Справа № 686/16695/17
Провадження № 2-во/686/236/26
УХВАЛА
21 вересня 2026 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Мазурок О. В.
при секретарі Колісник Л. В.
розглянувши в судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, справу за заявою Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» про виправлення описки у судовому рішенні, -
В С Т А Н О В И В:
Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк» звернулось до суду з заявою про виправлення описки у судовому рішенні, просить виправити описку допущену в рішенні Хмельницького міськрайонного суду від 04 жовтня 2018 року у справі № 686/16695/17 зазначивши вірно назву боржника, його організаційно-правову форму, адресу реєстрації та код ЄДРПОУ.
На обґрунтування заяви представник зазначив, що Рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 04 жовтня 2018 року у справі № 686/16695/17 частково задоволено позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Леон-Поділля" про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за затримку розрахунку і відшкодування моральної шкоди. 28 грудня 2018 року на виконання рішення суду було видано виконавчий лист. 30 липня 2026 року Акціонерному товариству Комерційний банк "ПриватБанк" під час перевірки інформації у відкритих базах даних стало відомо, що до Єдиного реєстру боржників внесено запис щодо Заявника. Згідно з даними Єдиного реєстру боржників, запис внесено в рамках виконавчого провадження № 58028834 (далі - ВП), яке перебуває на виконанні у Шевченківському відділі державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Згідно інформації, яка міститься у виконавчому листі, боржником є ТОВ "Леон Поділля", код ЄДРПОУ: 14360570, адреса: м. Хмельницький, вул. Вінницьке шосе, 12. Вважаючи, що під час відкриття виконавчого провадження та внесення відомостей до Автоматизованої системи виконавчого провадження (АСВП) державним виконавцем було допущено технічну помилку - замість коду ЄДРПОУ справжнього боржника помилково внесено код ЄДРПОУ АТ КБ "ПриватБанк" (14360570) банк звернувся до Шевченківського ВДВС у місті Києві із заявою про виправлення помилки. У відповідь на заяву Шевченківським ВДВС у місті Києві повідомлено, що інформацію внесено відповідно до виконавчого документа. Однак ТОВ "Леон-Поділля", яке зареєстроване у Шевченківському районі міста Києва за адресою: вулиця Артема, будинок 21 має код ЄДРПОУ: 32680109. Приватне підприємство "Леон-Поділля" адреса реєстрації: 29031, Хмельницька область, м. Хмельницький, Вінницьке шосе, буд. 12/2Д, має код ЄДРПОУ: 36819445. Виконавчий лист обов`язково повинен повністю відповідати резолютивній частині рішення суду. Зміст стягнення, дані сторін та суми у виконавчому документі не можуть відрізнятися від того, що вирішив суд у засіданні. Натомість резолютивна частина рішення суду у справі № 686/16695/17 як і виконавчий документ, містить інформацію про боржника: ТОВ "Леон-Поділля", код ЄДРПОУ: 14360570, адреса: м. Хмельницький, вул. Вінницьке шосе, 12, тобто:- організаційно-правова форма ТОВ належить ТОВ "Леон-Поділля" (код ЄДРПОУ: 32680109, м. Київ, Шевченківський район, вул. Артема, 21);- адреса боржника належить ПП "Леон-Поділля" (код ЄДРПОУ: 36819445, м. Хмельницький, Вінницьке шосе, буд. 12);- код ЄДРПОУ 14360570 та МФО 305299 належить АТ КБ "ПриватБанк"
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 04.10.2018 року в справі №686/16695/17 позовні вимоги задоволено частково. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Леон-Поділля» на користь ОСОБА_1 575 гривень 36 копійок заборгованості по заробітній платі, 697 гривень 74 копійки компенсації за невчасно виплачену заробітну плату, 3301 гривню 11 копійок середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, з відрахуванням обов`язкових платежів та 100 гривень заподіяної моральної шкоди. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Леон-Поділля» на користь держави 704 гривні 80 копійок судового збору. В іншій частині позовних відмовити. Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ід.н. НОМЕР_1 , проживає в АДРЕСА_1 ; Відповідач: товариство з обмеженою відповідальністю «Леон-Поділля», знаходиться за адресою 04053 м. Київ вул.. Артема, 21 ід.код 32680109.
Згідно витягу детальної інформації про юридичну особу: Організаційно правова форма - Товариство з обмеженою відповідальністю, назва юридичної особи - «Леон-Поділля», ідентифікаційний код юридичної особи 32680109, місцезнаходження юридичної особи - 04053, м. Київ, вул.. Артема, буд. 21.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно ст.431 ЦПК України виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Відповідно до ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
В рішенні суду від 04.10.2018 року вірно зазначено відповідача, його організаційно-правову форму, адресу реєстрації та код ЄДРПОУ.
У справі № 686/16695/17 за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Леон-Поділля» про стягнення заробітної плати,середнього заробітку за затримку розрахунку і відшкодування моральної шкоди, акціонерне товариство Комерційний банк «Приват Банк» не є стороною у справі.
Враховуючи наведене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку відмовити у заяві про виправлення описки у рішенні суду від 04.10.2018 року.
Керуючись ст.ст.247,260,269, 432 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В:
В задоволені заяви Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» про виправлення описки у судовому рішенні від 04.10.2018 року по справі №686/16695/17 за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Леон-Поділля» про стягнення заробітної плати,середнього заробітку за затримку розрахунку і відшкодування моральної шкоди відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: О. В. Мазурок