УХВАЛА
про виправлення описки
Справа № 936/820/26
Провадження № 2-во/936/18/26
29.09.2026 селище Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області у складі:
головуючого - судді Павлюк С.С.
при секретарі Щербей А.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селищі Воловець заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду від 11.08.2026 та у виконавчому листі по цивільній справі №936/820/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, -
в с т а н о в и в:
Представника позивача Шаткун Д.О. звернувся до суду із заявою про виправлення допущеної в рішенні суду від 11.08.2026 та виконавчому листі помилки, зазначивши, що рішенням Воловецького районного суду Закарпатської області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. На підставі вказаного рішення суду видано виконавчий лист №936/820/26 від 11.09.2026. Однак, у виконавчому листі по справі №936/820/26, судом було допущено арифметичну помилку в сумі кредитного договору №71584825, а саме: зазначено 4550,50 грн, замість правильної счуми: 4550,00 грн. Також, ідентична описка наявна в рішенні суду.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ст.269 ч.2 ЦПК України суд розглянув питання щодо виправлення описки у рішенні у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів та без фіксування технічними засобами, що відповідає ст.247 ч.2 ЦПК України.
Відповідно до вимог статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Під опискою слід розуміти випадкову граматичну помилку, що тягне за собою неточний виклад змісту судового рішення чи перекручування його суті (наприклад, пропуск літери, цифри, їх перестановка, описки у написанні складних прізвищ або складних чисел тощо); арифметична помилка - це помилка у підрахунках (арифметичних діях). Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Відповідно до ч. 1, 3, 4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувана або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає що в рішенні суду від 11.08.2026 та у виконавчому листі по справі допущена описка, а тому допущена описка підлягає виправленню.
З наведених міркувань та керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в :
Заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду від 11.08.2026 та у виконавчому листі по цивільній справі №936/820/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задоволити.
Виправити описку в рішенні суду та у виконавчому листі по справі №936/820/26, зазначивши правильно суму кредитного договору №71584825: 4550,00 гри.
На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: Павлюк С.С