Справа № 211/10028/26
Провадження № 2-о/211/226/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 вересня 2026 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Н.О. Сарат
секретаря судового засідання С.М. Зоріної
у відсутність сторін, розглянувши в м. Кривому Розі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ВЕЛИКООЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У БЕРИСЛАВСЬКОМУ РАЙОНІ ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ про встановлення факту смерті особи в умовах воєнного стану, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту смерті особи в умовах воєнного стану та просила встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Новий Світ Городоцького району Хмельницької області, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 у своєму дворі по АДРЕСА_1 , внаслідок обстрілу м. Дружківка.
В обгрунтування заяви вказала, що 20.08.2026 року внаслідок військової агресії російської федерації проти України та ведення бойових дій у м. Дружківка, Краматорського району, Донецької області загинув її дід ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обставини загибелі: ІНФОРМАЦІЯ_2 о 19.00 год. зі сторони військовослужбовців збройних сил російської федерації відбувся обстріл м. Дружківка, Краматорського району, Донецької області, внаслідок якого у дворі домоволодіння по АДРЕСА_1 , загинув ОСОБА_2 . У зв`язку з веденням активних бойових дій, безпековою ситуацією, постійними обстрілами та відсутністю доступу до органів охорони здоров`я та судово-медичних установ, викликати швидку допомогу чи поліцію було неможливо. З метою збереження людської гідності, дотримання людських та релігійних звичаїв, та недопущення розкладання тіла, покійного було тимчасово поховано 21.08.2026 у дворі за адресою: АДРЕСА_1 . Поховання тіла ОСОБА_2 здійснювали місцеві жителі, сусіди. Через вищевказані обставини отримати лікарське свідоцтво про смерть державного зразка неможливо. Встановлення факту смерті необхідно для проведення державної реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть та подальшої реалізації прав .На підтвердження факту загибелі та поховання до заяви додаються такі докази: фото місця поховання ОСОБА_2 , двір загиблого, Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.09.2026 року.
Заявник просила розглянути справу невідкладно.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Стаття 4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Жодна особа не може бути позбавлена права на участь у розгляді своєї справи у визначеному цим Кодексом порядку.
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України).
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Відповідно до роз`яснень, наданих в пункту 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Згідно частини 1 статті 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Верховний Суд у постанові від 25.04.2019 у справі № 265/6342/17 акцентував увагу на обмеження права на звернення із заявою про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України лише колом родичів померлого або їхніми представниками встановлені з метою недопущення внесення до Державного реєстру актів цивільного стану громадян недостовірних відомостей за зверненнями сторонніх осіб. Тому у разі відсутності родинних зв`язків з померлою особою, заявник, для набуття права звернутися із відповідною заявою, повинен підтвердити у визначеному законом порядку факт проживання з померлою особою однією сім`єю, зокрема шляхом встановлення цього факту у судовому порядку. Заявник не зобов`язаний подавати суду письмову відмову органів ДРАЦС у здійсненні реєстрації народження/смерті.
Судом встановлено та підтверджується письмовими доказами, що 20.08.2026 року внаслідок військової агресії російської федерації проти України та ведення бойових дій у м. Дружківка, Краматорського району, Донецької області загинув ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є дідом заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Обставини загибелі: ІНФОРМАЦІЯ_2 о 19.00 год. зі сторони військовослужбовців збройних сил російської федерації відбувся обстріл м. Дружківка, Краматорського району, Донецької області, внаслідок якого у дворі домоволодіння по АДРЕСА_1 , загинув ОСОБА_2 .
У зв`язку з веденням активних бойових дій, безпековою ситуацією, постійними обстрілами та відсутністю доступу до органів охорони здоров`я та судово-медичних установ, викликати швидку допомогу чи поліцію було неможливо.
З метою збереження людської гідності, дотримання людських та релігійних звичаїв, та недопущення розкладання тіла, покійного було тимчасово поховано 21.08.2026 у дворі за адресою: АДРЕСА_1 . Поховання тіла ОСОБА_2 здійснювали місцеві жителі, сусіди.
На підтвердження факту загибелі та поховання до заяви додаються такі докази: фото місця поховання ОСОБА_2 , двір загиблого, Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.09.2026 року.
Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, зі змінами та доповненнями.
Положеннями частин першої та другої статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що повноваження щодо державної реєстрації смерті в Україні покладено на відділи державної реєстрації актів цивільного стану та виконавчі комітети сільських, селищних, міських (крім міст обласного значення) рад. Відділи державної реєстрації актів цивільного стану здійснюють державну реєстрацію смерті шляхом складання актових записів цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.
Частиною першою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначені підстави для державної реєстрації смерті це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до приписів «Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть», затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 №545, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1152/13026, для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров`я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о). Лікарське свідоцтво про смерть видається такими закладами охорони здоров`я: лікарнями, амбулаторно-поліклінічними закладами, диспансерами, пологовими будинками, санаторіями, патолого-анатомічними бюро, бюро судово-медичної експертизи.
Разом з тим, наказом Міністерства розвитку громад та територій України № 376 від 28.02.2025 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дій або тимчасово окупованих російською федерацією» (з доповненнями та змінами), затверджено перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, відповідно до якого Дружківська міська територіальна громада офіційно входить до переліку територій, на яких ведуться активні бойові дії.
Указане свідчить про неможливість отримання заявником як свідоцтва про смерть діда, так і медичного висновку про факт його смерті, оскільки через складну безпекову ситуацію та бойові дії стаціонарні медичні заклади безпосередньо у місті Дружківка не функціонують: згідно наданих до суду доказів, дід заявниці був похований сусідами в дворі будинку.
На підставі ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Статтею 317 ЦПК України передбачено негайне виконання судового рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Через вищевказані обставини отримати лікарське свідоцтво про смерть державного зразка неможливо. Встановлення факту смерті необхідно для проведення державної реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть та подальшої реалізації прав .
Оскільки факт смерті, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення для отримання свідоцтва про смерть діда, для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах згідно законодавства України, а також з урахуванням того, що зазначений факт знайшов своє підтвердження, та місто Дружківка відноситься до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, суд вважає за необхідне заяву про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан, задовольнити.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 76, 81, 247, 293-294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ВЕЛИКООЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У БЕРИСЛАВСЬКОМУ РАЙОНІ ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОДЕСЬКОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ про встановлення факту смерті особи в умовах воєнного стану - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Новий Світ Городоцького району Хмельницької області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті, територія на якій ведуться бойові дії, АДРЕСА_1 .
Рішення підлягає негайному виконанню.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу реєстрації актів цивільного стану громадян.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: Н. О. Сарат