Справа № 344/11284/25
Провадження № 2/344/730/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 вересня 2026 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Польської М.В.,
секретаря судового засідання Соляник Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду об`єднану цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Бандура Володимир Олексійович до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні спільним майном та вселення до житлового приміщення,-
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Бандура Володимир Олексійович до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні спільним майном та вселення до житлового приміщення.
24.09.2026 року до суду надійшла мирова угода між сторонами та сам текст Мирової угоди від 23.09.2026 року.
Відповідно до ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
До визнання судом мирової угоди сторонам роз`яснено вимоги ст.256 ЦПК України про наслідки закриття провадження по справі: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати, та затвердити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження в справі закрити.
Враховуючи наведене, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. ст. 259, 260 ЦПК України, суд-
У Х В А Л И В :
Затвердити укладену Мирову угоду у справі № 344/11284/25 від 23 вересня 2026 року між ОСОБА_1 та представником відповідача ОСОБА_2 - адвокатом Мищишин Іванною Ярославівною, за умовами якої:
1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя, яке є предметом спору в цій справі, а саме: квартири та комори за адресою: АДРЕСА_1 , які на праві приватної власності зареєстровані по 1/2 частини квартири та 1/2 частини комори за Позивачем ОСОБА_1 та Відповідачем ОСОБА_2 .
2. Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що Відповідач зобов`язується сплатити Позивачу грошову компенсацію за належну Позивачу 1/2 частку в праві власності на квартиру та комору у розмірі 36 000€ (тридцять шість тисяч) євро. Зазначена сума коштів сплачується у повному обсязі в день підписання цієї Мирової угоди, що підтверджується письмовою розпискою Позивача, яка є невід`ємною частиною цієї угоди. Позивач, отримавши грошову компенсацію, визначену в Угоді, відмовляється від своєї 1/2 (однієї другої) частки у праві спільної часткової власності на Квартиру на користь Відповідача. Внаслідок затвердження судом цієї Мирової угоди та виконання її умов щодо оплати, Відповідач стає одноосібним власником квартири та комори за адресою : АДРЕСА_1 .
3. Сторони домовились, що з моменту отримання коштів за спірне майно, Позивач по справі ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 протягом семи днів, укладають договір купівлі-продажу на 1/2 частку квартири та 1/2 частку комори, де ОСОБА_1 згідно договору виступатиме продавцем 1/2 частки майна за адресою: АДРЕСА_1 , а ОСОБА_2 вважатиметься покупцем даного майна.
4. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди, в тому числі і щодо питання грошових компенсацій одна одній.
5. Сторони стверджуються, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.
6. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - один до справи № 344/11284/25, яка перебуває у провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області та по одному для кожної сторони.
Провадження в цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Бандура Володимир Олексійович до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні спільним майном та вселення до житлового приміщення - закрити.
Роз`яснити сторонам наслідки закриття провадження у справі.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Івано-Франківський апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Мирослава ПОЛЬСЬКА