Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/499/26
Провадження № 2/382/758/26
РІШЕННЯ
Іменем України
30 вересня 2026 року Яготинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Кисіль О.А.
за участю секретаря Голованова В.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яготин справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,
ВСТАНОВИВ:
Позивачка в особі представника адвоката Лещенко Сергія Олександровича звернулася до Яготинського районного суду Київської області з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно.
Відповідно до позовних вимог просить визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0029, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0028, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Позовні вимоги обгрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 , у віці 72 роки, помер чоловік Позивача - ОСОБА_7 (далі «Спадкодавець»), що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14.08.2020 та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 27.11.2018.
До складу спадщини ввійшли всі права та обов`язки Спадкодавця, що належали йому на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті, а саме майнові права на майно, що належало останньому на праві власності, зокрема: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 114 кв.м., що належав Спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.08.2006 за р.№2202 та договору купівлі-продажу від 14.06.2000 за р. №2584 (інформація з ДРРП на нерухоме майно від 22.05.2025 № 428024027);
земельна ділянка площею 0,035 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0029, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та належала Спадкодавцю відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ № 036999, вид. Яготинської міською радою 03.10.2002 (інформація з ДРРП на нерухоме майно від 22.05.2025 № 428024027);
земельна ділянка площею 0,0064 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0028, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та належала Спадкодавцю відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ- КВ № 036999, вид. Яготинської міською радою 03.10.2002 (інформація з ДРРП на нерухоме майно від 22.05.2025 № 428024027);
земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0016, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та належала Спадкодавцю (інформація ДЗК про право власності та речові права на земельну ділянку від 21.07.2025).
Спадкодавець склав за життя заповіт на 1/6 частку квартири за АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_5 (Третя особа-1), та на 1/6 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд і 1/6 частку земельної ділянки, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_4 (Відповідач-3), то відповідно до ст. 1223 ЦК України, особи визначені у заповіті є спадкоємцями за заповітом на вказане майно.
Спадкоємець, передбачений ст. 1241 ЦК України, згідно якої малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка), є Позивач ОСОБА_1 .
На обов`язкову частку у спадковому майні, щодо якого Спадкодавець склав заповіти, Позивач не претендує.
Спадкоємець за заповітом - ОСОБА_8 (Відповідач-3),спадщину прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до Яготинської держнотконтори.
Спадкоємець за заповітом - ОСОБА_5 (Третя особа-1), вважається такою, що спадщину не прийняла, оскільки заяву про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до Яготинської держнотконтори в установлений законодавством строк не подала, разом зі Спадкодавцем постійно не проживала.
Таким чином, спадкоємці за законом у першу чергу є дружина Спадкодавця - ОСОБА_1 (Позивач) та діти - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (Відповідачі).
Спадщину Позивач прийняла, звернувшись в передбачений ст. 1270 ЦК України термін, із заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (реєстрація спадкової справи) за № 61488812 від 01.09.2020, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № 66339907 зареєстрована спадкова справа за №111/2020 після смерті ОСОБА_7 . Нотаріусом перевірені права спадкоємця.
Інші спадкоємці за законом також прийняли спадщину, подавши заяви про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до вищевказаної нотаріальної контори.
02.02.2021 року до Яготинської районної державної нотаріальної контори надійшла претензія кредитора - ОСОБА_9 , який просив включити його кредиторську вимогу в спадкову масу та повідомити спадкоємців Спадкодавця про наявність заборгованості в розмірі 20000 доларів США, згідно копії договору позики від 21.08.2019 (лист державного нотаріуса про претензію кредитора від 04.02.2021 №56/02-14).
Не погоджуючись з даною вимогою, в квітні 2021 року Позивач подала до Яготинського районного суду Київської області позовну заяву до ОСОБА_9 , правонаступником якого стала ОСОБА_6 , про визнання договору позики недійсним (справа №382/356/21).
В указаній цивільній справі встановлено, що ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Спадкоємцем після його смерті, яка прийняла спадщину, є донька - ОСОБА_6 , АДРЕСА_3 .
21.12.2023 року Яготинським районним судом Київської області, в даній справі ухвалено рішення про відмову ОСОБА_1 у позові про визнання договору позики недійним, з огляду на те, що матеріали справи №382/356/21 не містять будь-яких підтверджень факту укладення договору позики в тому числі документ, який посвідчує передання позикодавцем визначеної грошової суми, окрім копії договору позики. Крім цього, відсутність оригіналу договору позики у відповідача може також свідчити про те, що боргове зобов`язання виконане, в разі укладення такого договору позики.
