Справа № 939/2732/26
УХВАЛА
07 вересня 2026 року селище Бородянка
Суддя Бородянського районного суду Київської області Стасенко Г.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
установив:
До Бородянського районного суду через Єдину судову інформаційно - комунікаційну систему "Електронний суд" надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
У поданій позовній заяві позивачка просить розірвати шлюб між нею та відповідачем, який був зареєстрований 28 травня 1995 року, актовий запис № 314840, оскільки подальше збереження шлюбу є неможливим, суперечить її інтересам та втратило будь-який сенс.
Згідно з ч. 1 ст. 175 КК України, у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування.
Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити, зокрема, повне ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс.
Відповідно до ч. 1 ст. 9 ЦПК України цивільне судочинство в судах провадиться державною мовою.
Державною мовою в Україні є україська мова.
Проте, у поданій до суду позовній заяві, адреса проживання позивачки зазначена не державною мовою, а іншою мовою.
Крім того, у позовній заяві зазначено, що шлюб між сторонами був укладений 28 травня 1995 року, актовий запис № 314840, що не узгоджується з поданими до позовної заяви документами, оскільки у свідоцтві про укладення шлюбу зазначено, що зроблено запис за № 408.
Відповідно до ч. 1 ст. 177 ЦПК України, позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що до неї додаються, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб. У разі подання до суду позовної заяви та документів, що додаються до неї, в електронній формі через електронний кабінет позивач зобов`язаний додати до позовної заяви доказ надсилання іншим учасникам справи копій поданих до суду документів з урахуванням положень статті 43 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 7 ст. 43 ЦПК України, у разі подання до суду в електронній формі заяви учасник справи зобов`язаний надати доказ надсилання таких матеріалів іншим учасникам справи.
Такі документи в електронній формі направляються з використанням Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, шляхом надсилання до електронного кабінету іншого учасника справи, а у разі відсутності в іншого учасника справи електронного кабінету чи відсутності відомостей про наявність в іншого учасника справи електронного кабінету - у паперовій формі листом з описом вкладення.
В даному випадку відсутні докази надсилання відповідачу до електронного кабінету позовної заяви або ж надсилання позовної заяви з додатками у паперовій формі з листом описом вкладення, на його поштову адресу.
Відповідно до ч. 1 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Згідно з ч. 2 ст. 185 ЦПК України, в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Враховуючи викладене, суддя приходить до висновку про необхідність залишення позовної заяви про розірвання шлюбу без руху і надання позивачці строку для усунення недоліків позовної заяви.
Керуючись ст. 185 ЦПК України,
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу залишити без руху.
Надати позивачці строк для усунення недоліків позовної заяви терміном десять днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Геннадій СТАСЕНКО