Справа № 703/2932/26
2-о/703/127/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2026 року м.Сміла
Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Левчук О.О.,
при секретарі Мельник Д.В.,
за участі заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Геріх Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сміла Черкаської області цивільну справу №703/2932/26 за заявою:
заявник: ОСОБА_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1
заінтересовані особи:
Смілянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, юридична адреса: 20701, Черкаська область, м. Сміла, пров. Бобринського, буд. 2
Центрально-південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби України, адреса: 25015, Україна, Кіровоградська область, м. Кропивницький, вул. Ігоря Замоцького, буд. 25а
про встановлення факту народження,
Обставини справи:
11.05.2026 до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Геріх Наталія Анатоліївна, заінтересована особа - Смілянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Сміла, Смілянського району, Черкаської області.
Заява вмотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в СПБ ім. Софії ОСОБА_2 народила хлопчика вагою 2900 грамів (тобто, заявника ОСОБА_1 ), що підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження.
Після народження дитини ОСОБА_3 не звернулася в органи державної реєстрації актів цивільного стану щоб зареєструвати факт народження заявника. Через деякий час мати ОСОБА_3 покинула заявника та сестру на інших родичів ромської національності в силу свого способу життя та по сьогоднішній день не з`являлася, а тому її місце знаходження заявнику невідоме.
В свою чергу, на даний час, ОСОБА_1 вже є повнолітнім, однак не має ні свідоцтва про народження, ні паспорта громадянина України.
В усній формі ОСОБА_1 звертався до Смілянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) з метою отримання свідоцтва про народження, проте йому було роз`яснено, що для реєстрації його народження необхідна заява ОСОБА_3 , тобто матері, окрім того у ДРАЦС відсутня можливість встановити факт його народження.
Водночас, представник заявника зауважує, що ОСОБА_1 неодноразово притягувався до адміністративної, а також кримінальної відповідальності, тож вважає, що факт існування особи ОСОБА_1 , його анкетні дані та індивідуалізація вже були встановлені судом у межах кримінального провадження.
З огляду на викладене, встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки заявник є особою ромської національності, яка не має жодних документів, що посвідчують особу (паспорт громадянина України, свідоцтво про народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків).
Оскільки будь-яким іншим чином ніж в судовому порядку він позбавлений можливості встановити даний факт, тому змушений звернутися до суду з цією заявою.
Встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту народження необхідно заявнику для реєстрації свого народження, отримання свідоцтва про народження, а згодом ідентифікуючих документів.
Просить встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Сміли, Смілянського району, Черкаської області.
Ухвалою Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 10.06.2026 провадження по цивільній справі в порядку окремого провадження відкрито та призначено заяву до судового розгляду у судовому засіданні на 17.08.2026.
Ухвалою Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 10.06.2026 витребувані необхідні додаткові докази по справі у Смілянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Смілянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надіслав на виконання вимог ухвали Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 10.06.2026 відповідь №684/23.13-04-04 від 21.08.2026, згідно якої встановлено, що проведеною перевіркою за наявним архівним фондом відділу, актового запису про народження відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявлено.
У судовому засіданні 21.09.2026 заявник та його представник заявлені вимоги підтримали і просили їх задовольнити.
Заінтересовані особи у судове засідання 21.09.2026 не з`явились, про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, слідує, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
Згідно з ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України (далі за текстом - ЦПК України), суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.
Згідно ст.81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які я посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Частиною 2 ст. 319 ЦПК України встановлено, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.
Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.
У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно п.24 глави 1 розділу 3 «Правила державної реєстрації актів громадянського стану в Україні», затверджених наказом МЮУ 18.10.2000 року № 52/5, У разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану.
Державна реєстрація народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження проводиться за правилами поновлення актових записів, якщо з дня народження дитини, зазначеного у рішенні суду, минуло більше року.
Згідно п. 26 зазначених Правил, у разі державної реєстрації народження дитини на підставі рішення суду про встановлення факту народження, надісланого судом, свідоцтво про народження оформлюється та видається особі, яка була заявником у суді, або іншому законному представнику дитини під час звернення цієї особи до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Проаналізувавши встановлені конкретні обставини по справі, оцінивши надані сторонами в порядку вимог статті 76 ЦПК України докази в їх сукупності, а саме: копію відповіді на запит КНП «Смілянська багатопрофільна лікарня ім. Софії Бобринської» №1358 від 13.12.2022, встановлено, що відповідно до запису у журналі обліку прийому вагітних, роділь та породіль ф.№092/У, гр-ка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 о 06:00 народила живого хлопчика; копію медичного свідоцтва про народження №10, виданого 06.12.1985 КНП «Смілянська міська лікарня» Смілянської міської ради, яким підтверджено, що у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 о 06:00 год. народилась дитина - хлопчик, вагою 2900 грамів; копію повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №0[телефон приховано] від 29.08.2018; копію акту про проживання особи без реєстрації від 10.01.2025; копію вироку Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 02.12.2025 у справі №703/7363/25; копії матеріалів кримінального провадження №1202525[телефон приховано] від 11.10.2025; відповідь Смілянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) №684/23.13-04-04 від 21.08.2026; показання свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , суд вважає, що встановлення юридичного факту, про який просить заявник, знайшло повне підтвердження в судовому засіданні і його об`єктивність не викликає в суду сумніву.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення: дозволить йому зареєструвати своє народження, отримати свідоцтво про народження та в подальшому інші ідентифікуючі документи.
Керуючись ст. ст. 81, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, ст.ст. 135, 144 Сімейного кодексу України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
У Х В А Л И В:
Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Смілянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Центрально-південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби України, про встановлення факту народження - задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Сміла, Смілянського району, Черкаської області, матір`ю якого є ОСОБА_3 , відомості про батька вказати на підставі ст. 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_6 .
Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду через Смілянський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Смілянського
міськрайонного суду О.О. Левчук