Справа № 185/14966/26
Провадження № 2-о/185/388/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 вересня 2026 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Юдіної С.Г., за участю секретаря судового засідання Садової К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Павлограда заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження фізичної особи, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Донецьк, Донецької області, Україна, батьком якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.
У обґрунтування своєї заяви заявниця посилається на те, що 23 серпня 2018 року вона уклала шлюб з громадянином України ОСОБА_3 . Під час шлюбу, ІНФОРМАЦІЯ_4 у неї в м. Донецьк народилася дитина - ОСОБА_2 . Оскільки народження відбулось на тимчасово окупованій території України, актовий запис про народження дитини складено нелегітимним донецьким міським відділом запису актів громадянського стану управління ЗАГС донецької народної республіки. Цей же орган видав свідоцтво про народження російського зразка НОМЕР_1 . Відомості про батьків, які перебували у шлюбі на час її народження: батько ОСОБА_3 ; мати ОСОБА_1 . Також факт народження дитини підтверджується довідкою про народження № Р-01448 від 09.12.2024. Обидва документа видані представниками окупаційної адміністрації та складені російською мовою, які на даний час є тимчасово окупованою територією і отримати свідоцтво про народження не має можливості. У зв`язку з наведеним, вона змушена звернутися до суду з даною заявою.
Заявниця у судове засідання не з`явилася, просила заяву розглядати за її відсутності.
Представник заінтересованої особи Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явився.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи у їх сукупності, встановив наступне.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті.
Відповідно до частин 2, 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ч. 1 ст. 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта № НОМЕР_2 від 12.09.2018.
ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьку, Україна, ОСОБА_1 народила ОСОБА_2 , про що видано довідку про народження № Р-01448 від 03 березня 2025 року.
Батьки дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі, який укладено 23 серпня 2018 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія Серія НОМЕР_3 , виданого 23 серпня 2018 року Маріупольським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.
Враховуючи викладене, суд вважає, що для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та її дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянці України ОСОБА_1 свідоцтво про народження дитини в державних органах України.
На підставі вищезазначеного та керуючись ст. ст. 4, 95, 263-265, 319 ЦПК України, суд -
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження фізичної особи, у порядку ст. 317 ЦПК України - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Донецьк, Донецької області, Україна, батьком якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для державної реєстрації народження дитини.
Рішення, відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя С. Г. Юдіна