Справа № 509/2624/25
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 вересня 2026 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Козирського Є.С.,
при секретарі Лепешенковій В.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської Області по цивільній справі №509/2624/25 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про оспорювання батьківства,-
ВСТАНОВИВ:
22 січня 2026 року у цивільній справі № 509/2624/25 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про оспорювання батьківства було винесено рішення, яким позов ОСОБА_2 задоволений, виключено відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , як батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з актового запису № 339, складеному 05.11.2024 року Чорноморським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса); зобов`язано Чорноморський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис у книзі записів актів громадянського стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , видати нове Свідоцтво про народження на ім`я ОСОБА_4 .
Відповідачка ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки, в якій просить суд виправити описку в рішенні суду, а саме зазначити вірно ім`я дитини - ОСОБА_5 , замість невірного - ОСОБА_6 ; вказати в рішенні щодо визнання батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_8 », на « ОСОБА_9 ».
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Учасники процесу в судове засідання не викликались.
Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити описку в частині зазначення вірним ім`я дитини - ОСОБА_5 , замість невірного - ОСОБА_6 . В іншій частині задоволення заяви про виправлення описки суд не вбачає можливості, оскільки 22 січня 2026 року Овідіопольським районним судом Одеської області ухвалено рішення відповідно до заявлених позовних вимог. Позовні вимоги позивачем не змінювалися, не доповнювалися і не уточнювалися, а суд не може виходити за межі цих позовних вимог і розглядає справи відповідно ст. 13 ЦПК України (межі позовних вимог).
Керуючись ст. 269 ЦПК України,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки - задовольнити частково.
Виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 22 січня 2026 року по цивільній справі № 509/2624/25 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про оспорювання батьківства, та зазначити вірно по тексту рішення суду ім`я дитини - ОСОБА_5 , замість невірного - ОСОБА_6 .
В іншій частині вимог - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Суддя Є.С. Козирський