Фізичної особи - підприємця Свірського Аркадія Васильовича;
- видати Товариству з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" дублікат виконавчого документа - наказу на виконання рішення Господарського суду Житомирської області від 15.11.2011 у справі № 5/5007/48/11 про стягнення заборгованості з Фізичної особи - підприємця Свірського Аркадія Васильовича.
Ухвалою суду від 10.09.2021 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент" про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання та видачу дубліката наказу у справі №5/5007/48/11 задоволено; поновлено строк для пред`явлення дубліката наказу №5/5007/48/11 від 02.12.2011 про стягнення з Фізичної особи - підприємця Свірського Аркадія Васильовича на користь Публічного акціонерного товариства "Акціонерний комерційний банк "Новий" заборгованості; видано дублікат наказу №5/5007/48/11 від 02.12.2011.
21.08.2026 за вх.№01-44/3078/26 через систему "Електронний суд" ТОВ "Інвест.ЮА Консалтинг" подав заяву про заміну стягувача у виконавчому провадженні. В обґрунтування даної заяви посилається на те, що 10.03.2026 між ТОВ "Фінансова компанія "Есаймент" та ТОВ "Інвест.ЮА Консалтинг" укладено Договір про відступлення права вимоги №10/03-26/2ДВ. Згідно умов Договору про відступлення, ТОВ "Інвест.ЮА Консалтинг" набуло права вимоги, в тому числі до ФОП Свірського Аркадія Васильовича за кредитним договором №51-07-Г від 11.04.2007 стягнення за яким було предметом спору у справі №5/5007/48/11. Станом на 11.08.2026 на виконанні у Любарському відділі ДВС у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького МУ МЮ України відкрито виконавче провадження №67016881 стосовно боржника ФОП Свірського Аркадія Васильовича на користь ТОВ "Фінансова компанія "Есаймент". Заявник просить заяву про зміну сторони у виконавчому провадженні задовольнити, замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні та розгляд заяви здійснювати без участі представника заявника.
Відповідно до ч.2 ст.170 ГПК України письмова заява, клопотання чи заперечення підписується заявником або його представником. До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, що подається на стадії виконання судового рішення, у тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надсилання (надання) іншим учасникам справи (провадження) з урахуванням положень статті 42 цього Кодексу.
З метою встановлення місця проживання боржника, судом здійснено запит до Єдиного державного демографічного реєстру, на який надійшла відповідь №3223682 від 25.08.2026, згідно якої дата зняття з реєстрації Свірського Аркадія Васильовича 23.09.2025, інших відомостей щодо адреси реєстрації даної особи не знайдено.
Згідно ч.1 ст.16 Закону України "Про захист персональних даних", порядок доступу до персональних даних третіх осіб визначається умовами згоди суб`єкта персональних даних на обробку цих даних, наданої володільцю персональних даних, або відповідно до вимог закону. Порядок доступу третіх осіб до персональних даних, які перебувають у володінні розпорядника публічної інформації, визначається Законом України "Про доступ до публічної інформації", крім даних, що отримує від інших органів центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну фінансову та бюджетну політику, під час здійснення верифікації та моніторингу державних виплат та орган державного фінансового контролю під час здійснення провадження у справах про адміністративні правопорушення у випадках, передбачених законом.
Частиною 3 статті 16 Закону України "Про захист персональних даних" визначено, що суб`єкт відносин, пов`язаних з персональними даними, подає запит щодо доступу (далі - запит) до персональних даних володільцю персональних даних.
Інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи має бути надана протягом п`яти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання та перебування особи відповідного звернення суду (ч.7 ст.176 Господарського процесуального кодексу України).
З огляду на викладене вище, суд вважає за необхідне звернутися до Управління Державної міграційної служби України Житомирської області з метою витребування інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи Свірського Аркадія Васильовича.
Керуючись ч.7 ст.176, ст.234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст.16 Закону України "Про захист персональних даних", господарський суд
УХВАЛИВ:
Управлінню Державної міграційної служби України Житомирської області у строк протягом 5 ( п ' я т и ) днів з моменту отримання цієї ухвали суду надіслати на адресу Господарського суду Житомирської області інформацію про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи Свірського Аркадія Васильовича (відома суду остання адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ).
Неможливість надання запитуваної інформації підтвердити в цей самий строк письмово.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та не може бути оскаржена.
Суддя Шніт А.В.
Направити:
1 - заявнику та стягувачу в Електронний кабінет підсистеми "Електронний суд";
2 - Управлінню Державної міграційної служби України Житомирської області на електронну пошту: zt@dmsu.gov.ua