ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
УХВАЛА
30.09.26 Справа № 914/574/26
Господарський суд Львівської області в складі головуючої судді Бургарт Т. І., розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Вел буд інвест» (вул. Тараса Шевченка, буд. 60, м. Львів, 79033; код ЄДРПОУ: 43831120);
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Perfect Investment Company» (вул. Глиняна, буд. 52А, м. Лодзь, Республіка Польща, 91-336)
про: стягнення 3 293 776,30 грн за договором поставки,
без виклику учасників справи
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Вел буд інвест» звернулося до Господарського суду Львівської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Perfect Investment Company» (далі - відповідач, ТОВ «Perfect Investment Company») про стягнення заборгованості у розмірі 76 172,00 американських доларів, що за офіційним курсом Національного банку України, станом на 26 лютого 2026 року, складає 3 293 776,30 грн.
Господарський суд Львівської області ухвалою від 06.03.2026 відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження та зупинив провадження у справі до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення.
03.06.2026 на адресу Господарського суду Львівської області надійшов лист Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 683/0/2-26/2532 від 03.06.2026, у якому зазначено, що на адресу управління надійшла інформація від Окружного суду у Лодзі (Circuit Court in Lodz) (Республіка Польща) щодо клопотання про вручення документів стороні у справі № 914/574/26. Згідно з отриманою інформацією, Окружний суд у Лодзі повідомив про скерування отриманих документів для вручення в Sad Rejonowy dla Lodzi-Srуdmiescia w Lodzi.
Відповідно до ч. 1 ст. 367 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України) у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.
Згідно із ст. 9-10 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 запитувана установа здійснює вручення документів відповідно до правил, які діють в її державі, якщо документи, які вручаються, складені державною мовою запитуваної Сторони або якщо додано завірені переклади на мову запитуваної Сторони. В інших випадках вручення документів адресатові здійснюється за його добровільною згодою. Підтвердження вручення документів оформлюється відповідно до правил запитуваної Договірної Сторони. У підтвердженні зазначається час, місце і спосіб вручення. Якщо лист оформлено у двох примірниках, підтвердження отримання може також міститися в одному з цих примірників.
Отже, документи у справі № 914/574/26 були належним чином вручені відповідачу, Товариству з обмеженою відповідальністю «Perfect Investment Company» із дотриманням вимог ч. 1 ст. 367 ГПК України та в порядку ст. 9-10 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993.
Відповідно до ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
Відтак, враховуючи усунення обставин, що слугували підставою для зупинення провадження у даній справі, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі № 914/574/26 та призначити підготовче засідання.
Керуючись статтями 230, 234, 235 ГПК України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Провадження у справі № 914/2204/25 поновити.
2. Призначити підготовче засідання на 15.10.26 о 10:00 год.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.
4. Інформація щодо руху справи розміщена в мережі Інтернет на інформаційному сайті за посиланням http://www.reestr.court.gov.ua та на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://court.gov.ua.
Суддя Бургарт Т.І.