Справа № 138/2450/26
Провадження №:2/138/1829/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 вересня 2026 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі головуючого судді Савкової І.М., розглянувши в порядку письмового провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
ВСТАНОВИВ:
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості, зазначивши, що 08.04.2025 між ТОВ "Слон Кредит" та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 2211770.
Згідно Договору про надання споживчого кредиту № 2211770 від 08.04.2025 відповідачу надається кредит у гривні, а відповідач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. На виконання зобов`язань за договором ТОВ "Слон Кредит» надано відповідачу кредит у сумі 4200,00 грн.
28.11.2025 між ТОВ "Слон Кредит" та ТОВ "Діджи Фінанс" укладено договір факторингу №28112025, за умовами якого ТОВ "Діджи Фінанс" набуло право вимоги за вказаним кредитним договором. Оскільки, відповідач порушив умови договору має заборгованість в розмірі 23341,5 грн., з яких:4200,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу, 10741,5 грн. сума заборгованості за відсотками, 8400,00 грн. пеня. На підставі наведеного позивач просить стягнути з відповідача вказану заборгованість, стягнути судові витрати зі сплати судового збору та 6000,00 грн. за надання професійної правничої допомоги.
Ухвалою судді Могилів-Подільського міськрайонного суду від 17.07.2026 відкрито провадження у даній справі, ухвалено розгляд справи здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, роз`яснено сторонам порядок подання заяв по суті справи та наслідки їх неподання, направлено відповідачу копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами, задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів.
Представник позивача, належним чином повідомлений про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін, клопотань про розгляд справи в іншому порядку не подавав, в прохальній частині позовної заяви просив розгляд справи проводити за відсутності представника. Відповідач, належним чином повідомлена про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, правом подання відзиву на позовну заяву не скористалася, клопотання про розгляд справи в іншому порядку не подавала. Вказане відповідно до ч. 13 ст. 7, ч. 8 ст. 178, ч. 5 ст. 279 ЦПК України дає суду підстави для розгляду справи в порядку письмового провадження за наявними матеріалами.
Дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Судом встановлено, що 08.04.2025 між ТОВ "Слон Кредит" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №2211770, відповідно до якого ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 4200,00 грн., строком на 360 дні, зі сплатою 15% в день за користування кредитом. Кошти надаються шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну картку № НОМЕР_1 .
Договір був укладений відповідно до Закону України «Про електронну комерцію» в електронній формі, містить підписодноразовим ідентифікатором C172.
ТОВ «Пейтек» надало інформацію від 09.12.2025 №20251209-980 про успішне перерахування коштів на платіжну карткуклієнта від ТОВ «Слон Кредит» на суму 4 200,00 грн.Номер транзакції в системі ТОВ «ПЕЙТЕК» - 160cbe9a-f44e-4b69-b188-d14f156cd728; номер транзакції в системі ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» - 22117701744094256; Session ID - 031001165743; сайт торгівця - https://sloncredit.ua; код авторизації - 760769; Банк-еквайр - АТ «ПУМБ»; дата і час створення - 2025-04-08 09:37:37; дата і час прийняття в роботу - 2025-04-08 09:37:39; дата і час виконання - 2025-04-08 09:37:39; призначення платежу: зарахування на картку, ЕПЗ 414951[телефон приховано].
Із виписки про рух коштів наданої АТ КБ «Райффайзен банк» слідує, що по рахунку НОМЕР_2 (банківська картка № НОМЕР_3 ), що належить ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , 08.04.2025 о 09 год 37 хв., було перерахування коштів в сумі 4 200,00 грн.
Позивачем надано докази про зарахування на рахунок відповідача коштів в розмірі 4 200,00 грн.
Згідно розрахунку заборгованості за договором кредиту від 08.04.2025 №2211770, заборгованість ОСОБА_1 станом на 28.11.2025 становить 23341,5 грн, з яких заборгованість: за кредитом 4200,00 грн; по відсотках 10741,5 грн; по штрафам/пені 8400,00 грн.
28.11.2025 року між ТОВ "Слон Кредит" та ТОВ "Діджи Фінанс" укладено договір факторингу №28112025, за умовами якого ТОВ "Діджи Фінанс" набуло право вимоги за вказаним кредитним договором.
