Справа № 344/5356/15-ц
Провадження № 6/344/427/26
У Х В А Л А
23 вересня 2026 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої-судді Бабій О.М.,
секретаря Семенюка А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду заяву державного підприємства «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод», заінтересована особа - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Івано-Франківський відділ Державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , про видачу дублікатів виконавчих листів та поновлення строку для пред`явлення їх до виконання, -
В С Т А Н О В И В:
Представник заявника звернувся в суд із заявою про видачу дублікатів виконавчих листів справі №344/5356/15-ц та поновлення строку для пред`явлення їх до виконання.
Заява обґрунтована тим, що рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц за позовом державного підприємства «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ВДВС Івано-Франківського міського управління юстиції, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про виселення з житлового приміщення з наданням іншого житлового приміщення позовні вимоги було задоволено. Виселено ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 . Постановою Верховного Суду від 23.05.2018 у даній справі постанову Апеляційного суду Івано-Франківської області від 10.05.2016 скасовано, а рішення Івано-Франківського міського суду від 18.12.2015 року залишено в силі. Отже рішення суду першої інстанції в частині виселення вказаних осіб з житлового приміщення набрало законної сили та підлягає виконанню. Виконавчі листи у справі №344/5356/15-ц видані судом 25.07.2018 року зі строком пред`явлення до виконання до 24.05.2021 року. Оригінали вказаних виконавчих листів були втрачені. ДП «ІФКЗЗ» не здійснює фактично свою діяльність вже 10 років, неодноразово відкрились провадження у справі про банкрутство, відбувалась часта зміна керівників і кадрів. З 2025 року ДП «ІФКЗЗ» в процесі приватизації. В результаті всіх обставин документи неналежно зберігались, що призвело до їх втрати. Оригінали виконавчих листів у заявника відсутні. Заявник позбавлений можливості пред`явити їх до примусового виконання. Повторна видача саме дубліката виконавчого документа є єдиним способом реалізації права стягувача на виконання судового рішення в частині виселення. Дублікат виконавчих листів щодо виселення раніше не видавався. Виконавчі листи не були виконані у повному обсязі, не пред`являлись до виконання, що підтверджується відомостями з АСВП. Також рішення суду не виконано в добровільному порядку. Строк пред`явлення виконавчих листів, виданих 25.07.2018 року до виконання було зазначено до 24.05.2021 року. Однак ця дата припала на період дії загальнодержавного карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби COVID-19. Законом України від 30.03.2020 №540-ІХ та подальшими змінами, було запроваджено спеціальне регулювання перебігу процесуальних строків під час дії карантину. Зокрема пункт 3 Розділу ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України передбачав можливість поновлення процесуальних строків. Карантин на всій території України було відмінено з 24 години 00 хвилин 30 червня 2023 р. Постановою КМУ від 27 червня 2023 року № 651. Отже період який у виконавчих листах було зазначено кінцеву дату пред`явлення - 24.05.2021, припав на дію карантинних обмежень та воєнного стану, що об`єктивно ускладнювали належну організацію роботи заявника, обіг документів, доступ до архіву та можливість своєчасного виявлення втрати й повторного звернення до суду. Надалі ще до відміни карантину, в Україні було введено воєнний стан з 24.02.2022. Після припинення дії карантину в Україні вже діяв правовий режим воєнного стану, за якого строки визначені Законом України «Про виконавче провадження» є перерваними та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану. Станом на дату звернення до суду із заявою воєнний стан не припинено і не скасовано, а тому строк пред`явлення виконавчих документів до виконання не може вважатися таким, що остаточно сплив для цілей застосування пункту 17.4 розділу ХІІІ ЦПК України. Представник позивача просив видати дублікати виконавчих листів про виселення виданих 25.07.2018 у справі №344/5356/15-ц та в разі пропуску строку пред`явлення їх до виконання, поновити строк пред`явлення виконавчих листів до виконання.
Учасники справи у судове засідання не з`явилися.
Представник заявника просив про розгляд заяви без участі, підтримуючи заяву в повному обсязі.
Представник ОСОБА_3 - ОСОБА_8 , неодноразово просив розгляд заяви відкласти, оскільки він перебуває на лікуванні, але жодних належних доказів суду не надав.
Розгляд заяви судом проводиться за відсутності учасників справи, так як їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дублікатів виконавчих документів та поновлення пропущеного строку для їх пред`явлення до виконання.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.12.2015 року у справі №344/5356/15-ц позов державного підприємства «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ВДВС Івано-Франківського міського управління юстиції, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про виселення з житлового приміщення з наданням іншого житлового приміщення задоволено; виселено ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 ; стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в користь державного підприємства «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» 243 грн. 60 коп. витрат по оплаті судового збору.
Постановою Верховного Суду від 28.05.2018 у справі №344/5356/15-ц касаційну скаргу ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 задоволено, рішення Апеляційного суду Івано-Франківської області від 10.05.2016 скасовано, рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.12.2015 залишено в силі.
Виконавчі листи не пред`являлись до виконання, що підтверджується відомостями з АСВП наданими заявником.
Також, на виконання ухвали суду від 11.08.2026 про надання інформації про те чи пред`являлись до виконання виконавчі листи № 344/5356/15-ц щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , якщо виконавче провадження було відкрито, то належним чином завірені копії матеріалів виконавчого провадження з виконання виконавчих листів № 344/5356/15-ц, від Івано-Франківського відділу державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло клопотання, в якому представник просить при розгляді відповідної заяви врахувати, що згідно відомостей Автоматизованої системи виконавчого провадження (АСВП), яка забезпечує збирання, зберігання, облік, пошук, узагальнення, надання відомостей про виконавче провадження, а також окремого спецрозділу - Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень, який є архівною складовою частиною та містить відомості про виконавчі провадження, зареєстровані до запровадження Системи, державним виконавцем встановлено, що відповідно до результатів пошукових запитів, за Відділом не облікується відомостей про надходження для виконання виконавчих листів виданих у справі № 344/5356/15-ц щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
Порядок розгляду заяви про видачу дублікату виконавчого листа визначено у п. 17.4 Перехідних положень ЦПК України, відповідно до якого у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Аналіз пункту 17.4 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України дозволяє дійти висновку, що єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. При цьому виконавчий лист може бути виданий лише за умови, якщо у встановлені строки з відповідною заявою до суду звернувся стягувач або державний/приватний виконавець.
Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документу. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.
Таким чином, дублікат виконавчого документа видається замість втраченого оригіналу, лише за наявності достатніх доказів того, що виконавчий документ дійсно втрачено.
При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, викрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Дублікат виконавчого листа видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за яким був виданий втрачений виконавчий лист.
Подібні за змістом висновки викладені Верховним Судом у постановах від 09 лютого 2022 року у справі № 201/4043/19-ц (провадження № 61-18264св21), від 30 серпня 2022 року у справі № 757/14604/20-ц (провадження № 61-8111ск22), від 06 листопада 2019 року у справі № 2-1053/10 (провадження № 61-18169св18), від 23 вересня 2020 року у справі № 127/2-3538/10 (провадження № 61-8969св20).
У постанові Верховного Суду від 19 квітня 2021 року у справі № 2-1316/285/11 (провадження № 61-34св21) зазначено, що єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. Сам факт відсутності виконавчого документа у стягувача та в органі державної виконавчої служби свідчить про те, що його було втрачено. У той же час, обов`язковою умовою видачі дубліката виконавчого листа є звернення із такою заявою в межах встановленого законом строку для пред`явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду.
До аналогічного висновку дійшов Верховний Суд у постановах від 09 жовтня 2019 року у справі № 2-6471/06 (провадження № 61-11038св19), від 03 лютого 2021 року у справі № 643/20898/13-ц (провадження № 61-17590св20), від 23 червня 2021 року у справі № 2-162/12 (провадження № 61-21034св21).
Отже, необхідними умовами для видачі судом дубліката виконавчого листа є, по-перше, його втрата, факт якої має бути підтверджений відповідними документами, а по-друге, звернення із заявою про видачу дубліката виконавчого листа до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого листа до виконання.
Відповідно до ст. 433 ЦПК України, у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Статтею 12 Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-VIII, який набрав чинності з 05 жовтня 2016 року передбачено, що виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Строки, зазначені у вказаних правових нормах, встановлюються для виконання судових рішень з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, з наступного дня після його постановлення.
Поновлення пропущеного строку можливе у випадку, якщо стягувач обґрунтує обставинами (причинами) як такими, що характеризують поважність пропуску строку, передбаченого законом для пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання, та переконає суд в їх існуванні, посилаючись та надаючи відповідні докази по кожній з наведених таких обставин. При цьому, поважною причиною може бути лише перебіг у часі такого стану речей, який виникає незалежно від волі стягувача та прямим наслідковим зв`язком перешкоджає йому в реалізації свого інтересу, тобто в даному випадку, звернути стягнення боргу на свою користь за рішенням суду в примусовому порядку. Суд же при вирішенні цього питання повинен з`ясувати причини пропуску цього строку та залежно від характеру цих причин зробити висновок про їх поважність чи не поважність, а, відтак, дійти висновку про наявність чи відсутність підстав для поновлення строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання.
У правових висновках щодо застосування норм права, викладених у пунктах 44-47 постанови Великої Палати Верховного Суду від 21.08.2019 в справі №2-836/11 (провадження №14-308цс19) зазначено, що стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції (частина шоста статті 12 Закону №1404-VIII). У разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено (частина перша статті 433 ЦПК України).
З 12.03.2020 року до 30.06.2023 року на усій території України було встановлено карантин відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами).
Відповідно до Закону України від 24.02.2022 року № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», введено воєнний стан в Україні з 05.30 год. 24.02.2022, який триває до теперішнього часу.
Зазначені обставини суд вважає поважними причинами пропуску строку пред`явлення виконавчих листів до виконання.
Судом встановлено факт невиконання судового рішення, яке набрало законної сили.
А тому, у зв`язку з втратою виконавчих листів, оскільки вони відсутні у стягувача та в органі державної виконавчої служби, не облікуються відомості про надходження для виконання виконавчих листів виданих у справі № 344/5356/15-ц щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , суд вважає, що наявні правові підстави для видачі дублікатів виконавчих листів.
При встановленні факту невиконання судового рішення видача дубліката виконавчого документа не порушує прав боржника та не покладає на нього додаткових зобов`язань, оскільки дублікат виконавчого документа має повністю відтворювати втрачений виконавчий документ, у тому числі містити й дату його видачі. Натомість відсутність виконавчого документа у стягувача унеможливлює виконання рішення суду та порушує його права.
Подібний висновок викладено, зокрема, у постановах Верховного Суду від 18 листопада 2020 року у справі № 263/4331/18 та від 09 жовтня 2019 року у справі № 2-6471/06.
Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про те, що вимоги заяви заявника про видачу дублікатів виконавчих листів та поновлення строку для пред`явлення їх до виконання є обґрунтованими, тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 223, 247, 260, 433, п. 17.4 Перехідних положень ЦПК України, суд,-
П О С Т А Н О В И В:
Заяву державного підприємства «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод», заінтересована особа - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Івано-Франківський відділ Державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , про видачу дублікатів виконавчих листів та поновлення строку для пред`явлення їх до виконання - задовольнити.
Видати державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» дублікат виконавчого листа, виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц щодо боржника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Видати державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» дублікат виконавчого листа, виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц щодо боржника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Видати державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» дублікат виконавчого листа, виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц щодо боржника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Видати державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» дублікат виконавчого листа, виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц щодо боржника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Поновити державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» (м. Івано-Франківськ, вул. Хриплинська, 11, код ЄДРПОУ 07552205) строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц щодо боржника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Поновити державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» (м. Івано-Франківськ, вул. Хриплинська, 11, код ЄДРПОУ 07552205) строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц шодо боржника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Поновити державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» (м. Івано-Франківськ, вул. Хриплинська, 11, код ЄДРПОУ 07552205) строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц шодо боржника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат № НОМЕР_1 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Поновити державному підприємству «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» (м. Івано-Франківськ, вул. Хриплинська, 11, код ЄДРПОУ 07552205) строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа виданого 25.07.2018 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області у справі №344/5356/15-ц шодо боржника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1 з наданням іншого житлового приміщення - кімнат АДРЕСА_3 , 302, 303, які знаходяться на 3 поверсі в будинку АДРЕСА_2 .
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 23 вересня 2026 року.
Суддя Бабій О.М.