Законодавством України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Але отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно Позивач не має можливості, з причини знаходження оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно у Відповідача1 та Відповідача2, які відмовляються їх надати, і ця обставина унеможливлює отримання Позивачем з 2020 року свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка в нотаріальному порядку.
Враховуючи відсутність дружніх відносин з іншими спадкоємцями, Позивач 21.07.2025 року направила письмові листи-претензії про надання до Яготинської державної нотаріальної контори Київської області оригіналів документів, що стосуються спадкового майна, адресовані до спадкоємців за законом: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , з метою врегулювання спірних питань у досудовому порядку.
На даний час Позивач відповіді на листи-претензії не отримала, що свідчить про небажання інших спадкоємців добровільно врегулювати спір.
Виходячи із вказаних вище обставин, питання про визнання за Позивачем права власності на частину спадкового майна можливо вирішити тільки в судовому порядку.
З цих причин Позивач змушена звертатись до суду із позовною заявою про визнання права власності на частку спадкового майна.
Ухвалою Яготинського районного суду Київської області від 16.03.2026 року відкрито провадження у справі, та призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження з викликом сторін, визначено строк для подання відзиву на позовну заяву, відповіді та заперечень. Зобов`язано нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Сушко Л.М. надати до суду копію спадкової справи за №111/2020, відкритої після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
11.05.2026 року від представника позивачів адвоката Вак О.В. за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надійшла зустрічна позовна заява до ОСОБА_1 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно.
Відповідно до позовних вимог просить визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для' ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Позовні вимоги обгрунтовано тим, що у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, останні вважають за необхідне звернутися до суду із зустрічною позовною заявою в якій зазначити наступне. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачів - ОСОБА_7 .
Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ; - земельної ділянки площею 0,10 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,0555 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,035 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0;0064 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачі та ОСОБА_1 являються спадкоємцями першої черги за законом.
В передбачений законодавством термін позивачі звернулися до Яготинської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за законом.
Разом з тим, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом позивачі не можуть, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно у них відсутні.
Протягом тривалого часу, позивачі були впевнені, що оригінали документів на спадкове майно перебувають у ОСОБА_1 , однак після подання останньою позовної заяви до суду, позивачам стало відомо, що вказані документи у неї також відсутні.
Слід зауважити, що у позивачів наявні лише копії документів на спадкове майно.
А відтак, враховуючи надані державним нотаріусом роз`яснення ОСОБА_10 про те, що видача свідоцтва про право на спадщину за законом є неможливою та відсутності оригіналів документів, позивачі вимушені звернутися до суду з даним зустрічним позовом.
12.05.2026 року від представника позивача за первісним позовом надійшла заява про збільшення позовних вимог та просив визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0029, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0028, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп).
Ухвалою судді Яготинського районного суду Київської області від 13.05.2026 року об`єднано в одне провадження первісний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно.
Ухвалою судді Яготинського районного суду Київської області від 13.05.2026 року справу призначено до судового розгляду.
Ухвалою судді Яготинського районного суду Київської області від 04.09.2026 року витребувано з Філії Київського обласного державного нотаріального архіву № 2 (м. Біла Церква), що розташоване по вул. Павліченко, буд. 65 А, 3 пов., м. Біла Церква Київської області, 09100, копію заповіту ОСОБА_7 , посвідченого 25 лютого 2006 року державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори за реєстровим номером №454, на ім`я ОСОБА_8 .
17.09.2026 року від представника позивача за первісним позовом адвоката Лещенко С.О. надійшла заява про зменшення позовних вимог відповідно ко вимог котрої просить:
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0029, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0028, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 5/18 частку земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 5/18 частку земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп)
Заяву обгрунтовує тим, що з урахуванням отримання у даній справі додаткових доказів (заповіту посвідченого 25.02.2006 державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори за р. № 454) вважає за необхідне зменшити розмір позовних вимог, а саме вимоги щодо визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельних ділянок площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих по АДРЕСА_1 . Оскільки 1/6 частина спадкового майна була заповідана за вказаним заповітом Відповідачу-3, інша частина спадщини, що не була охоплена заповітом, становить 5/6. Враховуючи наявність трьох спадкоємців за законом першої черги, спадкова частка кожного з них у незаповіданій частині майна становить 5/18 частин (5/6:3). З огляду на викладене, вважаю, що частка Позивача як спадкоємця за законом у спадковому майні становить 5/18 (п`ять вісімнадцятих) частин.
