Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/3988/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28.09.2026 м. Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого - судді Кашуба А.В.
при секретарі - Конар В.М.
за участі заявниці ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті фізичної особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,
В С Т А Н О В И В :
12.11.2025 заявниця подала до суду вказану заяву.
Просить суд встановити факт смерті свого батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця міста Пологи Пологівського району Запорізької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Пологи Пологівського району Запорізької області
Ухвалою суду від 20.11.2025 відкрито провадження у справі. Проведено підготовче провадження. Призначено справу до судового розгляду.
На судовий розгляд не з`явився представник Виноградівського відділу ДРАЦС, причина незабезпечення явки представника не повідомлена. Неявка не перешкоджає розгляду.
В судовому засіданні заявниця підтримала заяву та просила задоволити. Просила суд долучити до справи ряд письмових доказів та заявила клопотання про допит її як свідка та допит як свідка ОСОБА_3 , її чоловіка.
Свідок ОСОБА_1 у судовому засіданні дала показання про те, що розмовляла з батьком по телефону ще ІНФОРМАЦІЯ_3 , а вже ІНФОРМАЦІЯ_2 їй зателефонувала її мати, яка живе у місті Запоріжжя, і повідомила, що батько помер. Батько працював на окупованій території в місті Пологи, займався збором і вивезенням твердих побутових відходів. Під час виконання трудових обов`язків він був вбитий дроном. Поховання здійснили брат батька, дружина брата батька, і співмешканка батька. Поховання було 08.07.2026, після поховання їм надіслали фото медичної довідки про смерть, свідоцтва про смерть і фото пам`ятника.
Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні дав показання про те, що ще 06.07.2026 його дружина ОСОБА_4 розмовляла зі своїм батьком по телефону, а вже ІНФОРМАЦІЯ_2 їм зателефонувала мати дружини, його теща, яка живе у місті Запоріжжя, і повідомила, що ОСОБА_5 помер. Короткий ОСОБА_6 працював на окупованій території в місті Пологи, займався збором і вивезенням твердих побутових відходів. Під час виконання трудових обов`язків він був вбитий дроном. Поховання здійснили брат ОСОБА_2 , дружина його брата, і співмешканка вбитого. Поховання було 08.07.2026, після поховання їм надіслали фото медичної довідки про смерть, свідоцтва про смерть і фото пам`ятника.
Вивчивши доводи заяви, дослідивши подані на їх підтвердження письмові докази, заслухавши показання свідків, суд вирішив наступне.
Суд встановив, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , місце її народження місто Пологи Запорізької області (Свідоцтво про народження повторне НОМЕР_2 від 14.08.2026, видане Виноградівським відділом ДРАЦС у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Свідоцтво про шлюб НОМЕР_3 від 15.11.2024, видане Шевченківським відділом ДРАЦС у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)).
За змістом показань свідків, ОСОБА_2 , батько заявниці, проживав у місті Пологи Запорізької області, що є тимчасово окупованою територією. 06.07.2026 заявниця особисто розмовляла із ОСОБА_2 по телефону. 07 липня 2026 про смерть ОСОБА_2 заявниця дізналася із дзвінка її матері, яка проживає у місті Запоріжжя.
За змістом Медичного свідоцтва про смерть серія 23 №200866175 від 07.07.2026 - лікар ОСОБА_7 , судово-медичний експерт, засвідчив смерть ОСОБА_2 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті місто Пологи Запорізької області, причина смерті - розтрощення черепа унаслідок атаки БПЛА, військової операції, що викликали ушкодження іншими видами вибухів і осколками, біля будинку АДРЕСА_1 .
За змістом фотозображення надмогильного пам`ятника, - похований ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - 07.07.2026.
За змістом Свідоцтва про смерть НОМЕР_4 від 10.07.2026, виданим Територіальним відділом РАЦС Пологівського району Управління РАЦС Запорізької області, 10.07.2026 складено Актовий запис про смерть №170269900001000267009 фізичної особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м.Північноуральськ Свердловської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті місто Пологи Запорізької області.
Відомості, що містяться у наданих заявницею письмових доказах, фотографії надгробного пам`ятника, та показаннях свідків - є взаємоузгодженими і послідовними. Встановлені обставини у своїй сукупності підтверджують факт смерті фізичної особи у певний час та у певному місці.
Згідно із Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженим Наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28.02.2025 № 376, місто Пологи є із 03.03.2022 донині тимчасово окупованим російською федерацією.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (Закон №1207-VII) тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції України та законів України.
Стаття 4 Закону №1207-VII передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, за положеннями ч. 2 ст. 3 Закону №1207-VII.
Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону №1207-VII будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Приписами ч.1 ст. 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Отже заявниця мала законні підстави для звернення до суду із такою заявою, а факт, який просить встановити заявниця підтверджено в суді достатньою сукупністю належних та допустимих доказів, достовірність яких не викликала у суду сумнівів. Факт має для заявниці юридичне значення.
Відповідно до ст.430 ч.1 п.8 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.
На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10,12, 13, 18, 81, 259, 263-265,315,316,318-319 ЦПК України та Постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд,-
В И Р І Ш И В :
Заяву задоволити.
Встановити той факт, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Пологи Пологівського району Запорізької області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження невстановлене, документ, що посвідчує особу Паспорт серія НОМЕР_5 , виданий 17.04.2023 МВС по Республіці Крим, 910-031.
Допустити рішення суду до негайного виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги , відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця перебування АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа Виноградівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, код ЄДРПОУ 25999105, м.Виноградів, вул.Миру, 60, Берегівського району Закарпатської області
Головуючий А. В. Кашуба