Справа № 454/106/25
У Х В А Л А
про виправлення описки
24.09.2026 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Фарина Л.Ю. ,
за участю секретаря Бельзецької О.В.,
розглянувши заяву про виправлення описки в рішенні суду, ухваленому у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
в с т а н о в и в:
В провадженні Сокальського районного суду Львівської області перебувала дана цивільна справа.
01.07.2026 року у справі прийнято рішення, яким позовні вимоги позивача задоволено повністю. Однак, як встановлено зі заяви представника позивача Старинець М.О., що у резолютивній частині даного рішення наявні описки, зокрема неправильно вказані складові заборгованості та розмір судового збору, а саме: під час виготовлення вказаного рішення допущено описку в розмірі відсотків, передбачених кредитним договором №00287-01/2024 (32250 замість 35250), та у сумі судового збору, сплаченого позивачем, відповідно до платіжної інструкції 92391, неправильно вказано «3028» замість правильного «3963,53»
Відповідно до положень ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в ухвалі описки, чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Оглянувши матеріали справи та враховуючи, що у рішенні суду від 01.07.2026 року неправильно вказану інформацію - суд ухвалює виправити дану описку.
Керуючись ст. 269, 272 ЦПК України, -
у х в а л и в:
Виправити описку в рішенні Сокальського районного суду Львівської області від 01.07.2026 року у цивільній справі № 454/106/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
В тексті судового рішення від 01.07.2026 року вважати правильним розмір заборгованості за відсотками - 35250 грн., за кредитним договором - №00287-01/2024 від 01.01.2024р., та розмір судового збору - 3963,53 грн.
Абзац другий та третій резолютивної частини викласти наступним чином:
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість в розмірі 264235грн., яка складається із заборгованості за кредитними договорами:
-№2722633 від 05.02.2024р. в сумі 51000грн., з яких: 15000грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 36000грн.- заборгованість за відсотками.
-№1402248 від 24.01.2024р. в сумі 113625грн., з яких: 15000грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 98625грн.- заборгованість за відсотками.
-№6860010 від 31.01.2024р. в сумі 32560грн., з яких: 8000грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 16000грн.- заборгованість за процентами за користування позикою; 8560грн.-заборгованість за процентами на прострочену позику.
-№08441-01/2024 від 07.01.2024 в сумі 13000грн., з яких: 4000грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 9000грн.- заборгованість за відсотками.
-№00287-01/2024 від 01.01.2024р. в сумі 54050грн., з яких: 18800грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 35250грн.- заборгованість за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 3963,53 грн. судового збору.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається окремо від рішення суду протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Головуючий: Л. Ю. Фарина