Справа № 732/1318/26
Провадження 2-о/732/81/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 жовтня 2026 року м. Городня
Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючого - судді Карпинської Н.М., за участі секретаря - Воропаєвої К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А., Городнянська державна нотаріальна контора) про встановлення факту родинних відносин,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася до Городнянського районного суду Чернігівської області із заявою та просила встановити факт того, що вона є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також заявник просить встановити факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 . У свідоцтвах про народження та смерть по різному зазначені прізвища. Дані обставини спонукали заявника звернутися до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Ухвалою від 12 серпня 2026 року суд відкрив провадження у справі (а.с.23-24).
Заявник у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить суд заяву задовольнити.
Заінтересовані особи про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином, у судове засідання не з`явилися. Їх неявка не перешкоджає розгляду справи.
Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.5). ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.6).
У свідоцтві серії НОМЕР_3 (а.с.7) про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 її матір`ю записана ОСОБА_3 .
У свідоцтві про народження заявника (а.с.8) прізвище та анкетні дані її матері зазначено " ОСОБА_4 ", копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 (а.с.10) доводиться, що її батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, подружжя мали спільне прізвище " ОСОБА_6 ". Оригінал не збережено, а шлюб иіж ними був розірваний 21.09.1966, запис № 49 (а.с.13).
Після укладення шлюбу із ОСОБА_7 22.03.1986 заявник змінила дошлюбне прізвище " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_8 " (а.с.9).
Таким чином різне написання по батькові: ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , а також неможливість підтвердження дошлюбного прізвища " ОСОБА_11 " заважають у реалізації спадкового права.
Встановлені в результаті судового розгляду обставини, які підтверджені та відображені у письмових доказах, однозначно засвідчують факт родинних відносин, який просить встановити заявник, а саме факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки - наслідки оформлення спадкового права.
Суд виходить з того, що родинними відносинами є відносини, які засновані на кровному зв`язку, а родичами є особи, які походять один від одного або від одного спільного родича.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.293, 294, 315, 316, 319, 351, 354 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - донька ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - рідна донька ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати по справі не відшкодовуються.
Повний текст судового рішення складено 06.10.2026.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Н. М. Карпинська