Справа № 734/1710/26
Провадження № 2-о/734/49/26
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
02 жовтня 2026 року селище Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого-судді Іванюка Т.І.,
за участю: секретаря судового засідання Ієвлевої О.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Деснянська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області. Свої вимоги мотивує тим, що в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області померла ОСОБА_4 . Для заявника у справі, ОСОБА_4 є бабою.
Після смерті баби залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку та земельного паю і єдиним спадкоємцем є лише заявник у справі, ОСОБА_1 .
Однак оформити спадкове майно у нотаріальному порядку заявник не має змоги, оскільки відсутнє свідоцтво про смерть ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідну відповідь про неможливість відкриття спадкової справи після смерті баби заявник отримала під час консультації з нотаріусом, яка порекомендувала звернутися до суду для встановлення факту смерті. Коли звернулася до Косачівського старостату з метою отримати свідоцтво про смерть, то їй відмовили та порекомендували звернутися до відділу ДРАЦС. В Козелецькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України заявнику повідомили, що під час перевірки актовий запис про смерть баби не виявлено.
ОСОБА_4 усе життя прожила в селі Косачівка, де померла і нині похована, відповідним доказом є фото місця поховання. Також доказом факту смерті є довідка Косачівського старостату про те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , похована на кладовищі в селі Косачівка, де і встановлений хрест із зазначенням прізвища, ім`я, та по батькові, дати народженні і смерті.
Встановлення факту смерті у судовому порядку необхідно для оформлення спадщини, у зв`язку з чим заявник у справі, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті своєї баби. Її чоловік - ОСОБА_5 і ї донька (мати заявника) - ОСОБА_6 вже також померли. Заявник з народження проживала з бабою та дідом, що підтверджується копіями погосподарських книг за 1980-1982, 1983-1985, 1986-1990, 1991-1995, 1996-2000 року і відповідно пам`ятає момент смерті баби і її похорон, однак з якої причини виконавчий комітет Косачівської сільської ради не зафіксував актовий запис про смерть та не видав свідоцтво про смерть, не відомо.
У судовому засіданні ОСОБА_1 свої вимоги підтримала та просила задовольнити, зазначивши, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області.
Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, подавши заяву про розгляд справи у її відсутності. Вимоги заяви підтримує та підтверджує факт смерті ОСОБА_4 , яка їй доводиться матір`ю, дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області. Особисто була присутня на похороні та на поминках.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, подавши заяву про розгляд справи у її відсутності. Вимоги заяви підтримує та підтверджує факт смерті ОСОБА_4 , яка їй доводиться матір`ю, дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області. Особисто була присутня на похороні та на поминках.
Представник заінтересованої особи Деснянська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та просив розглянути справу за наявними у ній матеріалами.
У судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 її матір`ю є ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0[телефон приховано] від 24 березня 2026 року батьками ОСОБА_8 були ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
Відтак, судом встановлено родинні відносини між заявником ОСОБА_1 та її бабою ОСОБА_9 .
Копіями погосподарських книг за 1980-1982, 1983-1985, 1986-1990, 1991-1995, 1996-2000 року підтверджено факт проживання ОСОБА_10 разом з ОСОБА_9 .
Як стверджує заявник та зацікавлені особи, вони пам`ятають момент смерті ОСОБА_4 і її похорон, однак з якої причини виконавчий комітет Косачівської сільської ради не зафіксував актовий запис про смерть та не видав свідоцтво про смерть, не відомо.
ОСОБА_4 усе життя прожила в селі Косачівка, де померла і нині похована, відповідним доказом чого є фото місця поховання. Також доказом факту смерті є довідка Косачівського старостату про те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , похована на кладовищі в селі Косачівка, де і встановлений хрест із зазначенням прізвища, ім`я, та по батькові, дати народженні і смерті.
Відповідно до ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України визначено, що суд встановлює факти, які мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав фізичних осіб.
Встановлення факту смерті моєї баби, ОСОБА_4 прямо впливає на мої спадкові права і обов`язки.
Відповідно до ст. 17 Закону України«Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
У відповідності з п. 8 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту, зокрема смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.
Відповідно п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду
У ході розгляду справи з`ясовано, що реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану смерті ОСОБА_4 не проведена, проте, з аналізу наданих суду доказів доводиться, що смерть останньої настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Козелецького району Чернігівської області.
Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_4 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, але існують переконливі докази її смерті, є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Козелецького району Чернігівської області. Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв`язку з чим вимоги заявниці щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст.12, 13, 259, 263-265, 268, 317-1 ЦПК України,ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
у х в а л и в:
заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Деснянська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Косачівка Чернігівського району Чернігівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя