Справа №591/4331/26
Провадження № 2-во/591/88/26
У Х В А Л А
про виправлення описки
05 жовтня 2026 року м. Суми
Зарічний районний суд м. Суми в складі судді Зері Ю.О., розглянувши заяву представника заявника ТОВ «ФК» "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - Алієва Нурай про виправлення описки в рішенні суду від 13.08.2026 у цивільній справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом,
установив:
У провадженні Зарічного районного суду м. Суми перебувала цивільна справа за вищевказаною заявою.
Рішенням суду від 13.08.2026 позов задоволено частково.
02.10.2026 до суду за вх. №42306/26 надійшла заява представника заявника про виправлення описки в рішенні суду від 13.08.2026, в якій вказано, що у тексті рішенні суду була допущена описка, а саме в сумі заборгованості по тілу кредиту зазначено «19999,00 грн», замість вірного «19999,99 грн», що підтверджується документами у справі.
Відповідно до частини першої статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до частини другої статті 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву представника заявниці та виправити описку, допущену у тексті рішення суду від 13.08.2026 з огляду на її очевидність.
Керуючись статтями 258, 260, 261, 269 ЦПК України, суд
постановив:
Заяву представника заявника ТОВ «ФК» "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - Алієва Нурай про виправлення описки в рішенні суду від 13.08.2026 у цивільній справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом, задовольнити.
Виправити описку, допущену в рішенні суду від 13.08.2026 у справі №591/4331/26, зазначивши у рішенні суду від 13.08.2026 вірну суму заборгованості по тілу кредиту «19999,99 грн».
Другий абзац резолютивної частини викласти в наступній редакції: «стягнути з ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», вул. Лісова, буд. 2, м. Бровари Київської області, код ЄДРПОУ 35625014, заборгованість за договором № 2004662 від 07.01.2025 у розмірі 59679,99 грн, з яких 19999,99 грн заборгованості за тілом кредиту, 39680,00 грн заборгованості по процентам за користування кредитом; витрати по сплаті судового збору у розмірі 2662,40 грн»
Копію даної ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку у строки та порядку, що передбачені статтями 354, 355 ЦПК України.
Суддя Ю.О. Зеря