У Х В А Л А
"15" вересня 2026 р. Справа153/1042/26
Провадження2-во/153/12/26
у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області
Ямпільський районний суд Вінницької області
у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.
за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі №153/1042/26 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини,
В С Т А Н О В И В:
30 червня 2026 року Ямпільським районним судом Вінницької області постановлено рішення у цивільній справі №153/1042/26 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини. Заяву ОСОБА_1 задоволено. Надано дозвіл ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці села Тростянець Ямпільського району Вінницької області, зареєстрованій та проживаючій по АДРЕСА_1 , громадянці України, на усиновлення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в місті Бершадь Бершадського району Вінницької області. Визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку села Тросятнець Ямпільського району Вінницької області, громадянку України, усиновителем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в місті Бершадь Бершадського району Вінницької області, встановивши прізвище, ім`я та по батькові та дату народження, як « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Змінено прізвище дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». Змінено по батькові дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ». Змінено дату народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Внесено зміни до актового запису про народження №30 від 14 квітня 2020 року, який складений повторно Бершадським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в графі прізвище ім`я та по батькові зробити запис ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - Україна Вінницька область Бершадський район місто Бершадь в графі батько вказати - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, згідно ст.135 Сімейного кодексу України, в графі мати вказати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України. Надано дозвіл ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці села Тростянець Ямпільського району Вінницької області, зареєстрованій та проживаючій по АДРЕСА_1 , громадянці України, на усиновлення ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в місті Бершадь Бершадського району Вінницької області. Визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку села Тросятнець Ямпільського району Вінницької області, громадянку України, усиновителем ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в місті Бершадь Бершадського району Вінницької області, встановивши прізвище, ім`я та по батькові та дату народження, як « ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Змінено прізвище дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». Змінено по батькові дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 ». Змінено дату народження дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Внесено зміни до актового запису про народження №69 від 11 березня 2021 року, який складений повторно Бершадським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в графі прізвище ім`я та по батькові зробити запис ОСОБА_10 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження - Україна Вінницька область Бершадський район місто Бершадь в графі батько вказати - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, згідно ст.135 Сімейного кодексу України, в графі мати вказати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України.
14 вересня 2026 року за вхід.№7518 заявник ОСОБА_1 подала заяву про виправлення описки у вказаному судовому рішенні. Просить суд виправити допущену описку в резолютивній частині рішення Ямпільського районного суду від 30 червня 2026 року у справі №153/1042/26, а саме виключити записи в резолютивній частині рішення «13 жовтня 1979 року народження, громадянин України» та в графі батько вказати - батько ОСОБА_8 згідно ст. 135 Сімейного кодексу України. Зазначила, що 30 червня 2026 року Ямпільським районним судом Вінницької області ухвалено рішення №153/1042/26 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини. Під час ознайомлення з текстом зазначеного рішення було виявлено описку, а саме в резолютивній частині рішення помилково зазначено дату народження та громадянство батька « ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України» дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_9 . Допущена описка є очевидною та не змінює суті судового рішення, проте перешкоджає його повноцінному виконанню.
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Дослідивши матеріали справи, суд має підстави виправити допущені описки у судовому рішенні виходячи із наступного:
Судом встановлено, що дійсно в рішенні суду від 30 червня 2026 року допущено вказані описки, а саме - в резолютивній частині рішення помилково зазначено дату народження та громадянство батька дітей ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ) та ОСОБА_10 ( ОСОБА_9 ) « ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України», замість правильного «… ОСОБА_8 , згідно ст.135 Сімейного кодексу України…».
А тому, із врахуванням вище викладеного, суд має підстави для задоволення заяви.
Керуючись ст.ст.258, 259, 260, 261, 269, 351, 352, 353, 354, 355 ЦПК України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі №153/1042/26 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити.
Виправити описки у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 30 червня 2026 року у цивільній справі №153/1042/26 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, а саме в резолютивній частині рішення, в абзацах 7, 13 вірним вважати після слів «…в графі батько вказати ОСОБА_8 , згідно ст.135 Сімейного кодексу України…», замість - «… ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, згідно ст..135 Сімейного кодексу України...».
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий Т. В. Гаврилюк