Справа № 2-69/11
Провадження № 2-во/161/225/26
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
про виправлення описки у виконавчому листі
28 вересня 2026 року м. Луцьк
Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі: головуючого - судді Смоковича М.В., при секретарі судового засідання - Хилько О.В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Реалайнс Фінанс" про виправлення помилки у дублікаті виконавчого листа, який виданий на виконання рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області, винесеному у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс», заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про заміну стягувача у виконавчих листах та видачу дублікатів виконавчих листів,-
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 17.05.2011 року у цивільній справі 2-69/11 було вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "ОТП Банк" заборгованість за кредитним договором №ML-А03/008/2007 від 26.12.2007 року в розмірі 1 107 404,38 грн. та судові витрати.
21.12.2011 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області на виконання вказаного рішення суду було видано первинний виконавчий лист №2-69/11.
Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 06.07.2026 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс», заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про заміну стягувача у виконавчих листах та видачу дублікатів виконавчих листів було задоволено частково, замінено стягувача, Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», (ЄДРПОУ: 36789421) на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС», видано дублікат виконавчого листа № 2-69/11 і в іншій частині відмовлено.
28.08.2026 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області видано дублікат виконавчого листа по справі № 2-69/11.
10.09.2026 року позивач, ТОВ "Реалайнс Фінанс", через свого представника, Збицьку Е.П., подав до Луцького міськрайонного суду Волинської області заяву про виправлення описки, в якій зазначає, що судом у первинному виконавчому листі та дублікаті виконавчого листа не вірно зазначено прізвище боржника.
Суд, дослідивши заяву, матеріали справи, приходить до наступного висновку.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавчий лист, що видається судом у передбачених законом випадках на підставі судового рішення є виконавчим документом.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Як встановлено судом, 17.05.2011 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області винесено рішення у цивільній справі за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк`до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
21.12.2011 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області на виконання вказаного рішення суду було видано первинний виконавчий лист №2-69/11. Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 06.07.2026 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс», заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про заміну стягувача у виконавчих листах та видачу дублікатів виконавчих листів було задоволено частково.
28.08.2026 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області видано дублікат виконавчого листа по справі № 2-69/11.
При цьому, у дублікаті виконавчого листа було допущено опису, а саме: неправильно вказано прізвище боржника: правильним прізвищем є " ОСОБА_1 ", замість невірно вказаного " ОСОБА_1 ".
Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення заяви позивача, ТОВ «Реалайнс Фінанс», та виправлення помилки у дублікаті виконавчого листа, виданого Луцьким міськрайонним судом Волинської області в цивільній справі № 2-69/11.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд,
УХВАЛИВ:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Реалайнс Фінанс" про виправлення помилки у дублікаті виконавчого листа - задовольнити.
Виправити помилку у дублікаті виконавчого листа від 28.08.2026 року, виданого на підставі ухвали Луцького міськрайонного суду Волинської області від 06.07.2026 року в цивільній справі № 2-69/11.
Вказати вірне прізвище боржника " ОСОБА_1 " замість невірного " ОСОБА_1 ".
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15-ти днів з моменту її підписання суддею. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складений 29.09.2026 року.
Суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області М.В. Смокович