532/2039/25
2/532/67/2026
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 вересня 2026 р. м. Кобеляки
Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
судді - Омельченко І.І.,
за участю секретаря судового засідання - Логвиненко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
Встановив:
Сумським міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції не виконано ухвалу суду від 25.08.2025 року щодо звернення до компетентного суду Республіки Польща із судовим дорученням про надання правової допомоги для вручення документів відповідачу ОСОБА_2 , який є громадянином Республіки Польща. Документи повернуто суду без вручення відповідачу.
У зв`язку з чим відповідач ОСОБА_2 не може вважатися таким, що належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання.
Відповідно до статті 240 ЦПК України, суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною 2 статті 223 цього Кодексу.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 223 ЦПК України, суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого строку в зв`язку з неявкою в судове засідання учасника справи, щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання.
Враховуючи, що відсутні відомості про вручення відповідачу повідомлення про дату, час і місце судового засідання, розгляд справи необхідно відкласти.
Оскільки місцем проживання відповідача є АДРЕСА_1 , необхідно звернутися до суду Республіка Польща - Sad Rejonowy w Mysliborzu. ul. Niedzialkowskiego 6 74-300 Mysliborz, із судовим дорученням про надання правової допомоги в рамках Договору між Україною та Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 року, який ратифіковано постановою Верховної Ради України № 3941-XII (3941-12) від 04.02.1994 року, для вручення ОСОБА_2 позовної заяви про розірвання шлюбу та доданих до неї документів, з`ясування його думки з приводу пред`явленого позову, повідомлення про дату, час та місце проведення судового засідання та резервну дату судового засідання.
Керуючись статтями 223, 240 ЦПК України, суд, -
Постановив:
Відкласти розгляд справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу до 11 год. 00 хв. 15 березня 2027 року, про що повідомити сторони.
Якщо виклик (повідомлення) не встигне прибути своєчасно, суд врахує це і розгляне справу в день резервної дати судового засідання на 11 год. 00 хв. 16 червня 2027 року.
Доручити Сумському міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції України звернутися до суду Республіки Польща - Sad Rejonowy w Mysliborzu, ul. Niedzialkowskiego 6, 74-300 Mysliborz, із судовим дорученням про надання правової допомоги для вручення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є громадянином Республіки Польща та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , копії позовної заяви про розірвання шлюбу з доданими до неї документами.
У разі відсутності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою проживання повістку вручити повнолітньому члену його сім`ї, а також встановити місце його проживання або тимчасового перебування, місце роботи у визначений законодавством Республіки Польща спосіб, або іншу адресу, за якою може бути вручено повістку.
Допитати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , по суті позовних вимог, у тому числі поставити наступні питання:
- Чи визнає відповідач позов повністю або частково, в якій частині, або не визнає ?
- Якщо не визнає, якими доказами може спростувати повідомлені позивачем обставини ?
- Які інші фактичні обставини, що можуть мати значення для вирішення спору, може повідомити відповідач ? Чи бажає надати суду докази по справі ?
- Чи бажає бути присутнім при розгляді справи та чи не заперечує проти розгляду справи в його відсутність ?
Копію даної ухвали направити Сумському міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції України для організації виконання.
Після виконання даного доручення направити всі документи на адресу Кобеляцького районного суду Полтавської області (Україна, Полтавська область, м. Кобеляки, вул. Шевченка Тараса, 16/25) через компетентні органи України.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання.
Суддя