Справа № 638/10383/25
Провадження № 2-р/638/9/26
УХВАЛА
Іменем України
17 вересня 2026 року м. Харків
Шевченківський районний суд м. Харкова у складі
головуючого судді Смирнова В.А.
за участю секретаря судового засідання Євженко О.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкова заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Трегуб Олександра Олександровича про роз`яснення рішення Шевченківського районного суду м. Харкова м. Харкова від 30 жовтня 2025 року у справі № 638/10383/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про стягнення недоотриманої пенсії в порядку спадкування за законом, визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом та зобов`язання виплатити недоотриману пенсію, яка належала спадкодавцю,-
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Трегуб Олександр Олександрович звернувся до Шевченківського районного суду м. Харкова з заявою, в якій просить роз`яснити рішення Шевченківського районного суду м. Харкова від 30 жовтня 2025 року у справі № 638/10383/25 в частині першого абзацу резолютивної частини щодо стягнення недоотриманої пенсії, вказавши конкретну грошову суму, яка підлягає стягненню з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на користь ОСОБА_1 за період з 24.01.2019 по 09.08.2019 у розмірі 25 836 (двадцять п`ять тисяч вісімсот тридцять шість) грн 25 коп.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 19.08.2026 заяву передано на розгляд судді Смирнову В.А.
В судове засідання учасники справи не з`явилися, повідомлялися своєчасно та належним чином.
Враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, подану заяву про роз`яснення судового рішення суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення. Про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.
Так судом встановлено, що 03.06.2026 ОСОБА_1 , в особі представника - адвоката Трегуб Олександра Олександровича звернулася до Шевченківського районного суду м. Харкова з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області в якому просила стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на її користь недоотриману пенсію, яка включена до свідоцтва про право на спадщину за законом за період з 24.01.2019 по 09.08.2019, проте не була нарахована до сплати ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину спадщину за законом; визнати на користь ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на недоотриману пенсію за період з 01.08.2014 по 23.01.2019, яка не була одержана ним за життя та не включена до свідоцтва про право на спадщину за законом; зобов?язати Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , суму недоотриманої пенсії, яка належала померлому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , і не була одержана ним за життя та не включена до-свідоцтва про право на спадщину за законом за період з 01.08.2014 по 23.01.2019.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Харкова від 30 жовтня 2025 року, яке постановою Харківського апеляційного суду від 22 квітня 2026 року залишено без змін, позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про стягнення недоотриманої пенсії в порядку спадкування за законом, визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом та зобов`язання виплатити недоотриману пенсію, яка належала спадкодавцю - задоволено частково. Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344, місцезнаходження:61022, м. Харків, м-н Свободи, Держпром, 3 під., 2 пов.) на користь на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ) недоотриману пенсію, яка включена до свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі №2-559 за період з 24.01.2019 по 09.08.2019. Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на недоотриману пенсію за період з 01.08.2014 по 23.01.2019р., яка не була одержана ним за життя та не включена до свідоцтва про право на спадщину за законом. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344, місцезнаходження:61022, м. Харків, м-н Свободи, Держпром, 3 під., 2 пов.) нарахувати та виплатити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ) суму недоотриманої пенсії, яка належала померлому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , і не була одержана ним за життя та не включена до свідоцтва про право на спадщину за законом за період з 01.08.2014 по 23.01.2019. Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344, місцезнаходження:61022, м. Харків, м-н Свободи, Держпром, 3 під., 2 пов.) на користь держави витрати зі сплати судового збору у розмірі 3 633 (три тисячі шістсот тридцять три) грн. 60 коп.
Суд звертає увагу, що при ухваленні вказаного рішення суд керувався ч. 2 ст. 264 ЦПК України, відповідно до якої при ухваленні рішення суд не може виходити за межі позовних вимог. Тобто рішення було ухвалено з урахуванням позовних вимог, заявлених позивачем у позові.
Водночас, суд погоджується з доводами сторони позивача щодо того, що відсутність у резолютивній частині рішення суду конкретного числового значення суми, що підлягає стягненню (25 836,25 грн), викликає труднощі та незрозумілість під час пред`явлення виконавчого документа до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби або до Державної казначейської служби.
Так, рішенням суду від 30 жовтня 2025 року встановлено, що згідно з копією свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 2-559, посвідченого 11 серпня 2022 року державним нотаріусом Шостої Харківської міської державної нотаріальної контори Афанасьєвою С.Є. (спадкова справа № 1021/2021), спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з недоотриманої пенсії, що знаходиться у Відділі опрацювання пенсійної документації №1 управління з питань виплати пенсії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області у розмірі 140 940,42 грн., належність якої спадкодавцю підтверджується листом Відділу опрацювання пенсійної документації №1 управління з питань виплати пенсії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, виданим 31 січня 2022 року за № 2000-0501-8/16580. Спадкоємцем зазначеного майна гр. ОСОБА_2 , 1942 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Після видачі свідоцтва про право на спадщину Пенсійний фонд перерахував суму та погодився виплатити 115 104,17 грн за період з 10.08.2019 по 30.09.2021, відмовивши у виплаті за період з 24.01.2019 по 09.08.2019. Судом встановлено, що вся сума недоотриманої пенсії у розмірі 140 940,42 грн підлягає виплаті спадкоємцю у повному обсязі, включаючи період з 24.01.2019 по 09.08.2019.
При цьому, різниця між сумою, включеною нотаріусом до свідоцтва про право на спадщину (140 940,42 грн), та сумою, яку Пенсійний фонд нарахував до сплати (115 104,17 грн), становить 25 836,25 грн (140 940,42 грн - 115 104,17 грн). Ця сума і є недоотриманою пенсією за період з 24.01.2019 по 09.08.2019.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне роз`яснити другий абзац рішення Шевченківського районного суду м. Харкова м. Харкова від 30 жовтня 2025 року у справі № 638/10383/25, а саме те, що з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344, місцезнаходження:61022, м. Харків, м-н Свободи, Держпром, 3 під., 2 пов.) на користь на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ) підлягає стягненню недоотримана пенсія, яка включена до свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі №2-559 за період з 24.01.2019 по 09.08.2019 у розмірі 25 836 (двадцять п`ять тисяч вісімсот тридцять шість) 25 копійок, а тому заява представника позивача підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Трегуб Олександра Олександровича про роз`яснення рішення Шевченківського районного суду м. Харкова м. Харкова від 30 жовтня 2025 року у справі № 638/10383/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про стягнення недоотриманої пенсії в порядку спадкування за законом, визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом та зобов`язання виплатити недоотриману пенсію, яка належала спадкодавцю - задовольнити частково.
Роз`яснити другий абзац рішення Шевченківського районного суду м. Харкова м. Харкова від 30 жовтня 2025 року у справі № 638/10383/25, зазначивши, що з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344, місцезнаходження:61022, м. Харків, м-н Свободи, Держпром, 3 під., 2 пов.) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ) підлягає стягненню недоотримана пенсія, яка включена до свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі №2-559 за період з 24.01.2019 по 09.08.2019 у розмірі 25 836 (двадцять п`ять тисяч вісімсот тридцять шість) 25 копійок.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя В.А.Смирнов