30.09.2026 року від представника позивачів за зустрічним позовом ОСОБА_11 через підсистему "Електронний суд" надійшла заява про зменшення позовних вимог, відповідно до вимог котрої просить:
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ;
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп).
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ;
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп)
Представник позивача за первісним позовом ОСОБА_12 направив на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити та не заперечує проти задоволення позовних вимог за зустрічним позовом.
Представник позивача за зустрічним позовом ОСОБА_11 направив на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити та не заперечує проти задоволення позовних вимог за первісним позовом.
ОСОБА_4 повторно в судове засідання не з`явилася, про час, місце та дату проведення судових засідань повідомлялася за зареєстрованим місцем проживання та відповідно до ч. 8 ст. 128 ЦПК України є повідомленим належним чином. Відповідачка про поважність причин не з`явлення суд не повідомила, відзиву на позовну заяву не надала, задля забезпечення принципу диспозитивності, змагальності, відкритості інформації, щодо справи та належного повідомлення відповідача про дату, час, місце та порядок розгляду даної справи Яготинським районним судом Київської області було розміщено на сайті суду оголошення про виклик особи зареєстроване місце проживання (перебування) місцезнаходження чи місце роботи невідоме.
Треті особи ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином відповідно до ч.8 ст.128 ЦПК України, заяв та клопотань не направляли.
Перевіривши матеріали справи, дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягаає до задоволення.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В рішенні Європейського суду з прав людини в справі «Ващенко проти України» (Заява № 26864/03) від 26 червня 2008 року зазначено, що принцип змагальності полягає в тому, що суд уважно досліджує зауваження заявника, виходячи з сукупності наявних матеріалів в тій мірі, в якій він є повноважним вивчати заявлені скарги. Отже, у суду відсутні повноваження на вихід за межі принципу диспозитивності і змагальності та збирання доказів на користь однієї із зацікавлених сторін.
Відповідно до роз`яснень п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», враховуючи принцип безпосередності судового розгляду, рішення може бути обґрунтоване лише доказами, одержаними у визначеному законом порядку та дослідженими в судовому засіданні.
В судовому засідання встановлено, що спадкодавець склав за життя заповіт на частку квартири за АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_5 (Третя особа-1), та на 1/6 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд і 1/6 частку земельної ділянки, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_4 (Відповідач-3), то відповідно до ст. 1223 ЦК України, особи визначені у заповіті є спадкоємцями за заповітом на вказане майно.
Спадкоємець за заповітом - ОСОБА_8 (Відповідач-3),спадщину прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до Яготинської держнотконтори.
Спадкоємець за заповітом - ОСОБА_5 (Третя особа-1), вважається такою, що спадщину не прийняла, оскільки заяву про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до Яготинської державної нотаріальної контори в установлений законодавством строк не подала, разом зі Спадкодавцем постійно не проживала.
Таким чином, спадкоємці за законом у першу чергу є дружина Спадкодавця - ОСОБА_1 (Позивач) та діти - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (Відповідачі).
Спадщину Позивач прийняла, звернувшись в передбачений ст. 1270 ЦК України термін, із заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (реєстрація спадкової справи) за № 61488812 від 01.09.2020, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № 66339907 зареєстрована спадкова справа за №111/2020 після смерті ОСОБА_7 . Нотаріусом перевірені права спадкоємця.
Інші спадкоємці за законом також прийняли спадщину, подавши заяви про прийняття спадщини після смерті Спадкодавця до вищевказаної нотаріальної контори.
02.02.2021 року до Яготинської районної державної нотаріальної контори надійшла претензія кредитора - ОСОБА_9 , який просив включити його кредиторську вимогу в спадкову масу та повідомити спадкоємців Спадкодавця про наявність заборгованості в розмірі 20000 доларів США, згідно копії договору позики від 21.08.2019 (лист державного нотаріуса про претензію кредитора від 04.02.2021 №56/02-14).
ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Спадкоємцем після його смерті, яка прийняла спадщину, є донька - ОСОБА_6 , АДРЕСА_3 .
