Номер провадження: 22-з/813/409/26
Справа № 947/10374/25
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Таварткіладзе О. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА
27.08.2026 року м. Одеса
Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого - Таварткіладзе О.М.,
суддів: Вадовської Л.М., Погорєлової С.О.,
розглянувши в порядку письмового провадження в залі суду в м. Одеса заяву ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , про направлення справи за встановленою юрисдикцією за позовом ОСОБА_1 до Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Широківська сільська військова адміністрація Щастинського району Луганської області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, компенсації у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні та компенсації втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати,
В С Т А Н О В И В:
У березні 2025 року представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить:
- стягнути з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області на користь ОСОБА_1 заробітну плату у загальному розмірі 122 209,29 грн.;
- стягнути з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області на користь ОСОБА_1 компенсація за невикористану відпустку за 37 календарних днів за основним місцем роботи у розмірі 37 635,66 грн.;
- стягнути з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) компенсацію у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні з основного місця роботи у розмірі 123 138,00 грн.;
- стягнути з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області на користь ОСОБА_1 суму компенсації втрати частини заробітку з урахуванням індексу інфляції у розмірі 27 176,45 грн.
Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 04 червня 2025 року позовну заяву ОСОБА_1 до Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області, третя особа - Широківська сільська військова адміністрація Щастинського району Луганської області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, компенсації у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні та компенсації втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати, - задоволено.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області (код ЄДРПОУ 44471759, місцезнаходження: Україна, 93624, Луганська обл., Щастинський р-н, селище Широкий, вул. Центральна, буд. 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) заробітну плату у розмірі 122209,29 гривень.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області (код ЄДРПОУ 44471759, місцезнаходження: Україна, 93624, Луганська обл., Щастинський р-н, селище Широкий, вул. Центральна, буд. 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) компенсацію за невикористану відпустку за 37 календарних днів за основним місцем роботи у розмірі 37 635,66 гривень.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області (код ЄДРПОУ 44471759, місцезнаходження: Україна, 93624, Луганська обл., Щастинський р-н, селище Широкий, вул. Центральна, буд. 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) компенсацію у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні з основного місця роботи у розмірі 123 138 гривень.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області (код ЄДРПОУ 44471759, місцезнаходження: Україна, 93624, Луганська обл., Щастинський р-н, селище Широкий, вул. Центральна, буд. 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) суму компенсації втрати частини заробітку з урахуванням індексу інфляції у розмірі 27 176,45 гривень.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області (код ЄДРПОУ 44471759, місцезнаходження: Україна, 93624, Луганська обл., Щастинський р-н, селище Широкий, вул. Центральна, буд. 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: за адресою: АДРЕСА_1 ) суму судового збору у розмірі 968,96 грн.
Стягнуто з Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області на корись держави судовий збір у сумі 1496,17 гривень.
Допущено до негайного виконання рішення суду в частині стягнення місячного заробітку.
Не погоджуючись з таким рішенням суду, Відділ соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області подало апеляційну скаргу, в якій просить рішення Київського районного суду м. Одеси від 04 червня 2025 року скасувати та ухвалити нове судове рішення, яким закрити провадження у справі, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права.
Постановою Одеського апеляційного суду від 23 червня 2026 року апеляційну скаргу Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області - задоволено частково.
Рішення Київського районного суду м. Одеси від 04 червня 2025 року - скасовано.
Провадження у справі позовом ОСОБА_1 до Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Широківська сільська військова адміністрація Щастинського району Луганської області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, компенсації у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні та компенсації втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати - закрито.
Роз`яснено, що розгляд справи віднесено до юрисдикції адміністративного суду.
31.07.2026 року через систему «Електронний суд», ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , звернулася до апеляційного суду з заявою про направлення справи за встановленою юрисдикцією, в якій остання просить направити справу до Одеського окружного адміністративного суду.
Відповідно до ч. 4 ст. 377 ЦПК України у разі закриття судом апеляційної інстанції провадження у справі на підставі пункту 1 частини першої статті 255 цього Кодексу суд за заявою позивача в порядку письмового провадження постановляє ухвалу про передачу справи до суду першої інстанції, до юрисдикції якого віднесено розгляд такої справи, крім випадків об`єднання в одне провадження кількох вимог, які підлягають розгляду в порядку різного судочинства. У разі наявності підстав для підсудності справи за вибором позивача у його заяві має бути зазначено лише один суд, до підсудності якого відноситься вирішення спору.
Повноваження адміністративних судів та порядок здійснення судочинства в адміністративних судах визначає Кодекс адміністративного судочинства України.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 20 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні: 1) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності; 2) адміністративні справи, пов`язані з виборчим процесом чи процесом референдуму; 3) адміністративні справи, пов`язані з перебуванням іноземців та осіб без громадянства на території України; 4) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, визначених пунктами 1-3 частини першої цієї статті; 5) адміністративні справи щодо оскарження рішень Національної комісії з реабілітації у правовідносинах, що виникли на підставі Закону України "Про реабілітацію жертв репресій комуністичного тоталітарного режиму 1917-1991 років"; 6) адміністративні справи за позовними заявами територіального центру комплектування та соціальної підтримки з приводу тимчасового обмеження громадян України у праві керування транспортним засобом під час мобілізації.
Окружним адміністративним судам підсудні всі адміністративні справи, крім визначених частинами першою та третьою цієї статті.
Оскільки спір у цій справі виник після звільнення ОСОБА_1 з державної служби, однак, пов`язаний із вирішенням питань, які стосуються проходження нею публічної служби, зокрема, заявлені вимоги про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсацію за невикористану відпустку, компенсацію у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні та компенсацію втрат частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати, тому є адміністративно-правовими, та підлягає розгляду за правилами адміністративного судочинства.
Враховуючи правовідносини, які виникли між сторонами у справі, апеляційний суд вважає, що дана справа підвідомча адміністративному суду.
Згідно ч. 2 ст. 26 КАС України, позови до юридичних осіб пред`являються в суд за їхнім місцезнаходженням згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Ураховуючи викладене, колегія суддів вважає, що є підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , та направлення справи до Одеського окружного адміністративного суду юрисдикція якого поширюється на Одеську область.
На підставі викладеного та керуючись ст. 260, ч. 4 ст. 377 ЦПК України, ч. 1 ст. 20, ч. 3 ст. 27 ГПК України, Одеський апеляційний суд,
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_2 , про направлення справи за встановленою юрисдикцією - задовольнити.
Передати справу № 947/10374/25 за позовом ОСОБА_1 до Відділу соціального захисту населення Широківської сільської військової адміністрації Щастинського району Луганської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Широківська сільська військова адміністрація Щастинського району Луганської області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, компенсації у вигляді середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні та компенсації втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати, до Одеського окружного адміністративного суду для продовження розгляду.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та оскарженню не підлягає.
Головуючий О.М. Таварткіладзе
Судді: Л.М. Вадовська
С.О. Погорєлова