Справа № 127/2-2493/10
У Х В А Л А
17 вересня 2026 р. Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,
секретар - Грабарчук В.В.,
за участі представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Ковальчука Є.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про заміну сторони виконавчого провадження - стягувача щодо боржника ОСОБА_2 у цивільній справі №127/2-2493/10 за позовом ВАТ "КБ "Надра" (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 через представника - адвоката Ковальчука Є.М. звернулася до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження - стягувача щодо боржника ОСОБА_2 у цивільній справі №127/2-2493/10 за позовом ВАТ "КБ "Надра" (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи її тим, що рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 24.06.2010 (справа №2-2493/10) стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління заборгованість за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007 в розмірі 226193,39 дол. США, що еквівалентно 1807285,15 грн, а також 1700,00 грн судового збору та 250,00 грн витрат на ІТЗ.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 28.09.2021 (справа №145/612/21) замінено стягувача ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління на його правонаступника ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" у виконавчих провадженнях з примусового виконання виконавчих листів №2-2493/10, виданих 09.08.2010 та 09.07.2010 Ленінським районним судом м. Вінниці.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 23.05.2022 (справа №127/2-2493/10) ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" поновлено строк для пред"явлення виконавчого листа до виконання відносно боржника ОСОБА_3 у цивільній справі №2-2493/10 за позовом ВАТ "КБ "Надра" (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
08.07.2025 між ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" та ОСОБА_1 укладено договір №0807/1К про відступлення прав вимоги, в тому числі, за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007.
Заявник просить замінити сторону виконавчого провадження - стягувача ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" - на його правонаступника ОСОБА_1 щодо боржника ОСОБА_2 у справі №127/2-2493/10 за позовом ВАТ "КБ "Надра" (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором. (а.с. 76-77)
В судовому засіданні представник заявника підтримав заяву, просить її задоволити.
Інші учасники справи в судове засідання не з`явилися, про день і час розгляду справи повідомлялися належним чином.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 24.06.2010 (справа №2-2493/10) стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління заборгованість за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007 в розмірі 226193,39 дол. США, що еквівалентно 1807285,15 грн, а також 1700,00 грн судового збору та 250,00 грн витрат на ІТЗ. (а.с. 60-61 т. 1)
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 28.09.2021 замінено стягувача ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління на його правонаступника ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" у виконавчих провадженнях з примусового виконання виконавчих листів №2-2493/10, виданих 09.08.2010 та 09.07.2010 Ленінським районним судом м. Вінниці про солідарне стягнення з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління заборгованості за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007. (а.с. 70 т. 2)
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 23.05.2022 (справа №127/2-2493/10) ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" поновлено строк для пред"явлення виконавчого листа до виконання відносно боржника ОСОБА_3 у цивільній справі №2-2493/10 за позовом ВАТ "КБ "Надра" (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, ухвалено видати дублікати виконавчих листів. (а.с. 138 т. 2)
08.07.2025 між ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" та ОСОБА_1 було укладено договір про відступлення прав вимоги №0807/1К, посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Бєлою О.М., зареєстрований в реєстрі за №1801. (а.с. 152-153 т. 2)
У реєстрі договорів, права вимоги за якими відступаються (додаток №1 до договору про відступлення прав вимоги №0807/1К від 08.07.2025) зазначено кредитний договір №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007. (а.с. 153 т. 2 зворот)
На виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука В.В. перебуває виконавче провадження №73290334, відкрите на підставі виконавчого листа №127/2-2493/10, виданого 23.08.2023 Вінницьким міським судом Вінницької області про солідарне стягнення з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") заборгованості за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007 в розмірі 226193,39 дол. США, що еквівалентно 1807285,15 грн, а також 1700,00 грн судового збору та 250,00 грн витрат на ІТЗ, боржник ОСОБА_2 .. Це підтверджується постановою про відкриття виконавчого провадження від 09.11.2023 та інформаційною довідкою з Автоматизованої системи виконавчих проваджень, за якою виконавче провадження №73290334 перебуває у стані "Відкрито". (а.с. 172, 177-179)
Згідно ст. 512 ч. 1 п. 1 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 514 ЦК України).
Згідно ст. 442 ч. 1 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Враховуючи викладене, суд вважає необхідним замінити сторону виконавчого провадження, стягувача ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп", на його правонаступника - ОСОБА_1 у виконавчому провадженні ВП №73290334.
Керуючись ст. 442 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Заяву задоволити.
Замінити стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп" на ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) у виконавчому провадженні ВП №73290334, відкритому на підставі виконавчого листа №127/2-2493/10 від 23.08.2023, виданого Вінницьким міським судом Вінницької області про солідарне стягнення з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ "КБ "Надра" в особі філії Вінницьке регіональне управління (правонаступник ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") заборгованості за кредитним договором №20/12/2007/840-К/99 від 20.12.2007 в розмірі 226193,39 дол. США, що еквівалентно 1807285,15 грн, а також 1700,00 грн судового збору та 250,00 грн витрат на ІТЗ.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 днів з дня складення повної ухвали до Вінницького апеляційного суду.
Повна ухвала виготовлена 17.09.2026.
Суддя О.О. Венгрин