21.12.2023 року Яготинським районним судом Київської області, в даній справі ухвалено рішення про відмову ОСОБА_1 у позові про визнання договору позики недійним, з огляду на те, що матеріали справи №382/356/21 не містять будь-яких підтверджень факту укладення договору позики в тому числі документ, який посвідчує передання позикодавцем визначеної грошової суми, окрім копії договору позики. Крім цього, відсутність оригіналу договору позики у відповідача може також свідчити про те, що боргове зобов`язання виконане, в разі укладення такого договору позики. (а.с.9-33)
Згідно до спадкової справи№111/2020 до майна померлого ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 вбачається, що з заявами про прийняття спадщини до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 прийняття спадщини за законом, ОСОБА_8 звернулася з заявою про прийняття спадщини за заповітом (а.с. 55-105).
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачів - ОСОБА_7 . Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ; - земельної ділянки площею 0,10 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,0555 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,035 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0;0064 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 . (а.с.113-131)
Відповідно до витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером [номер приховано]:07:051:0017 становить 1994,23 грн, а земельної ділянки з кадастровим номером [номер приховано]:07:051:0016 становить 294906,46 грн. (а.с.137)
Згідно з оголошеннями в газеті "Яготинські вісті" вбачається, що втарачені правовстановлюючі документи, державний акт на право власності на земельну ділянку (сероії ЯД №709523) від 28 лютого 2007 року виданий на земельну ділянку площею 0,1000га, яка призначена для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , видана на ім`я ОСОБА_7 , державний акт на право власності на земельну ділянку (серія ЯД №709524) від 28 лютого 2007 року виданий на земельну ділянку площею 0,0555 га, яка розташована для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , видана на ім`я ОСОБА_7 , свідоцтво про право на спадщину за законом від 23.08.2006 за р. №2202, договір купівлі-продажу житлового будинку від 14.06.2000 за р.№2584 та державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-КВ №036999 від 03.10.2002, що видані на ім`я ОСОБА_7 , вважати недійсними (а.с.171,174).
Відповідно до заповіту посвідченого державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори Сушко Л.М. 25.02.2026 року за реєстром №454 вбачається, що ОСОБА_7 на випадок своєї смерті зробив заповіт на 1/2 належну йому частку квартири за АДРЕСА_4 та земельну ділянку площею 0,0599 га, розташовану на території Райківщинської сільської ради №18, садового товариства "Супій" надану для ведення садівництва заповів ОСОБА_5 , а належну йому 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та 1/6 частку земельної ділянки, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповів ОСОБА_13 (а.с.191,199)
Згідно зі статтями 76, 77, 78, 79, 80 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що мають значення для вирішення справи. Належними, допустимими та достатніми є докази, які у своїй сукупності дають можливість встановити відповідні обставини та зробити обґрунтований висновок щодо їх існування.
Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ст.328 ЦК України , право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно зі змістом статей 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України). У частині 1 ст.1278 ЦК закріплено загальне положення про те, що частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.
Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).
Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Частиною 1 ст. 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Проте відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч. 3 ст. 1296 ЦК України).
Виходячи зі ст. 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування отримують спадкоємці за законом в порядку черговості, визначеною у статтях 1261-1265 Цивільного Кодексу України (частини перша та друга статті 1223 Цивільного кодексу України).
У відповідності до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Враховуючи викладене та те, що заявлені вимоги за первісним та зустрічним позовом є обгрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст.81, 258-259, 265, 268, 293, 354, 141 ЦПК України, ст.ст. 16, 1216-1218, 1223, 1226, 1245, 1261, 1270, 1278, 1296 ЦК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку з відповідними частками надвірних будівель та споруд, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0029, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер: [номер приховано]:07:051:0028, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 5/18 частку земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 5/18 частку земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на праві власності.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп)
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ;
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп).
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0016, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 5/18 частин земельної ділянки площею 0,0555 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0017, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,035 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0029, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ;
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0064 га, кадастровий номер [номер приховано]:07:051:0028, яка призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку грошових коштів з відповідними відсотками на загальну суму 3404,00 гривень, що знаходяться на картковому рахунку в національній валюті № НОМЕР_3 (980), у відділенні ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» в м. Яготин, вул. Пирятинська, буд. 7, на ім`я гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , а саме на 1134,66 (одна тисяча сто тридцять чотири грн. 66 коп.)
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення повного рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, після проголошення повного рішення 30 вересня 2026 року, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Кисіль О. А.