Справа № 283/1655/26
Провадження №2/283/1442/2026
У Х В А Л А
02 вересня 2026 року м. Малин
Суддя Малинського районного суду Житомирської області Саланда О. М., розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі суду,
В С Т А Н О В И Л А:
Ухвалою Малинського районного суду Житомирської області від 14.07.2026 року витребувано у АТ КБ «ПРИВАТБАНК» докази, що містять банківську таємницю, а саме: відповідне рішення структурного підрозділу або посадової особи банку чи інший письмовий доказ, який підтверджує або спростовує факт випуску банківської картки № НОМЕР_1 (та відкриття під неї відповідного банківського рахунку) на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ); інформацію про надходження на рахунок банківської картки № НОМЕР_1 коштів у розмірі 18000,00 грн - 28.12.2025.
Як встановлено судом, під час виготовлення тексту ухвали суду було допущено описку: помилково зазначено номер банківської картки № НОМЕР_1 замість правильної - 4149499086532064.
Відповідно до статті 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки або арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду це питання може розглядатися у судовому засіданні за участю учасників справи, однак їх неявка не перешкоджає розгляду.
Відповідно до пункту 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудність.
Зазначення неправильного номера банківської картки у тексті ухвали від 14.07.2026 року є технічною опискою, допущеною під час виготовлення її тексту. Її виправлення шляхом зазначення правильного номера банківської картки не змінює змісту ухвали та є необхідним для належного її виконання.
Таким чином, суд дійшов висновку, що в ухвалі Малинського районного суду Житомирської області від 14.07.2026 року допущено описку, яку необхідно виправити.
Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суддя,
П О С Т А Н О В И Л А:
Виправити описку у ухвалі Малинського районного суду Житомирської області від 14.07.2026 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Вважати правильним номер банківської картки, зазначений в ухвалі Малинського районного суду Житомирської області від 14.07.2026 року, - НОМЕР_3 , замість помилково зазначеного - 4149499[телефон приховано].
Ухвала може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її винесення.
Суддя: О. М. Саланда