ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
58000, м. Чернівці, вул. О. Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: inbox@cv.arbitr.gov.ua
У Х В А Л А
м.Чернівці
14 вересня 2026 року Справа № 926/3040/26
Господарський суд Чернівецької області у складі судді Швеця М.В., розглянувши справу
за позовом Акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний Банк"
до Фізичної особи-підприємця Остафія Радіона Траяновича
про стягнення заборгованості в сумі 83697,70 грн
В С Т А Н О В И В :
В провадженні Господарського суду Чернівецької області знаходилась справа № 926/3040/26 за позовом Акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний Банк" до Фізичної особи-підприємця Остафія Радіона Траяновича про стягнення заборгованості в сумі 83697,70 грн.
При досліджені матеріалів справи, судом було встановлено, що при виготовленні текстів рішення Господарського суду Чернівецької області справа № 926/3040/26 від 10.09.2026 року (вступна та резолютивна частина) та рішення Господарського суду Чернівецької області справа № 926/3040/26 від 10.09.2026 року (повний текст 14.09.2026), а саме в п. 2 резолютивної частини рішення в сумах стягнення заборгованості, комісії та судового збору допущено арифметичні помилки, а саме: замість вірного "Стягнути з Фізичної особи-підприємця Остафія Радіона Траяновича ( АДРЕСА_1 ; код НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний Банк" (04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4; код 14282829) заборгованість за Кредитним договором "Кредит "всеБІЗНЕС" № 710[телефон приховано] від 25.07.2025 року в сумі 77820,78 грн ((з яких: 71111,12 грн за сумою кредиту (тіло), включаючи прострочену заборгованість за сумою кредиту в розмірі 15555,54 грн та строкову заборгованість за сумою кредиту в розмірі 55555,58 грн) та 6709,66 грн простроченої заборгованості за комісією)) та судовий збір в сумі 2475,46 грн" зазначено "Стягнути з Фізичної особи-підприємця Остафія Радіона Траяновича ( АДРЕСА_1 ; код НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний Банк" (04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4; код 14282829) заборгованість за Кредитним договором "Кредит "всеБІЗНЕС" № 710[телефон приховано] від 25.07.2025 року в сумі 75537,81 грн (з яких: 71111,12 грн. за сумою кредиту (тіло), включаючи прострочену заборгованість за сумою кредиту в розмірі 15555,54 грн та строкову заборгованість за сумою кредиту в розмірі 55555,58 грн та 4426,69 грн простроченої заборгованості за комісією) та судовий збір в сумі 2402,83 грн."
Відповідно до статті 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про виправлення допущених арифметичних помилок з власної ініціативи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Виправити допущені арифметичні помилки в рішенні Господарського суду Чернівецької області справа № 926/3040/26 від 10.09.2026 року (вступна та резолютивна частина) та рішенні Господарського суду Чернівецької області справа № 926/3040/26 від 10.09.2026 року (повний текст 14.09.2026), а саме вірно зазначити в п. 2 резолютивної частини рішення "Стягнути з Фізичної особи-підприємця Остафія Радіона Траяновича ( АДРЕСА_1 ; код НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний Банк" (04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4; код 14282829) заборгованість за Кредитним договором "Кредит "всеБІЗНЕС" № 710[телефон приховано] від 25.07.2025 року в сумі 77820,78 грн, ((з яких: 71111,12 грн за сумою кредиту (тіло), включаючи прострочену заборгованість за сумою кредиту в розмірі 15555,54 грн та строкову заборгованість за сумою кредиту в розмірі 55555,58 грн) та 6709,66 грн простроченої заборгованості за комісією)) та судовий збір в сумі 2475,46 грн."
Повний текст ухвали складено та підписано - 14.09.2026 року.
Ухвала може бути оскаржена.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/
Суддя Микола ШВЕЦЬ