Факт переходу права вимоги до відповідача ОСОБА_1 від ТОВ «Слон Кредит» до ТОВ «Діджи Фінанс» підтверджується: актом приймання-передачі реєстру прав вимог за договором факторингу №28112024 від 28.11.2024; платіжною інструкцією№ 13848 від 03.12.2025 про оплату ціни придбання (фінансування) зг. договору факторингу №28112025 від 28 листопада 2025 року; витягом з додатку до договору факторингу №28112025 від 28.11.2025, відповідно до якого заборгованість ОСОБА_1 за договором №2211770 від 08.04.2025 становить 23341,5 грн, з яких: сума заборгованості за тілом 4200,00 грн; по відсотках 10741,5 грн; по штрафам/пені 8400,00 грн..
За правилом частини 1 статті 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку.
Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Використання при вчиненні правочинів факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного, електронного або іншого копіювання, електронного підпису або іншого аналога власноручного підпису допускається у випадках, встановлених законом, іншими актами цивільного законодавства, або за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідного аналога їхніх власноручних підписів.
Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Частиною 1 статті 1055 ЦК України передбачено, що кредитний договір укладається у письмовій формі.
За правилами ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (ч.1ст.626 ЦК України).
Згідно ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно ст.ст.525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до змісту ст.ст.610,612 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.
Згідно ч.1 ст.628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. У ч.1 ст.638 ЦК України закріплена норма, згідно з якою договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом, як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Оскільки, відповідач порушив умови договору станом на 28.11.2025 має заборгованість в розмірі 14 941,5 грн., з яких: 4 2000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу, 10 741,5 грн. сума заборгованості за відсотками.
Щодо позовних вимог про стягнення пені, суд зазначає, що відповідно до Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022 «Про введення воєнного стану в Україні» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Указами Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», строк дії воєнного стану в Україні продовжено і станом на час розгляду даної справи він триває.
Відповідно до Закону України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період воєнного стану» розділ «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України доповнено пунктами 18 і 19.
Так, відповідно до п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Слід зазначити, що нарахування пені, проведено позивачем в період дії в Україні воєнного стану.
Відтак, з огляду на положення п.18 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України відсутні підстави для стягнення з відповідача пені, оскільки відповідач звільняється від сплати указаного виду відповідальності згідно п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України.
У порушення норм закону та умов договору відповідач зобов`язання за вказаними договорами належним чином не виконав. Оскільки відповідачем не оспорено факт укладення кредитного договору та його умови, то правильність і правомірність визначення зобов`язань за ним судом не оцінюється.
Таким чином, суд дійшов висновку, що відповідач не виконав вимог закону, не дотримався умов договору позики, тому з відповідача на користь позивача належить стягнути заборгованість за договором про надання споживчого кредиту.
Таким чином, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Судові витрати зі сплати судового збору стягуються з відповідача пропорційно до розміру задоволених вимог, відповідно до положень ст.141 ЦПК України (64,01%).
Щодо заявленої вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача суми в рахунок відшкодування за правничу допомогу, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.1,3 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведення експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Згідно ст.137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Згідно ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
На підтвердження понесених витрат на професійну правову допомогу позивачем надано договір про надання правової допомоги №42649746 від 01.06.2026, акт надання послуг від 03.07.2026.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ), присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. Так у справі «Схід/Захід Альянс Лімітед» проти України» (заява № 19336/04) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (п. 268).
У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Отже, при визначенні суми відшкодування витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, слід виходити з реальності цих витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, з огляду на конкретні обставини справи.
Так, з урахуванням складності справи, обсягу і складності виконаної адвокатом роботи у даній справі (надання консультації, складення частково тотожних за змістом документів, розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження), враховуючи принципи співмірності та розумності судових витрат, критерій реальності адвокатських витрат, а також критерій розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та спірних правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність зменшити розмір заявлених до стягнення витрат на правничу допомогу до розміру 3500 грн.. Витрати на професійну правничу допомогу на вказану суму є співмірними з наданим адвокатом обсягом послуг, відповідають критерію реальності таких витрат, розумності їхнього розміру.
Керуючись ст.ст.4-12,141,247,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.525,526,530,549,610-612,628,629,638,1054,1055 ЦК України,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовльнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" (ЄДРПОУ: 42649746) заборгованість за кредитним договором№2211770 від 08.04.2025 у загальному розмірі 14 941 (чотирнадцять тисяч дев`ятсот сорок одну) гривню 5 копійок.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" (ЄДРПОУ: 42649746) судові витрати у виді судового збору в сумі 1704 (одна тисяча сімсот чотири) гривні 20 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс" (ЄДРПОУ: 42649746) витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 3500 (три тисячі п`ятсот) грн. 00 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Діджи Фінанс", адреса місцезнаходження: 07406, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, буд. 21/1, Київська область, ЄДРПОУ 42649746.
Відповідач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податківНОМЕР_4 .
Суддя: І.М. Савкова